'&Actual Size' as 'Πραγματικό μέγεθος' in SumatraPDF / el
'&Underline\tu' as 'Υπογράμμιση\tu' in SumatraPDF / el
'Save Annotations to existing PDF' as 'Αποθήκευση σχολίων σε υπάρχον PDF' in SumatraPDF / el
'Delete Annotation\tDel' as 'Διαγραφή σχολίου\tDel' in SumatraPDF / el
'Couldn't get printer name' as 'Δεν ήταν δυνατή η λήψη του ονόματος του εκτυπωτή ' in SumatraPDF / el
'Show Book&marks\tF12' as 'Εμφάνιση σελιδο&δεικτών\tF12' in SumatraPDF / el
'Show &Bookmarks\tF12' as 'Εμφάνιση &σελιδοδεικτών\tF12' in SumatraPDF / el
'You have version '%s' and version '%s' is available.\nDo you want to install new version?' as 'Έχετε την έκδοση '%s' και είναι διαθέσιμη η έκδοση '%s'.\nΘέλετε να εγκαταστήσετε τη νέα έκδοση;' in SumatraPDF / el
'Hide frequently read' as 'Απόκρυψη συχνά αναγνωσμένων αρχείων' in SumatraPDF / el
'Printing is still in progress. Abort and quit?' as 'Η εκτύπωση είναι ακόμα σε εξέλιξη. Ακύρωση και έξοδος;' in SumatraPDF / el
'Edit Annotations' as 'Επεξεργασία σχολίων' in SumatraPDF / el
'New &window\tCtrl+N' as 'Νέο παράθυρο\tCtrl+N' in SumatraPDF / el
'&Use original page sizes' as '&Χρήση αρχικού μεγέθους σελίδων' in SumatraPDF / el
'Use SumatraPDF as the &default PDF reader' as 'Χρήση του SumatraPDF ως προεπιλεγμένου αναγνώστη PDF' in SumatraPDF / el
'You're installing 32-bit SumatraPDF on 64-bit OS.\nWould you like to download\n64-bit version?' as 'Εγκαθιστάτε το SumatraPDF 32-bit σε λειτουργικό σύστημα 64-bit.\nΘέλετε να κατεβάσετε\nτην έκδοση 64-bit;' in SumatraPDF / el
'You have version '%s' and version '%s' is available.\nDo you want to install new version?' as 'Έχετε την έκδοση '%s' και είναι διαθέσιμη η έκδοση '%s'.\nΘέλετε να εγκαταστήσετε νέα έκδοση;' in SumatraPDF / el
'Unsaved annotations in '%s'' as 'Μη αποθηκευμένα σχόλια στο '%s'' in SumatraPDF / el
'&Translate With Google' as 'Μετάφραση με Google' in SumatraPDF / el
'Translate with &DeepL' as 'Μετάφραση με DeepL' in SumatraPDF / el
'SVG documents' as 'Έγγραφα SVG' in SumatraPDF / el
'Skip this version' as 'Παράλειψη αυτής της έκδοσης' in SumatraPDF / el
'&Search With Google' as 'Αναζήτηση με Google' in SumatraPDF / el
'Search With &Google' as 'Αναζήτηση με Google' in SumatraPDF / el
'Search With &Bing' as 'Αναζήτηση με Bing' in SumatraPDF / el
'Save to &new PDF' as 'Αποθήκευση σε νέο PDF' in SumatraPDF / el
'Hide &Options' as 'Απόκρυψη επιλογών' in SumatraPDF / el
'Select &All\tCtrl+A' as 'Επιλογή όλων\tCtrl+A' in SumatraPDF / el
'Select &All' as 'Επιλογή ό&λων' in SumatraPDF / el
'Save S&hortcut...\tCtrl+Shift+S' as 'Αποθήκευση &συντόμευσης...\tCtrl+Shift+S' in SumatraPDF / el
'Show Favorites' as 'Εμφάνιση αγαπημένων' in SumatraPDF / el
'Show &Bookmarks' as 'Εμφάνιση &σελιδοδεικτών' in SumatraPDF / el
'&Single Page\tCtrl+6' as '&Μονή σελίδα\tCtrl+6' in SumatraPDF / el
'Visit &Website' as '&Ιστοσελίδα προγράμματος' in SumatraPDF / el
'Rotate &Right\tCtrl+Shift++' as 'Περιστροφή δεξιά\tCtrl+Shift++' in SumatraPDF / el
'Rotate &Left\tCtrl+Shift+-' as 'Περιστροφή αριστερά\tCtrl+Shift+-' in SumatraPDF / el
'&Remove Document' as '&Απόκρυψη εγγράφου' in SumatraPDF / el
'Show &Toolbar' as '&Εμφάνιση γραμμής εργαλείων' in SumatraPDF / el
'&Previous Page\tLeft Arrow' as '&Προηγούμενη σελίδα\t<-' in SumatraPDF / el
'Previous Page' as 'Προηγούμενη σελίδα' in SumatraPDF / el
'&Pin Document' as '&Καρφίτσωμα εγγράφου' in SumatraPDF / el
'Page Size:' as 'Μέγεθος σελίδας:' in SumatraPDF / el
'&Open Document' as 'Ά&νοιγμα εγγράφου' in SumatraPDF / el
'Number of Pages:' as 'Αριθμός σελίδων:' in SumatraPDF / el
'&Next Page\tRight Arrow' as '&Επόμενη σελίδα\t->' in SumatraPDF / el
'Frequently Read' as 'Συχνά αναγνωσμένα' in SumatraPDF / el
'Frequently Read' as 'Συχνά αναγνωσμένα αρχεία' in SumatraPDF / el
'Fit Width and Show Pages Continuously' as 'Προσαρμογή πλάτους και εμφάνιση σελίδων συνεχόμενα' in SumatraPDF / el
'Fit Width' as 'Πλάτος παραθύρου' in SumatraPDF / el
'Fit Page' as 'Ολόκληρη σελίδα' in SumatraPDF / el
'Fit a Single Page' as 'Προσαρμογή μιας σελίδας' in SumatraPDF / el
'&Last Page\tEnd' as '&Τελευταία σελίδα\tEnd' in SumatraPDF / el
'&First Page\tHome' as 'Πρώτ&η σελίδα\tHome' in SumatraPDF / el
'Find Previous' as 'Εύρεση προηγούμενου' in SumatraPDF / el
'File Size:' as 'Μέγεθος αρχείου:' in SumatraPDF / el
'Fast Web View' as 'Γρήγορη διαδικτυακή προβολή' in SumatraPDF / el
'F&ullscreen\tF11' as '&Πλήρης οθόνη\tCtrl+Shift+L' in SumatraPDF / el
'Document Properties' as 'Ιδιότητες εγγράφου' in SumatraPDF / el
'Denied Permissions:' as 'Απαγόρευση δικαιωμάτων:' in SumatraPDF / el
'Default &Zoom:' as 'Προκαθορισμένο &ζουμ:' in SumatraPDF / el
'Find Next' as 'Εύρεση επόμενου' in SumatraPDF / el
'Default &Layout:' as 'Προκαθορισμένη &διαμόρφωση:' in SumatraPDF / el
'Custom &Zoom...\tCtrl+Y' as '&Προσαρμοσμένο ζουμ...\tCtrl+Y' in SumatraPDF / el
'&Copy Selection\tCtrl+C' as 'Αντιγραφή επι&λεγμένων\tCtrl+C' in SumatraPDF / el
'&Copy Selection' as '&Αντιγραφή επιλογής' in SumatraPDF / el
'Copy Co&mment' as 'Αντιγραφή σ&χολίου' in SumatraPDF / el
'Contribute Translation' as 'Βοηθήστε στη μετάφραση' in SumatraPDF / el
'Copy &Link Address' as 'Αντιγραφή &διεύθυνσης' in SumatraPDF / el
'Copy &Image' as 'Αντιγραφή &εικόνας' in SumatraPDF / el
'Continuous Book View' as 'Συνεχόμενη προβολή βιβλίου' in SumatraPDF / el
'Change Language' as 'Αλλαγή γλώσσας (Change Language)' in SumatraPDF / el
'This document uses unsupported features (%s) and might not render properly' as 'Αυτό το έγγραφο χρησιμοποιεί μη υποστηριζόμενες δυνατότητες (%s) και δεν θα μπορέσει να εμφανιστεί σωστά' in SumatraPDF / el
'Select the folder where SumatraPDF should be installed:' as 'Επιλέξτε το φάκελο που θα εγκατασταθεί SumatraPDF:' in SumatraPDF / el
'Let Windows Desktop Search &search PDF documents' as 'Αναζήτηση εγγράφων PDF μέσω Windows Desktop Search ' in SumatraPDF / el
'Failed to write the uninstallation information to the registry' as 'Αποτυχία εγγραφής πληροφοριών απεγκαταστασης στο μητρώο' in SumatraPDF / el
'Let Windows show &previews of PDF documents' as 'Εμφάνιση & προεπισκόπηση των εγγράφων PDF στα Windows' in SumatraPDF / el
'Keep the PDF &browser plugin installed (no longer supported)' as 'Διατήρηση του πρόσθετου προγράμματος περιήγησης PDF εγκατεστημένο (δε θα υποστηρίζεται πλέον)' in SumatraPDF / el
'Failed to write the extended file extension information to the registry' as 'Απέτυχε η εγγραφή του εκτεταμένου αρχείου πληροφοριών στο μητρώο' in SumatraPDF / el
'Failed to delete uninstaller registry keys' as 'Απέτυχε η διαγραφή των κλειδιών μητρώου απεγκατάστασης' in SumatraPDF / el
'Add Favorite' as 'Προσθήκη αγαπημένου' in SumatraPDF / el
'&Book View\tCtrl+8' as '&Προβολή βιβλίου\tCtrl+8' in SumatraPDF / el
'Book View' as 'Προβολή βιβλίου' in SumatraPDF / el
'&Actual Size\tCtrl+1' as 'Πραγματικό &μέγεθος\tCtrl+1' in SumatraPDF / el
'Bookmark Shortcuts' as 'Συντομεύσεις σελιδοδεικτών' in SumatraPDF / el
'Hide &Options' as 'Επιλογές &απόκρυψης' in SumatraPDF / el
'PalmDoc documents' as 'Έγγραφα PalmDoc ' in SumatraPDF / el
'Man&ga Mode' as 'Λειτουργία Manga' in SumatraPDF / el