VictorKozyakin made the following 78 translations:

• 'Dark' as 'Темная' in SumatraPDF / ru
• 'Darker' as 'Более темная' in SumatraPDF / ru
• 'Light' as 'Светлая' in SumatraPDF / ru
• '&Theme' as '&Тема' in SumatraPDF / ru
• 'Failed to register as default program on win 10' as 'Не удалось зарегистрировать как программу по умолчанию в Windows 10' in SumatraPDF / ru
• 'This document uses unsupported features (%s) and might not render properly' as 'Этот документ использует неподдерживаемые функции (%s) и может отображаться с ошибками' in SumatraPDF / ru
• 'Show &Pages Continuously' as 'Разрешить &прокрутку' in SumatraPDF / ru
• '&Window' as '&Окно' in SumatraPDF / ru
• 'Selekcja:' as 'Выделение:' in SumatraPDF / ru
• 'Use &tabs' as 'Использовать &вкладки' in SumatraPDF / ru
• 'Use &Tabs' as 'Использовать &вкладки' in SumatraPDF / ru
• 'Cursor position:' as 'Позиция курсора:' in SumatraPDF / ru
• 'Selection:' as 'Выделение:' in SumatraPDF / ru
• 'Keep the PDF &browser plugin installed (no longer supported)' as 'Сохранить установленный PDF плагин для браузера (более не поддерживается)' in SumatraPDF / ru
• 'F&ullscreen\tCtrl+L' as 'Полный &экран\tCtrl+L' in SumatraPDF / ru
• 'F&ullscreen\tCtrl+L' as 'Полный экран\tCtrl+L' in SumatraPDF / ru
• 'Man&ga Mode' as 'Режим Man&ga' in SumatraPDF / ru
• '&Advanced Options...' as '&Расширенные настройки...' in SumatraPDF / ru
• '&Advanced Options...' as '&Дополнительные параметры...' in SumatraPDF / ru
• 'Hide &Options' as 'Скрыть параметры' in SumatraPDF / ru
• '&Options' as '&Параметры' in SumatraPDF / ru
• 'Let Windows show &previews of PDF documents' as '&Просмотр документов PDF средствами Windows' in SumatraPDF / ru
• 'Let Windows Desktop Search &search PDF documents' as '&Поиск файлов PDF с помощью Windows Desktop Search' in SumatraPDF / ru
• 'Install PDF &browser plugin for Firefox, Chrome and Opera' as 'Установить &плагин PDF для Firefox, Chrome и Opera' in SumatraPDF / ru
• 'Use SumatraPDF as the &default PDF reader' as 'Использовать SumatraPDF для просмотра PDF' in SumatraPDF / ru
• '&Options' as '&Опции' in SumatraPDF / ru
• 'Hide &Options' as 'Скрыть опции' in SumatraPDF / ru
• 'Install SumatraPDF' as 'Начать установку' in SumatraPDF / ru
• 'Start SumatraPDF' as 'Пуск SumatraPDF' in SumatraPDF / ru
• 'Start SumatraPDF' as 'Запустить SumatraPDF' in SumatraPDF / ru
• 'Use SumatraPDF as the &default PDF reader' as 'Использовать SumatraPDF как программу просмотра PDF по &умолчанию' in SumatraPDF / ru
• 'Uninstallation in progress...' as 'Происходит удаление...' in SumatraPDF / ru
• 'Uninstallation failed' as 'Удаление не удалось' in SumatraPDF / ru
• 'Uninstall SumatraPDF' as 'Удалить SumatraPDF' in SumatraPDF / ru
• 'The installer has been corrupted. Please download it again.\nSorry for the inconvenience!' as 'Инсталлятор испорчен. Пожалуйста, загрузите его повторно.\nИзвините за неудобства!' in SumatraPDF / ru
• 'Thank you! SumatraPDF has been installed.' as 'Благодарим Вас! SumatraPDF успешно установлена.' in SumatraPDF / ru
• 'Thank you for choosing SumatraPDF!' as 'Благодарим Вас за выбор SumatraPDF!' in SumatraPDF / ru
• 'SumatraPDF installation not found.' as 'Установка SumatraPDF не найдена.' in SumatraPDF / ru
• 'SumatraPDF has been uninstalled.' as 'SumatraPDF удалена.' in SumatraPDF / ru
• 'SumatraPDF %s Uninstaller' as 'Деинсталлятор SumatraPDF %s' in SumatraPDF / ru
• 'SumatraPDF %s Instaler' as 'Инсталлятор SumatraPDF %s' in SumatraPDF / ru
• 'Some files to be installed are damaged or missing' as 'Некоторые файлы установки повреждены или отсутствуют' in SumatraPDF / ru
• 'Select the folder where SumatraPDF should be installed:' as 'Укажите папку установки SumatraPDF:' in SumatraPDF / ru
• 'Please close %s to proceed!' as 'Для продолжения, закройте %s !' in SumatraPDF / ru
• '&Options' as '&Параметры' in SumatraPDF / ru
• 'Opening document in SumatraPDF...' as 'Открытие документа в SumatraPDF...' in SumatraPDF / ru
• 'Let Windows show &previews of PDF documents' as 'Позволить осуществлять &просмотр документов PDF средствами Windows' in SumatraPDF / ru
• 'Let Windows Desktop Search &search PDF documents' as 'Позволить осуществлять &поиск документов PDF сервису Windows Desktop Search' in SumatraPDF / ru
• 'Installation in progress...' as 'Происходит установка...' in SumatraPDF / ru
• 'Installation failed!' as 'Установка не удалась!' in SumatraPDF / ru
• 'Install SumatraPDF in &folder:' as 'Установить SumatraPDF в &папку:' in SumatraPDF / ru
• 'Install SumatraPDF' as 'Установить SumatraPDF' in SumatraPDF / ru
• 'Install PDF &browser plugin for Firefox, Chrome and Opera' as 'Установить плагин PDF для &браузеров Firefox, Chrome и Opera' in SumatraPDF / ru
• 'Hide &Options' as 'Скрыть &Параметры' in SumatraPDF / ru
• 'Failed to write the uninstallation information to the registry' as 'Не удалось записать информацию для деинсталлятора в регистр' in SumatraPDF / ru
• 'Failed to write the extended file extension information to the registry' as 'Не удалось записать полную информацию о расширении файла в регистр' in SumatraPDF / ru
• 'Failed to delete uninstaller registry keys' as 'Не удалось удалить ключи регистра для деинсталлятора' in SumatraPDF / ru
• 'Failed to create a shortcut' as 'Не удалось создать ярлык' in SumatraPDF / ru
• 'Failed to copy uninstaller to temp directory' as 'Не удалось скопировать деинсталлятор во временную директорию' in SumatraPDF / ru
• 'Error: The document couldn't be downloaded!' as 'Ошибка: не удалось загрузить документ!' in SumatraPDF / ru
• 'Error: SumatraPDF hasn't been found!' as 'Ошибка: SumatraPDF не найдена!' in SumatraPDF / ru
• 'Error: Couldn't run SumatraPDF!' as 'Ошибка: не удалось запустить SumatraPDF!' in SumatraPDF / ru
• 'Couldn't write %s to disk' as 'Не удалось записать %s на диск' in SumatraPDF / ru
• 'Couldn't uninstall PDF search filter' as 'Не удалось удалить фильтр поиска PDF' in SumatraPDF / ru
• 'Couldn't uninstall PDF previewer' as 'Не удалось удалить просмотрщик PDF' in SumatraPDF / ru
• 'Couldn't uninstall browser plugin' as 'Не удалось удалить плагин браузера' in SumatraPDF / ru
• 'Couldn't remove the shortcut' as 'Не удалось удалить ярлык' in SumatraPDF / ru
• 'Couldn't remove installation directory' as 'Не удалось удалить директорию установки' in SumatraPDF / ru
• 'Couldn't obtain temporary directory' as 'Не удалось определить временную директорию' in SumatraPDF / ru
• 'Couldn't install PDF search filter' as 'Не удалось установить фильтр поиска PDF' in SumatraPDF / ru
• 'Couldn't install PDF previewer' as 'Не удалось установить просмотрщик PDF' in SumatraPDF / ru
• 'Couldn't install browser plugin' as 'Не удалось установить плагин браузера' in SumatraPDF / ru
• 'Couldn't create the installation directory' as 'Не удалось создать директорию для установки' in SumatraPDF / ru
• 'Couldn't create temporary directory' as 'Не удалось создать временную директорию' in SumatraPDF / ru
• 'Close' as 'Закрыть' in SumatraPDF / ru
• 'Are you sure you want to uninstall SumatraPDF?' as 'Вы уверены, что хотите удалить SumatraPDF?' in SumatraPDF / ru
• '%s of %s' as '%s из %s' in SumatraPDF / ru
• 'FictionBook documents' as 'Документы FictionBook' in SumatraPDF / ru