dai made the following 13 translations:

• 'Open Directory in &Double Commander' as 'Double Commanderでディレクトリを開く(&D)' in SumatraPDF / ja
• '%s annotation. Ctrl+click to edit.' as '注釈 %s 。”Ctrl + クリック”で編集' in SumatraPDF / ja
• 'Redact' as '再編集' in SumatraPDF / ja
• 'Popup: %d 0 R' as 'ポップアップ: %d 0 R' in SumatraPDF / ja
• 'Open in Microsoft &HTML Help' as 'Microsoft HTMLヘルプで開く(&H)' in SumatraPDF / ja
• 'Open Directory in Directory &Opus' as 'Directory Opusでディレクトリを開く(&O)' in SumatraPDF / ja
• 'Open Directory in &Total Commander' as 'Total Commanderでディレクトリを開く(&T)' in SumatraPDF / ja
• 'Open Directory in &Explorer' as 'エクスプローラーでディレクトリを開く(&E)' in SumatraPDF / ja
• 'Open Directory in &Double Commander' as 'ダブルコマンダーでディレクトリを開く(&D)' in SumatraPDF / ja
• '&Keyboard Shortcuts' as 'キーボード シュートカット(&K)' in SumatraPDF / ja
• 'Interior Color:' as '中身の色:' in SumatraPDF / ja
• 'Edit %s Annotation' as '注釈 %s を編集' in SumatraPDF / ja
• '%s annotation. Ctrl+click to edit.' as '%s 注釈、 「Ctrl + クリック」で編集' in SumatraPDF / ja