NiclasInera made the following 74 translations:

• 'Interior Color:' as 'Inre färg: ' in SumatraPDF / sv
• '%s annotation. Ctrl+click to edit.' as '%s kommentar. Ctrl+klick för att ändra' in SumatraPDF / sv
• 'Open Directory in &Total Commander' as 'Öppna mapp i &Total Commander' in SumatraPDF / sv
• 'Open Directory in &Explorer' as 'Öppna mapp i &Utforskaren' in SumatraPDF / sv
• 'Open Directory in &Double Commander' as 'Öppna mapp i &Double Commander' in SumatraPDF / sv
• 'Open Directory in Directory &Opus' as 'Öppna mapp i Directory &Opus' in SumatraPDF / sv
• 'Show Book&marks' as 'Visa bok&märken' in SumatraPDF / sv
• 'Show &Scrollbars' as 'Visa &rullister' in SumatraPDF / sv
• 'Poly Line' as 'Polylinje' in SumatraPDF / sv
• 'Open Embedded PDF' as 'Öppna inbäddad PDF' in SumatraPDF / sv
• 'Manual On Website' as 'Manual på webbsida' in SumatraPDF / sv
• 'You're installing 32-bit SumatraPDF on 64-bit OS.\nWould you like to download\n64-bit version?' as 'Du installerar 32-bitars SumatraPDF på 64-bitars OS.\nVill du hämta 64-bitarsversionen?' in SumatraPDF / sv
• '&Strike Out' as 'Gen&omstruken' in SumatraPDF / sv
• 'Pr&esentation' as 'Pr&esentation' in SumatraPDF / sv
• 'Text Alignment:' as 'Textjustering:' in SumatraPDF / sv
• 'Text Size: %d' as 'Textstorlek: %d' in SumatraPDF / sv
• 'Text Size:' as 'Textstorlek:' in SumatraPDF / sv
• 'Text Color:' as 'Textfärg:' in SumatraPDF / sv
• 'SVG documents' as 'SVG dokument' in SumatraPDF / sv
• 'Saving of '%s' failed with: '%s'' as 'Sparande av '%s' misslyckades med: '%s'' in SumatraPDF / sv
• 'Rect: x=%d y=%d dx=%d dy=%d' as 'Rektangel: x=%d y=%d dx=%d dy=%d' in SumatraPDF / sv
• '&Underline' as '&Understruken' in SumatraPDF / sv
• '&Previous Page' as 'F&öregående sida' in SumatraPDF / sv
• 'Square' as 'Fyrkant' in SumatraPDF / sv
• 'Show in folder' as 'Visa i mapp' in SumatraPDF / sv
• 'Skip this version' as 'Hoppa över denna version' in SumatraPDF / sv
• '&Save to existing PDF' as '&Spara till existerande PDF' in SumatraPDF / sv
• 'Save to &new PDF' as 'Spara till &ny PDF' in SumatraPDF / sv
• 'Save S&hortcut...' as 'Spara genväg...' in SumatraPDF / sv
• 'Save Embedded File...' as 'Spara inbäddad fil...' in SumatraPDF / sv
• 'Save Attachment...' as 'Spara bilaga' in SumatraPDF / sv
• 'Save changes to existing PDF' as 'Spara ändringar till existerande PDF' in SumatraPDF / sv
• 'Save changes to a new PDF' as 'Spara ändringar till ny PDF' in SumatraPDF / sv
• '&Remove From History' as '&Radera från historik' in SumatraPDF / sv
• 'Open In New Window' as 'Öppna i nytt fönster' in SumatraPDF / sv
• 'Open Previous File In Folder' as 'Öppna föregående fil i mapp' in SumatraPDF / sv
• 'Open Next File In Folder' as 'Öppna nästa fil i mapp' in SumatraPDF / sv
• 'Re&name...' as 'Byt &namn...' in SumatraPDF / sv
• 'Properties...' as 'Egenskaper...' in SumatraPDF / sv
• 'Please wait - loading...' as 'Vänligen vänta - laddar...' in SumatraPDF / sv
• 'Open in Microsoft &HTML Help' as 'Öppna i Microsoft &HTML Hjälp' in SumatraPDF / sv
• 'Couldn't uninstall Sumatra search filter' as 'Kunde inte avinstallera Sumatra sökfilter' in SumatraPDF / sv
• '&Continue installing 32-bit version' as '&Fortsätt installera 32-bitars version' in SumatraPDF / sv
• '&Discard changes' as '&Ångra ändringar' in SumatraPDF / sv
• 'Get Fonts Info' as 'Hämta information om typsnitt' in SumatraPDF / sv
• 'Installing 32-bit SumatraPDF on 64-bit OS' as 'Installerar 32-bitars SumatraPDF på 64-bitars OS' in SumatraPDF / sv
• 'Ink' as 'Bläck' in SumatraPDF / sv
• 'Open Attachment' as 'Öppna bilaga' in SumatraPDF / sv
• 'Loading %s ...' as 'Laddar %s ...' in SumatraPDF / sv
• 'Line Start:' as 'Radstart' in SumatraPDF / sv
• 'Line End:' as 'Radslut' in SumatraPDF / sv
• 'Yes' as 'Ja' in SumatraPDF / sv
• 'Custom &Zoom...' as 'Egen &Zoom' in SumatraPDF / sv
• 'F&orward' as 'Fr&amåt' in SumatraPDF / sv
• 'You have version '%s' and version '%s' is available.\nDo you want to install new version?' as 'Du har version '%s' och version '%s' finns tillgänglig.\nVill du installera den nya versionen?' in SumatraPDF / sv
• 'Pa&ge...' as 'Si&da' in SumatraPDF / sv
• 'You have unsaved annotations' as 'Du har osparade kommentarer' in SumatraPDF / sv
• 'Unsaved annotations in '%s'' as 'Osparade kommentarer i '%s'' in SumatraPDF / sv
• 'Saved annotations to '%s'' as 'Sparade kommentarer till '%s'' in SumatraPDF / sv
• 'Save annotations?' as 'Spara kommentarer?' in SumatraPDF / sv
• 'Save Annotations to existing PDF' as 'Spara kommentarer till existerande PDF' in SumatraPDF / sv
• 'Delete Annotation' as 'Radera kommentar' in SumatraPDF / sv
• 'Unsaved annotations' as 'Ej sparade kommentarer' in SumatraPDF / sv
• 'Delete' as 'Radera' in SumatraPDF / sv
• 'Search with &Google Scholar' as 'Sök med &Google Scholar' in SumatraPDF / sv
• '&Search With Google' as '&Sök med Google' in SumatraPDF / sv
• 'Line' as 'Linje' in SumatraPDF / sv
• 'No' as 'Nej' in SumatraPDF / sv
• 'Opacity: %d' as 'Genomskinlighet: %d' in SumatraPDF / sv
• '&Last Page' as '&Sista sidan' in SumatraPDF / sv
• 'File Attachment' as 'Bifogad fil' in SumatraPDF / sv
• 'Error' as 'Fel' in SumatraPDF / sv
• 'Cleared history of %d files, deleted thumbnails.' as 'Rensade filhistorik för %d filer, tog bort miniatyrbilder' in SumatraPDF / sv
• 'Collapse All' as 'Minimera alla' in SumatraPDF / sv