scottmir made the following 13 translations:

• 'The installer has been corrupted. Please download it again.\nSorry for the inconvenience!' as 'Il programma di installazione è danneggiato. Riscaricalo nuovamente.\nSiamo spiacenti per l'inconveniente!' in SumatraPDF / it
• 'SumatraPDF has been uninstalled.' as 'SumatraPDF è stato completamente disinstallato.' in SumatraPDF / it
• 'Printing is still in progress. Abort and start over?' as 'La stampa è ancora in corso. Interrompere e ricominciare?' in SumatraPDF / it
• 'P&roperties' as 'P&roprietà' in SumatraPDF / it
• 'Let Windows show &previews of PDF documents' as 'Permetti a Windows di visualizzare l'anteprima dei documenti PDF' in SumatraPDF / it
• 'Let Windows Desktop Search &search PDF documents' as 'Permetti a Windows Desktop Search di cercare i documenti PDF' in SumatraPDF / it
• 'Hint: Use the F3 key for finding again' as 'Consiglio: usare F3 per trovare il successivo' in SumatraPDF / it
• 'Hide &Options' as 'Nascondi &opzioni' in SumatraPDF / it
• 'Found text at page %s (again)' as 'Testo trovato a pagina %s (ancora)' in SumatraPDF / it
• 'Formatting the book... %d pages' as 'Formattazione del libro... %d pagine' in SumatraPDF / it
• 'Failed to write the uninstallation information to the registry' as 'Impossibile scrivere nel registro le informazioni di disinstallazione' in SumatraPDF / it
• 'Failed to write the extended file extension information to the registry' as 'Impossibile scrivere nel registro l'informazione dettagliata dell'estensione del file' in SumatraPDF / it
• '[Changes detected; refreshing] %s' as '[Individuati cambiamenti; aggiornamento] %s' in SumatraPDF / it