<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <title>SumatraPDF de translations on AppTranslator.org</title>
  <link href="https://www.apptranslator.org/rss?app=SumatraPDF&amp;lang=de" rel="alternate"></link>
  <id>https://www.apptranslator.org/rss?app=SumatraPDF&amp;lang=de</id>
  <updated>2026-10-17T20:45:17Z</updated>
  <entry>
   <title>SumatraPDF de translations</title>
   <link href="https://www.apptranslator.org/app/SumatraPDF/de" rel="alternate"></link>
   <updated>2026-10-17T20:45:17Z</updated>
   <id>tag:www.apptranslator.org,2026-10-17:/app/SumatraPDF/de</id>
   <summary type="html">&#xA;&lt;p&gt;0 untranslated in language de.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;Recent SumatraPDF translations&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&#xA;&lt;li&gt;&#39;Mr-Update&#39; translated &#39;You can overlay a [page grid](Help/Scrolling-and-zooming#overlay-a-page-grid) for measurement and calligraphy.&#39; as &#39;Sie können ein [Seitengitter](Help/Scrolling-and-zooming#overlay-a-page-grid) für Messungen und Kalligrafie einblenden.&#39; in language de&lt;/li&gt;&#xA;&#xA;&lt;li&gt;&#39;ai claude&#39; translated &#39;Toggle Caption&#39; as &#39;Untertitel umschalten&#39; in language de&lt;/li&gt;&#xA;&#xA;&lt;li&gt;&#39;ai claude&#39; translated &#39;Show Caption&#39; as &#39;Untertitel anzeigen&#39; in language de&lt;/li&gt;&#xA;&#xA;&lt;li&gt;&#39;ai claude&#39; translated &#39;Toggle Tab Bar&#39; as &#39;Tab-Leiste umschalten&#39; in language de&lt;/li&gt;&#xA;&#xA;&lt;li&gt;&#39;ai claude&#39; translated &#39;Show Tab Bar&#39; as &#39;Tab-Leiste anzeigen&#39; in language de&lt;/li&gt;&#xA;&#xA;&lt;li&gt;&#39;ai claude&#39; translated &#39;You can overlay a [page grid](Help/Scrolling-and-zooming#overlay-a-page-grid) for measurement and calligraphy.&#39; as &#39;Sie können ein [Seitengitter](Help/Scrolling-and-zooming#overlay-a-page-grid) für Messungen und Kalligraphie einblenden.&#39; in language de&lt;/li&gt;&#xA;&#xA;&lt;li&gt;&#39;ai claude&#39; translated &#39;You can keep your place with the [reading bar](Help/Scrolling-and-zooming#keep-your-place-with-a-reading-bar).&#39; as &#39;Sie können Ihre Position mit der [Leseleiste](Help/Scrolling-and-zooming#keep-your-place-with-a-reading-bar) markieren.&#39; in language de&lt;/li&gt;&#xA;&#xA;&lt;li&gt;&#39;ai claude&#39; translated &#39;You can [zoom to fit the page content](Help/Scrolling-and-zooming#fit-the-page-content).&#39; as &#39;Sie können [zoomen, um den Seiteninhalt anzupassen](Help/Scrolling-and-zooming#fit-the-page-content).&#39; in language de&lt;/li&gt;&#xA;&#xA;&lt;li&gt;&#39;ai claude&#39; translated &#39;You can [translate selected text](Help/Customize-search-translation-services#search-or-translate-the-selection).&#39; as &#39;Sie können [ausgewählten Text übersetzen](Help/Customize-search-translation-services#search-or-translate-the-selection).&#39; in language de&lt;/li&gt;&#xA;&#xA;&lt;li&gt;&#39;ai claude&#39; translated &#39;You can [paste an image from the clipboard](Help/Add-an-image-to-a-PDF#insert-an-image-from-the-clipboard).&#39; as &#39;Sie können [ein Bild aus der Zwischenablage einfügen](Help/Add-an-image-to-a-PDF#insert-an-image-from-the-clipboard).&#39; in language de&lt;/li&gt;&#xA;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;/p&gt;&#xA;</summary>
  </entry>
 </feed>