diamant3 made the following 85 translations:

• 'Add Favorite' as 'Idagdag sa Favorite' in SumatraPDF / tl
• 'Add Favorite' as 'I-Add sa Favorite' in SumatraPDF / tl
• '&Actual Size' as '&Actual na Sukat' in SumatraPDF / tl
• '&Odd pages only' as 'Mga &Odd na pahina lamang' in SumatraPDF / tl
• '&Theme' as '&Tema' in SumatraPDF / tl
• 'Text Size: %d' as 'Laki ng Text: %d' in SumatraPDF / tl
• 'Text Size:' as 'Laki ng Text:' in SumatraPDF / tl
• 'Text Color:' as 'Kulay ng Text:' in SumatraPDF / tl
• '&Text' as '&Text' in SumatraPDF / tl
• 'SumatraPDF installation not found.' as 'Hindi natagpuan ang installation ng SumatraPDF.' in SumatraPDF / tl
• 'SumatraPDF %s Uninstaller' as 'Uninstaller ng SumatraPDF %s' in SumatraPDF / tl
• 'SumatraPDF %s Installer' as 'Installer ng SumatraPDF %s' in SumatraPDF / tl
• '&Strike Out' as '&Strike Out' in SumatraPDF / tl
• '&Stamp' as '&Stamp' in SumatraPDF / tl
• '&Single Page' as '&Single na pahina' in SumatraPDF / tl
• 'Show Scr&ollbars' as 'Ipakita ang Scr&ollbars' in SumatraPDF / tl
• 'Show in folder' as 'Ipakita sa folder' in SumatraPDF / tl
• 'Show in &folder' as 'Ipakita sa &folder' in SumatraPDF / tl
• 'Show &Scrollbars' as 'Ipakita ang &Scrollbars' in SumatraPDF / tl
• 'Show &Favorites' as 'Ipakita ang &Favorites' in SumatraPDF / tl
• 'Selection:' as 'Pagpipilian:' in SumatraPDF / tl
• '&Search With Google' as 'I-&Search gamit ang Google' in SumatraPDF / tl
• 'Search With &Google' as 'Hanaping gamit ang &Google' in SumatraPDF / tl
• 'Saving of '%s' failed with: '%s'' as 'Saving ng '%s' ay pumalya: '%s'' in SumatraPDF / tl
• '&Save to existing PDF' as 'I-&Save sa existing PDF' in SumatraPDF / tl
• 'Save to &new PDF' as 'I-Save sa &new PDF' in SumatraPDF / tl
• 'Save S&hortcut...' as 'I-Save ang S&hortcu...' in SumatraPDF / tl
• 'Save changes to existing PDF' as 'I-Save ang mga pagbabago sa exising PDF' in SumatraPDF / tl
• 'Save Attachment...' as 'I-Save ang Attachment...' in SumatraPDF / tl
• 'Save Annotations to existing PDF' as 'I-Save ang Annotations sa existing PDF' in SumatraPDF / tl
• 'S&quiggly' as 'S&quiggly' in SumatraPDF / tl
• 'S&election' as 'S&election' in SumatraPDF / tl
• 'Rotate &Right' as 'Paikutin sa &Right' in SumatraPDF / tl
• 'Rotate &Left' as 'Paikutin sa &Left' in SumatraPDF / tl
• 'Remove page %s from favorites' as 'I-Remove ang pahina %s sa favorites' in SumatraPDF / tl
• '&Remove From History' as 'I-&Remove sa History' in SumatraPDF / tl
• 'Redact' as 'I-Redact' in SumatraPDF / tl
• 'Properties...' as 'Properties...' in SumatraPDF / tl
• 'Printing page %d of %d...' as 'Nagpi-print na pahina %d ng %d...' in SumatraPDF / tl
• 'Printing page %d of %d...' as 'Nagpi-print na pahina %d ng %d' in SumatraPDF / tl
• '&Previous Page' as '&Previous na pahina' in SumatraPDF / tl
• 'Pr&esentation' as 'Pr&esentasyon' in SumatraPDF / tl
• 'Popup: %d 0 R' as 'Popup: %d 0 R' in SumatraPDF / tl
• 'Polygon' as 'Polygon' in SumatraPDF / tl
• 'Poly Line' as 'Poly Line' in SumatraPDF / tl
• 'Please wait - loading...' as 'Mangyaring maghintay - naglo-loading...' in SumatraPDF / tl
• 'Pa&ge...' as 'Pa&ge...' in SumatraPDF / tl
• '&Options' as 'Mga &Options' in SumatraPDF / tl
• 'Open in Microsoft &HTML Help' as 'Buksan sa Microsoft &HTML Help' in SumatraPDF / tl
• 'Man&ga Mode' as 'Man&ga Mode' in SumatraPDF / tl
• 'Loading %s ...' as 'Naglo-loading %s ...' in SumatraPDF / tl
• '&Highlight' as 'I-&Highlight' in SumatraPDF / tl
• '&Free Text' as '&Free Text' in SumatraPDF / tl
• 'Fit &Width' as 'I-Fit sa &Width' in SumatraPDF / tl
• 'F&ullscreen' as 'I-F&ullscreen' in SumatraPDF / tl
• 'EPUB ebooks' as 'EPUB ebooks' in SumatraPDF / tl
• 'Text Alignment:' as 'Alignment ng Text:' in SumatraPDF / tl
• 'Text Alignment:' as 'Alignment ng Text' in SumatraPDF / tl
• '&Pin Document' as 'I-&Pin ang Document' in SumatraPDF / tl
• '&Next Page' as '&Next na pahina' in SumatraPDF / tl
• 'New &window' as 'Bagong &window' in SumatraPDF / tl
• 'Show Book&marks' as 'Ipakita ang Book&marks' in SumatraPDF / tl
• 'Re&name...' as 'I-Re&name...' in SumatraPDF / tl
• 'Start SumatraPDF' as 'Simulan ang SumatraPDF' in SumatraPDF / tl
• 'Show &Bookmarks' as 'Ipakita ang &Bookmarks' in SumatraPDF / tl
• '&Open...' as 'I-&Open...' in SumatraPDF / tl
• 'Open In New Window' as 'Buksan sa bagong Window' in SumatraPDF / tl
• '&Open Document' as 'I-&Open ang Document' in SumatraPDF / tl
• 'Open Directory in Directory &Opus' as 'Buksan ang Directory sa Directory &Opus' in SumatraPDF / tl
• 'Open Directory in &Total Commander' as 'Buksan ang Directory sa &Total Commander' in SumatraPDF / tl
• 'Open Directory in &Explorer' as 'Buksan ang Directory sa &Explorer' in SumatraPDF / tl
• 'Open Directory in &Double Commander' as 'Buksan ang Directory sa &Double Commander' in SumatraPDF / tl
• 'Open Attachment' as 'Buksan ang Attachment' in SumatraPDF / tl
• 'Install SumatraPDF in &folder:' as 'I-install ang SumatraPDF sa &folder:' in SumatraPDF / tl
• 'Let Windows show &previews of PDF documents' as 'Hayaan ang Windows na ipakita ang &previews ng mga PDF documents' in SumatraPDF / tl
• 'Hide &Options' as 'Itago ang &Options' in SumatraPDF / tl
• 'Let Windows Desktop Search &search PDF documents' as 'Hayaan ang Windows Desktop Search na i-&search ang mga PDF documents' in SumatraPDF / tl
• '&Underline' as '&Underline' in SumatraPDF / tl
• 'Translate with &DeepL' as 'I-Translate gamit ang &DeepL' in SumatraPDF / tl
• '&Window' as '&Window' in SumatraPDF / tl
• 'Copy File Path' as 'Kopyahin ang File Path' in SumatraPDF / tl
• 'Close Tabs To The Right' as 'I-Close ang Tabs sa kanan' in SumatraPDF / tl
• 'Close Other Tabs' as 'I-Close ang ibang Tabs' in SumatraPDF / tl
• '&Translate With Google' as 'I-&Translate gamit ang Google' in SumatraPDF / tl
• 'Use &tabs' as 'Gamitin ang &tabs' in SumatraPDF / tl