'Translate with &DeepL' as 'Oversæt med &DeepL' in SumatraPDF / dk
'&Translate With Google' as '&Oversæt med Google' in SumatraPDF / dk
'&Underline' as '&Understreget' in SumatraPDF / dk
'Unsaved annotations' as 'Ikke-gemte annoteringer' in SumatraPDF / dk
'Unsaved annotations in '%s'' as 'Ikke-gemte annoteringer i '%s'' in SumatraPDF / dk
'You have unsaved annotations' as 'Du har ikke-gemte annoteringer' in SumatraPDF / dk
'You have version '%s' and version '%s' is available.\nDo you want to install new version?' as 'Du har version '%s' og version '%s' er tilgængelig. \nVil du installere ny version?' in SumatraPDF / dk
'You're installing 32-bit SumatraPDF on 64-bit OS.\nWould you like to download\n64-bit version?' as 'Du installerer 32-bit SumatraPDF på 64-bit operativsystem. \nVil du hente \n64-bit version?' in SumatraPDF / dk
'Add child' as 'Tilføj underordnet' in SumatraPDF / dk
'Add PDF as a child' as 'Tilføj PDF som underordnet' in SumatraPDF / dk
'Failed to delete uninstaller registry keys' as 'Sletning af afinstalleringsnøgler i registreringsdatabasen fejlede' in SumatraPDF / dk
'F&ullscreen\tF11' as 'F&uldskærm\F11' in SumatraPDF / dk
'Error loading %s' as 'Fejl ved indlæsning %s' in SumatraPDF / dk
'Default PDF reader can't be changed in portable mode' as 'Standard PDF-læser kan ikke ændres i mobil tilstand' in SumatraPDF / dk
'Custom &Zoom...\tCtrl+Y' as 'Tilpasset &zoom...\tCtrl+Y' in SumatraPDF / dk
'Copy &Link Address' as 'Kopier &linkadresse' in SumatraPDF / dk
'Couldn't write %s to disk' as 'Det lykkedes ikke at skrive %s til disk' in SumatraPDF / dk
'Couldn't uninstall PDF previewer' as 'Det var ikke muligt at afinstallere PDF-fremviser' in SumatraPDF / dk
'Couldn't uninstall browser plugin' as 'Det var ikke muligt at afinstallere browser-plugin' in SumatraPDF / dk
'Couldn't render the page' as 'Det var ikke muligt at gengive siden' in SumatraPDF / dk
'Couldn't remove installation directory' as 'Installationsmappe kunne ikke fjernes' in SumatraPDF / dk
'Couldn't install PDF search filter' as 'Installation af PDF-søgefilter mislykkedes' in SumatraPDF / dk
'Couldn't install PDF previewer' as 'Installation af PDF-fremviser mislykkedes' in SumatraPDF / dk
'Couldn't initialize printer' as 'Printer kunne ikke igangstartes' in SumatraPDF / dk
'Couldn't create the installation directory' as 'Oprettelse af installationsmappe mislykkedes' in SumatraPDF / dk
'Could not obtain Printer properties' as 'Printeregenskaber kunne ikke opnåes' in SumatraPDF / dk
'Cannot start inverse search command. Please check the command line in the settings.' as 'Det lykkedes ikke at starte omvendt søgekommando. Tjek venligst kommandolinjen i indstillingerne' in SumatraPDF / dk
'Cannot print this file' as 'Denne fil kan ikke udskrives' in SumatraPDF / dk
'Check for &Updates' as 'Tjek efter &opdateringer' in SumatraPDF / dk
'Can't connect to the Internet (error %#x).' as 'Oprettelse af forbindelse til internettet mislykkedes (fejl %#x).' in SumatraPDF / dk