'Fit Width' as 'அகலத்திற்கு பொருத்து' in SumatraPDF / ta
'Send by &E-mail...' as 'மின்னஞ்சலாக அனுப்பு...' in SumatraPDF / ta
'Change Language' as 'மொழியை மாற்று' in SumatraPDF / ta
'About SumatraPDF' as 'சுமத்ராPDF பற்றி' in SumatraPDF / ta
'Make SumatraPDF default application for PDF files?' as 'சுமத்ராPDFயை கோட நிலை PDF படிப்பியாக மாற்றவா?' in SumatraPDF / ta
'Make SumatraPDF my default PDF reader' as 'சுமத்ராPDFயை முன்னிருப்பு PDF படிப்பியாக பதிவு செய்' in SumatraPDF / ta
'SumatraPDF crashed' as 'சுமத்ராPDF செயலிழந்தது' in SumatraPDF / ta
'SumatraPDF Options' as 'சுமத்ராPDFஇன் விருப்பப பேரம்' in SumatraPDF / ta
'SumatraPDF is your default PDF reader' as 'சுமத்ராPDF உங்களின் முதன்மை PDF படிப்பி' in SumatraPDF / ta
'SumatraPDF Update' as 'சுமத்ராPDF மேம்படுத்து' in SumatraPDF / ta
'SumatraPDF should now be your default PDF reader' as 'சுமத்ராPDF இப்பொழுது உங்களின் முதன்மை PDF படிப்பி' in SumatraPDF / ta
'Failed to write the uninstallation information to the registry' as 'நிறுவி நீக்கும் தகவலை பதிவில் எழுத முடியவில்லை' in SumatraPDF / ta
'Failed to write the extended file extension information to the registry' as 'பதிவு செய்ய விரிவாக்கப்பட்ட கோப்பு நீட்டிப்பு தகவலை எழுத முடியவில்லை' in SumatraPDF / ta
'Failed to delete uninstaller registry keys' as 'நிறுவி நீக்கியின் பதிவை அழிக்க முடியவில்லை' in SumatraPDF / ta
'Failed to create a shortcut' as 'சுருக்கு வழி அமைதல் தோல்வி' in SumatraPDF / ta
'Failed to copy uninstaller to temp directory' as 'நிறுவி நீக்கலை தற்காலிக கோப்புறையில் இருந்து நகலெடுத்தல் தோல்வி' in SumatraPDF / ta
'Error: The document couldn't be downloaded!' as 'பிழை: கோப்பை பதிவிறக்கம் செய்ய முடியவில்லை' in SumatraPDF / ta
'Error: SumatraPDF hasn't been found!' as 'சுமத்ராPDF காணவில்லை' in SumatraPDF / ta
'Error: Couldn't run SumatraPDF!' as 'சுமத்ரா PDFஐ இயங்கவில்லை' in SumatraPDF / ta
'Couldn't write %s to disk' as '%s ஐ எழுத இயலவில்லை' in SumatraPDF / ta
'Couldn't uninstall PDF search filter' as 'PDF தேடலை நீக்க முடியவில்லை' in SumatraPDF / ta
'Couldn't uninstall PDF previewer' as 'PDF முன்னோட்டத்தை நீக்க முடியவில்லை' in SumatraPDF / ta
'Couldn't uninstall browser plugin' as 'உலாவி உள்இடுக்கைளை நீக்க முடியவில்லை' in SumatraPDF / ta
'Couldn't remove the shortcut' as 'சுருக்கு வழியை நீக்க முடியவில்லை' in SumatraPDF / ta
'Couldn't remove installation directory' as 'நிறுவிய கோப்புறையை நீக்க முடியவில்லை' in SumatraPDF / ta
'Couldn't obtain temporary directory' as 'தற்காலிக கோப்புறையை அடைய முடியவில்லை' in SumatraPDF / ta
'Couldn't install PDF search filter' as 'PDF தேடலை நிறுவ இயலவில்லை' in SumatraPDF / ta
'Couldn't install PDF previewer' as 'PDF முன்னோட்டம் நிறுவ இயலவில்லை' in SumatraPDF / ta
'Couldn't install browser plugin' as 'உலாவி உள்இடுக்கைகளை நிறுவ இயலவில்லை' in SumatraPDF / ta
'Couldn't create the installation directory' as 'நிறுவல் கோப்புறையினை உருவாக்க இயலவில்லை' in SumatraPDF / ta
'Couldn't create temporary directory' as 'தற்காலிக கோப்புறையினை உருவாக்க இயலவில்லை' in SumatraPDF / ta
'Install PDF &browser plugin for Firefox, Chrome and Opera' as 'பயர்பாக்ஸ், குரோம், ஒபேரா உலாவிகளில் PDF உள்இடுக்கைகள் நிறுவக' in SumatraPDF / ta
'Install SumatraPDF in &folder:' as 'சுமத்ராPDFஐ &கோப்புறையில் நிறுவவும்:' in SumatraPDF / ta
'Installation in progress...' as 'நிறுவல் செயலில் உள்ளது...' in SumatraPDF / ta
'Let Windows Desktop Search &search PDF documents' as 'விண்டோஸ் டெஸ்க்டாப் தேடல் &PDF கோப்புகளை தேடட்டும்' in SumatraPDF / ta
'Let Windows show &previews of PDF documents' as 'விண்டாஸ் PDF கோப்புகளை காண்பிக்க &முன்னோட்டம் செய்யட்டும்' in SumatraPDF / ta
'Select the folder where SumatraPDF should be installed:' as 'சுமத்ராPDF நிறுவல் கோப்புறை தேர்வு செய்க:' in SumatraPDF / ta
'Some files to be installed are damaged or missing' as 'நிறுவப்பட்ட சில கோப்புகள் சேதமடைந்துள்ளன/காணவில்லை' in SumatraPDF / ta
'Start SumatraPDF' as 'சுமத்ராPDF தொடரவும்' in SumatraPDF / ta
'SumatraPDF %s Installer' as 'சுமத்ராPDF %s நிறுவி' in SumatraPDF / ta
'SumatraPDF %s Uninstaller' as 'சுமத்ராPDF %s நிறுவல்நீக்கி' in SumatraPDF / ta
'SumatraPDF has been uninstalled.' as 'சுமத்ராPDF நிறுவல் நீக்கப்பட்டது.' in SumatraPDF / ta
'The installer has been corrupted. Please download it again.\nSorry for the inconvenience!' as 'நிறுவி கெட்டுள்ளது. மீண்டும் பதிவிறக்கம் செய்யவும். \n சௌகரியமின்மைக்கு வருந்துகிறோம்!' in SumatraPDF / ta
'Uninstall SumatraPDF' as 'சுமத்ராPDFஐ நிறுவல் நீக்கு' in SumatraPDF / ta
'Uninstallation failed' as 'நிறுவல் நீக்கம் தோல்வி' in SumatraPDF / ta
'Uninstallation in progress...' as 'நிறுவல் நீக்கம் செயல்படுகிறது...' in SumatraPDF / ta
'Printing in progress.' as 'அச்சு பணியில் உள்ளது' in SumatraPDF / ta
'Printing in progress.' as 'அச்சு பணியில் உள்ளது' in SumatraPDF / ta
'Printing is still in progress. Abort and quit?' as 'அச்சடித்தல் செயலில் உள்ளது. நிறுத்தி ரத்து செய்?' in SumatraPDF / ta
'Sorry, that shouldn't have happened!\n\nPlease press 'Cancel', if you want to help us fix the cause of this crash.' as 'மன்னிக்கவும், இது நடந்திருக்க கூடாது! \n\n தயவு செய்து 'ரத்துதை' அழுத்தவும், எங்களுக்கு இந்த விபத்தினை சரிசெய்ய உதவும்.' in SumatraPDF / ta
'Show frequently read' as 'அடிக்கடி படிப்பவை' in SumatraPDF / ta
'Show Favorites' as 'பிடித்தவைகளை காட்டுக' in SumatraPDF / ta
'Show &Bookmarks' as 'புத்தகக்குறிகளை காட்டுக' in SumatraPDF / ta
'Set inverse search command-line' as 'தலைகீழ் தேடல் கட்டளை வரி அமைக்க' in SumatraPDF / ta
'Select &All\tCtrl+A' as 'அனைத்தையும் தேர்வு செய் \tCtrl+A' in SumatraPDF / ta
'Select &All' as 'அனைத்தையும் தேர்வு செய்' in SumatraPDF / ta
'Save S&hortcut...\tCtrl+Shift+S' as 'குறுக்குவழி சேமி...\tCtrl+Shift+S' in SumatraPDF / ta
'Replace document &colors with Windows color scheme' as 'ஆவணம் மற்றும் வண்ணங்களை விண்டோஸ் வண்ண திட்டம் மூலம் மாற்றவும்' in SumatraPDF / ta
'Error loading %s' as 'ஏற்றுவதில் பிழை %s' in SumatraPDF / ta
'EPUB ebooks' as 'EPUB மின்புத்தகங்கள்' in SumatraPDF / ta
'Enter the command-line to invoke when you double-click on the PDF document:' as 'நீங்கள் PDF ஆவணத்தின் மீது இரட்டை சொடுக்கும் போது செயலாக்க கட்டளை வரி உள்ளிடவும்:' in SumatraPDF / ta
'DjVu documents' as 'DjVu ஆவணங்கள்' in SumatraPDF / ta
'Current file' as 'நடப்பு கோப்பு' in SumatraPDF / ta
'Could not obtain Printer properties' as 'அச்சுப்பொறியின் பண்புகள் பெற முடியவில்லை' in SumatraPDF / ta
'Compatibility' as 'இணக்கத்தன்மை' in SumatraPDF / ta
'Comic books' as 'சித்திரக்கதை புத்தகங்கள்' in SumatraPDF / ta
'CHM documents' as 'CHM ஆவணங்கள்' in SumatraPDF / ta
'Cannot start inverse search command. Please check the command line in the settings.' as 'தலைகீழ் தேடல் கட்டளை தொடங்க முடியாது. அமைப்புகளில் கட்டளை வரி சரிபார்க்கவும்' in SumatraPDF / ta
'Can't connect to the Internet (error %#x).' as 'இணையத்தில் இணைக்க முடியாது (பிழை %#x).' in SumatraPDF / ta