onederfool made the following 80 translations:
- 'Esc to close' as 'Esc, каб закрыць' in SumatraPDF / by
- 'First Page' as 'Першая старонка' in SumatraPDF / by
- 'Download update' as 'Спампаваць абнаўленне' in SumatraPDF / by
- 'Do nothing' as 'Нічога не рабіць' in SumatraPDF / by
- 'Debug: Corrupt Memory' as 'Дэбаг: пашкоджанне памяці' in SumatraPDF / by
- 'Current Image (%d):' as 'Бягучая выява (%d):' in SumatraPDF / by
- 'Extract Text' as 'Выцягнуць тэкст' in SumatraPDF / by
- 'Date/Time:' as 'Дата/Час:' in SumatraPDF / by
- 'Getting fonts information...' as 'Атрыманне інфармацыі аб шрыфтах...' in SumatraPDF / by
- 'Change Language...' as 'Змяніць мову...' in SumatraPDF / by
- 'Crop Image' as 'Выразаць выяву' in SumatraPDF / by
- 'Change Background Color' as 'Змяніць колер фону' in SumatraPDF / by
- 'Crop' as 'Выразаць' in SumatraPDF / by
- 'Check For Updates' as 'Праверыць абнаўленні' in SumatraPDF / by
- 'Copy Image' as 'Скапіраваць выяву' in SumatraPDF / by
- 'Invert Colors' as 'Інвертаваць колеры' in SumatraPDF / by
- 'Create .lnk Shortcut' as 'Стварыць ярлык .lnk' in SumatraPDF / by
- 'Compress PDF' as 'Сціснуць PDF' in SumatraPDF / by
- 'Camera Make:' as 'Вытворца камеры:' in SumatraPDF / by
- 'Camera Model:' as 'Мадэль камеры:' in SumatraPDF / by
- 'Close Document' as 'Закрыць дакумент' in SumatraPDF / by
- 'Apply Crop' as 'Прымяніць абрэзку' in SumatraPDF / by
- 'Copy Comment' as 'Капіраваць каментар' in SumatraPDF / by
- 'Comment:' as 'Каментар:' in SumatraPDF / by
- 'Clear History' as 'Ачысціць гісторыю' in SumatraPDF / by
- 'Advanced Settings...' as 'Пашыраныя налады...' in SumatraPDF / by
- 'Advanced Options...' as 'Пашыраныя опцыі...' in SumatraPDF / by
- '@ Tabs' as '@ Укладкі' in SumatraPDF / by
- '> Commands' as '> Каманды' in SumatraPDF / by
- '# File History' as '# Гісторыя файлаў' in SumatraPDF / by
- 'Manual On Website' as 'Кіраўніцтва на сайце' in SumatraPDF / by
- 'Open Previous File In Folder' as 'Адкрыць папярэдні файл у тэчцы' in SumatraPDF / by
- 'Properties...' as 'Свойствы…' in SumatraPDF / by
- 'Open Next File In Folder' as 'Адкрыць наступны файл у тэчцы' in SumatraPDF / by
- '&Keyboard Shortcuts' as '&Клавіятурныя скарачэнні' in SumatraPDF / by
- 'Edit %s Annotation' as 'Рэдагаваць %s анатацыю' in SumatraPDF / by
- 'Delete Annotation' as 'Выдаліць анатацыю' in SumatraPDF / by
- 'Copy File Path' as 'Капіраваць шлях да файла' in SumatraPDF / by
- 'Cleared history of %d files, deleted thumbnails.' as 'Гісторыя ачышчана ад %d файлаў, эскізы выдалены.' in SumatraPDF / by
- '%s annotation. Ctrl+click to edit.' as '%s анатацыя. Ctrl+клік, каб рэдагаваць.' in SumatraPDF / by
- 'Close Tabs To The Left' as 'Закрыць укладку злева' in SumatraPDF / by
- 'Search with &Google Scholar' as 'Шукаць у &Google Scholar' in SumatraPDF / by
- 'Search with &Wikipedia' as 'Шукаць у &Wikipedia' in SumatraPDF / by
- 'Yes' as 'Так' in SumatraPDF / by
- 'No' as 'Не' in SumatraPDF / by
- 'Delete' as 'Выдаліць' in SumatraPDF / by
- 'Error' as 'Памылка' in SumatraPDF / by
- 'Close All Tabs' as 'Закрыць усе ўкладкі' in SumatraPDF / by
- 'Open In New Window' as 'Адкрыць у новым акне' in SumatraPDF / by
- 'Clearing history...' as 'Ачыстка гісторыі…' in SumatraPDF / by
- 'Popup: %d 0 R' as 'Усплывальнае акно: %d 0 R' in SumatraPDF / by
- 'Redact' as 'Рэдагаваць' in SumatraPDF / by
- 'S&quiggly' as '&Хвалісты' in SumatraPDF / by
- 'Square' as 'Квадрат' in SumatraPDF / by
- '&Stamp' as '&Штамп' in SumatraPDF / by
- 'You have unsaved annotations' as 'У вас ёсць незахаваныя заўвагі' in SumatraPDF / by
- '&Strike Out' as '&Закрэслены' in SumatraPDF / by
- '&Single Page' as '&Адна старонка' in SumatraPDF / by
- 'Show Scr&ollbars' as 'Паказваць п&алоскі пракруткі' in SumatraPDF / by
- 'Show Book&marks' as 'Паказваць &Закладкі' in SumatraPDF / by
- 'Show &Scrollbars' as 'Паказваць &палоскі пракруткі' in SumatraPDF / by
- 'Unsaved annotations in '%s'' as 'Незахаваныя заўвагі ў '%s'' in SumatraPDF / by
- 'Pr&esentation' as 'Пр&эзентацыя' in SumatraPDF / by
- 'Unsaved annotations' as 'Незахаваныя заўвагі' in SumatraPDF / by
- 'Text Alignment:' as 'Выраўнаванне тэксту' in SumatraPDF / by
- 'S&election' as 'В&ыбар' in SumatraPDF / by
- '&Translate With Google' as '&Перакласці з дапамогай Google' in SumatraPDF / by
- '&Text' as '&Тэкст' in SumatraPDF / by
- '&Search With Google' as '&Шукаць праз Google' in SumatraPDF / by
- '&Underline' as '&Падкрэслены' in SumatraPDF / by
- 'Saving of '%s' failed with: '%s'' as 'Захаванне '%s' не выканана: '%s'' in SumatraPDF / by
- 'Show in folder' as 'Паказаць у каталогу' in SumatraPDF / by
- 'Show in &folder' as 'Паказаць у &каталогу' in SumatraPDF / by
- 'Please wait - loading...' as 'Пачакайце – загружаецца…' in SumatraPDF / by
- 'Open in Microsoft &HTML Help' as 'Адкрыць у Microsoft &HTML Help' in SumatraPDF / by
- 'Open Directory in Directory &Opus' as 'Адкрыць каталог у Directory &Opus' in SumatraPDF / by
- 'Open Directory in &Total Commander' as 'Адкрыць каталог у &Total Commander' in SumatraPDF / by
- 'Open Directory in &Explorer' as 'Адкрыць каталог у &Правадніку' in SumatraPDF / by
- 'Open Directory in &Double Commander' as 'Адкрыць каталог у &Double Commander' in SumatraPDF / by
- 'Open Directory in &Double Commander' as 'Адкрыць папку ў &Double Commander' in SumatraPDF / by