Deathamns made the following 99 translations:
- 'Selection:' as 'Kijelölés:' in SumatraPDF / hu
- 'Keep the PDF &browser plugin installed (no longer supported)' as 'Hagyja a PDF böngésző beépülőt telepítve (már nem támogatott)' in SumatraPDF / hu
- '&Window' as 'П&розор' in SumatraPDF / sr-rs
- '&Window' as 'P&rozor' in SumatraPDF / sp-rs
- '&Window' as 'P&rozor' in SumatraPDF / sr-rs
- 'PalmDoc documents' as 'PalmDoc dokumenti' in SumatraPDF / sp-rs
- 'PalmDoc documents' as 'PalmDoc документи' in SumatraPDF / sr-rs
- 'Cursor position:' as 'Kurzor pozíció:' in SumatraPDF / hu
- 'PalmDoc documents' as 'PalmDoc dokumentumok' in SumatraPDF / hu
- 'Use &tabs' as 'Fülek használata' in SumatraPDF / hu
- '&Window' as '&Ablak' in SumatraPDF / hu
- '&Advanced Options...' as 'Speciális beállítások...' in SumatraPDF / hu
- 'Man&ga Mode' as 'Manga mód' in SumatraPDF / hu
- 'Couldn't obtain temporary directory' as 'Ideiglenes könyvtár nem érhető el' in SumatraPDF / hu
- 'SumatraPDF %s Uninstaller' as 'SumatraPDF %s eltávolító' in SumatraPDF / hu
- 'Failed to delete uninstaller registry keys' as 'Az eltávolító registry kulcsainak törlése sikertelen' in SumatraPDF / hu
- 'SumatraPDF %s Uninstaller' as 'SumatraPDF %s uninstaller' in SumatraPDF / hu
- 'Failed to copy uninstaller to temp directory' as 'Az uninstaller ideiglenes könyvtárba való másolása nem sikerült' in SumatraPDF / hu
- 'Failed to write the uninstallation information to the registry' as 'Eltávolítással kapcsolatos információk registry-be írása sikertelen' in SumatraPDF / hu
- 'Couldn't uninstall PDF previewer' as 'PDF előnézet-megjelenítő eltávolítása sikertelen' in SumatraPDF / hu
- 'Couldn't install PDF previewer' as 'PDF előnézet-megjelenítő telepítése sikertelen' in SumatraPDF / hu
- 'Let Windows show &previews of PDF documents' as 'Hagyja a Windows-ra a PDF dokumentumok előnézetének megjelenítését' in SumatraPDF / hu
- 'Let Windows Desktop Search &search PDF documents' as 'Hagyja a Windows Desktop Search-re a PDF dokumentumok keresését' in SumatraPDF / hu
- 'Let Windows Desktop Search &search PDF documents' as 'A Windows Desktop Search keresse a PDF dokumentumokat' in SumatraPDF / hu
- 'Couldn't uninstall PDF search filter' as 'PDF keresési szűrő eltávolítása sikertelen' in SumatraPDF / hu
- 'Couldn't install PDF search filter' as 'PDF keresési szűrő telepítése sikertelen' in SumatraPDF / hu
- 'SumatraPDF %s Installer' as 'SumatraPDF %s telepítő' in SumatraPDF / hu
- 'SumatraPDF %s Installer' as 'SumatraPDF %s telepítő' in SumatraPDF / hu
- 'Please close %s to proceed!' as 'A(z) %s bezárása szükséges a folytatáshoz!' in SumatraPDF / hu
- 'Some files to be installed are damaged or missing' as 'Néhány, a telepítéshez szükséges fájl sérült vagy hiányzik' in SumatraPDF / hu
- 'SumatraPDF installation not found.' as 'SumatraPDF telepítő nem található.' in SumatraPDF / hu
- 'Thank you for choosing SumatraPDF!' as 'Köszönjük, hogy a SumatraPDF-et választotta!' in SumatraPDF / hu
- 'Thank you! SumatraPDF has been installed.' as 'Köszönjük! A SumatraPDF telepítése befejeződött.' in SumatraPDF / hu
- 'The installer has been corrupted. Please download it again.\nSorry for the inconvenience!' as 'A telepítő sérült. Kérjük, töltse le újra.\nElnézést kérünk a kellemetlenségért!' in SumatraPDF / hu
- 'Uninstall SumatraPDF' as 'SumatraPDF eltávolítása' in SumatraPDF / hu
- 'Uninstallation failed' as 'Eltávolítás sikertelen' in SumatraPDF / hu
- 'Uninstallation in progress...' as 'Eltávolítás folyamatban...' in SumatraPDF / hu
- 'Use SumatraPDF as the &default PDF reader' as 'SumatraPDF használata alapértelmezett PDF olvasóként' in SumatraPDF / hu
- 'SumatraPDF has been uninstalled.' as 'SumatraPDF eltávolítása befejeződött.' in SumatraPDF / hu
- 'SumatraPDF has been uninstalled.' as 'SumatraPDF eltávolítása befejeződött.' in SumatraPDF / hu
- 'Install PDF &browser plugin for Firefox, Chrome and Opera' as 'PDF beépülő telepítése Firefox, Chrome és Opera böngészőkre' in SumatraPDF / hu
- 'Hide &Options' as 'Sakrij opcije' in SumatraPDF / sp-rs
- 'Hide &Options' as 'Сакриј опције' in SumatraPDF / sr-rs
- '&Options...' as 'Опције...' in SumatraPDF / sr-rs
- '&Options' as 'Опције' in SumatraPDF / sr-rs
- '&Options' as 'Opcije' in SumatraPDF / sp-rs
- '&Options...' as 'Opcije...' in SumatraPDF / sp-rs
- '%s of %s' as '%s od %s' in SumatraPDF / sp-rs
- '%s of %s' as '%s од %s' in SumatraPDF / sr-rs
- 'Close' as 'Zatvori' in SumatraPDF / sp-rs
- 'Close' as 'Затвори' in SumatraPDF / sr-rs
- 'Couldn't write %s to disk' as '%s lemezre írása sikertelen' in SumatraPDF / hu
- 'Start SumatraPDF' as 'SumatraPDF indítása' in SumatraPDF / hu
- 'Select the folder where SumatraPDF should be installed:' as 'Válassza ki a SumatraPDF telepítési könyvtárát:' in SumatraPDF / hu
- 'Opening document in SumatraPDF...' as 'Dokumentum megnyitása SumatraPDF-ben...' in SumatraPDF / hu
- 'Install SumatraPDF in &folder:' as 'SumatraPDF telepítése a következő &könyvtárba:' in SumatraPDF / hu
- 'Install SumatraPDF' as 'SumatraPDF telepítése' in SumatraPDF / hu
- 'Failed to create a shortcut' as 'Nem sikerült létrehozni a parancsikont' in SumatraPDF / hu
- 'Error: The document couldn't be downloaded!' as 'Hiba: a dokumentum letöltése sikertelen!' in SumatraPDF / hu
- 'Error: SumatraPDF hasn't been found!' as 'Hiba: SumatraPDF nem található!' in SumatraPDF / hu
- 'Error: Couldn't run SumatraPDF!' as 'Hiba: SumatraPDF futtatása sikertelen!' in SumatraPDF / hu
- 'Are you sure you want to uninstall SumatraPDF?' as 'Biztosan el szeretné távolítani a SumatraPDF-et?' in SumatraPDF / hu
- 'Couldn't remove the shortcut' as 'Parancsikon eltávolítása sikertelen' in SumatraPDF / hu
- 'Couldn't obtain temporary directory' as 'Ideiglenes könyvtár nem elérhető' in SumatraPDF / hu
- 'Couldn't uninstall browser plugin' as 'Böngésző beépülő eltávolítása sikertelen' in SumatraPDF / hu
- '%s of %s' as '%s/%s' in SumatraPDF / hu
- 'Couldn't install browser plugin' as 'Böngésző beépülő telepítése sikertelen' in SumatraPDF / hu
- '&Options' as '&Beállítások' in SumatraPDF / hu
- '&Options' as '&Beállítások' in SumatraPDF / hu
- 'Installation in progress...' as 'Telepítés folyamatban...' in SumatraPDF / hu
- 'Installation failed!' as 'Telepítés sikertelen!' in SumatraPDF / hu
- 'Hide &Options' as 'Beállítások elrejtése' in SumatraPDF / hu
- 'Couldn't remove installation directory' as 'Telepítési könyvtár eltávolítása sikertelen' in SumatraPDF / hu
- 'Couldn't create the installation directory' as 'Telepítési könyvtár létrehozása sikertelen' in SumatraPDF / hu
- 'Couldn't create temporary directory' as 'Ideiglenes könyvtár létrehozása sikertelen' in SumatraPDF / hu
- 'Close' as 'Bezár' in SumatraPDF / hu
- 'Fast Web View' as 'Gyors web-nézet' in SumatraPDF / hu
- 'Formatting the book... %d pages' as 'Formatiranje knjige... %d stranica' in SumatraPDF / sp-rs
- 'Fast Web View' as 'Brzi pregled na mreži' in SumatraPDF / sp-rs
- 'Tagged PDF' as 'Označeni PDF' in SumatraPDF / sp-rs
- 'Rename To' as 'Preimenuj u' in SumatraPDF / sp-rs
- 'Re&name...\tF2' as 'Preimenuj...\tF2' in SumatraPDF / sp-rs
- 'Print as &image (requires more memory)' as 'Štampati kao sliku (zahteva više memorije)' in SumatraPDF / sp-rs
- 'PDF Optimizations:' as 'PDF optimizacija:' in SumatraPDF / sp-rs
- 'Loading file %s...' as 'Učitavanje datoteke %s...' in SumatraPDF / sp-rs
- 'Fonts:' as 'Fontovi:' in SumatraPDF / sp-rs
- 'FictionBook documents' as 'FictionBook dokumenti' in SumatraPDF / sp-rs
- 'Failed to rename the file!' as 'Nemoguće je preimenovati datoteku!' in SumatraPDF / sp-rs
- 'Copyright:' as 'Autorska prava:' in SumatraPDF / sp-rs
- 'Copy &Image' as 'Kopiraj sliku' in SumatraPDF / sp-rs
- 'Compatibility' as 'Kompatibilnost' in SumatraPDF / sp-rs
- 'Printing is still in progress. Abort and quit?' as 'A nyomtatás még folyamatban van. Megszakítás és kilépés?' in SumatraPDF / hu
- 'PDF Optimizations:' as 'PDF optimalizálás:' in SumatraPDF / hu
- 'Tagged PDF' as 'Címkézett PDF' in SumatraPDF / hu
- 'Printing in progress.' as 'Nyomtatás folyamatban.' in SumatraPDF / hu
- 'Print as &image (requires more memory)' as 'Nyomtatás képként (több memóriát igényel)' in SumatraPDF / hu
- 'Show &Bookmarks' as 'Könyvjelzők mutatása' in SumatraPDF / hu
- 'FictionBook documents' as 'FictionBook fájlok' in SumatraPDF / hu
- 'Compatibility' as 'Kompatibilitás' in SumatraPDF / hu