streger made the following 15 translations:

• 'Open Directory in &Double Commander' as 'Otvori direktorij u &Double Commanderu' in SumatraPDF / hr
• 'Properties...' as 'Svojstva...' in SumatraPDF / hr
• 'Please wait - loading...' as 'Molim pričekajte - učitavanje...' in SumatraPDF / hr
• 'Open In New Window' as 'Otvori u novom prozoru' in SumatraPDF / hr
• 'Open in Microsoft &HTML Help' as 'Otvori u Microsoft &HTML Helpu' in SumatraPDF / hr
• 'Open Directory in Directory &Opus' as 'Otvori direktorij u Directory &Opusu' in SumatraPDF / hr
• 'Open Directory in &Total Commander' as 'Otvori direktorij u &Total Commanderu' in SumatraPDF / hr
• 'Open Directory in &Explorer' as 'Otvori direktorij u &Exploreru' in SumatraPDF / hr
• 'Open Directory in &Double Commander' as 'Otvori direktorij u &Double Commander' in SumatraPDF / hr
• 'Edit %s Annotation' as 'Uredi %s bilješku' in SumatraPDF / hr
• 'Delete Annotation' as 'Izbriši bilješku' in SumatraPDF / hr
• 'Copy File Path' as 'Kopiraj putanju datoteke' in SumatraPDF / hr
• 'Cleared history of %d files, deleted thumbnails.' as 'Izbrisana povijest %d datoteka, izbrisane minijature.' in SumatraPDF / hr
• 'Clearing history...' as 'Brisanje povijesti...' in SumatraPDF / hr
• '%s annotation. Ctrl+click to select. Ctrl+dbl click to edit.' as '%s bilješka. Ctrl+klik za odabir. Ctrl+dpl klik za uređivanje.' in SumatraPDF / hr