Home : SumatraPDF : Albanian : History Not logged in. Log in with GitHub

1937 translations in Albanian — all languages

prev · page 1 of 2 · next

user lang age string translation
ai claude sq 7d Custom AI chat... Bisedë me AI të personalizuar...
ai claude sq 7d Custom AI AI i Personalizuar
ai claude sq 7d View As Hex Shiko Si Heksadecimal
ai claude sq 7d View As &Hex Shiko Si Heksadecimal
ai claude sq 7d The file could not be read Skedari nuk mund të lexohej
ai claude sq 7d Open in hex view Hap në pamjen heksadecimale
ai claude sq 7d Extract Pages... Nxirr Faqet...
ai claude sq 8d Rename Riemërto
ai claude sq 8d Name: Emri:
ai claude sq 8d Move Up Lëviz Lart
ai claude sq 8d Move Down Lëviz Poshtë
ai claude sq 8d Edit Favorites... Ndrysho të Preferuarat...
ai claude sq 8d Edit Favorites Ndrysho të Preferuarat
ai claude sq 8d Convert to Images... Konverto në Imazhe...
ai claude sq 8d Convert to Images Konverto në Imazhe
ai claude sq 8d Close Tabs of Missing Files Mbyll Skedat e Skedarëve që Mungojnë
ai claude sq 8d Expand Chapter Zgjero Kapitullin
ai claude sq 8d Collapse Chapter Mbyll Kapitullin
ai claude sq 8d Bookmarks: Expand Chapter Faqerojtës: Zgjero Kapitullin
ai claude sq 8d Bookmarks: Collapse Chapter Faqerojtës: Mbyll Kapitullin
ai claude sq 9d Rotate &wide pages to fit the paper Rrotulloni faqet e gjera për t'u përshtatur me letrën
ai claude sq 9d Debug: Show Downloaded Fonts Depurim: Shfaq Fontet e Shkarkuara
ai claude sq 9d Read Columns: Show Whole Page Lexo Kolonat: Shfaq Faqen e Plotë
ai claude sq 9d Read Columns: Show &Whole Page Lexo Kolonat: Shfaq Faqen e Plotë
ai claude sq 9d pauses in %s pausohet në %s
ai claude sq 9d Units: %s Njësitë: %s
ai claude sq 9d Trim Pages To Selection Prit Faqet Sipas Zgjedhjes
ai claude sq 9d Tool: Mjeti:
ai claude sq 9d Time is up Koha mbaroi
ai claude sq 9d This is a copy. Edits stay on this computer until you upload again. Save does not update SumatraPDF Web. Ky është një kopje. Ndryshimet qëndrojnë në këtë kompjuter derisa të ngarkoni përsëri. Ruajtja nuk përditëson SumatraPDF Web.
ai claude sq 9d That is not a SumatraPDF Web API key. Ky nuk është një çelës API i SumatraPDF Web.
ai claude sq 9d SumatraPDF Web... SumatraPDF Web...
ai claude sq 9d Show Whole Pages Shfaq Faqet e Plota
ai claude sq 9d Show Selected Text Shfaq Tekstin e Zgjedhur
ai claude sq 9d Show Selected Te&xt Shfaq Tekstin e Zgjedhur
ai claude sq 9d Reset scale Rivendos shkallën
ai claude sq 9d Replace Image... Zëvendëso Imazhin...
ai claude sq 9d Replace %s on SumatraPDF Web? Zëvendëso %s në SumatraPDF Web?
ai claude sq 9d Rectangular area Zonë drejtkëndore
ai claude sq 9d Read Columns Lexo Kolonat
ai claude sq 9d Read &Columns Lexo Kolonat
ai claude sq 9d Re&place Image... Zëvendëso Imazhin...
ai claude sq 9d Radius Rrezja
ai claude sq 9d Mirror Pages Pasqyro Faqet
ai claude sq 9d Measure Matje
ai claude sq 9d Link SumatraPDF Web Lidh SumatraPDF Web
ai claude sq 9d Lin&k SumatraPDF Web... Lidh SumatraPDF Web...
ai claude sq 9d Length Gjatësia
ai claude sq 9d Known length: Gjatësia e njohur:
ai claude sq 9d In New Window Në Dritare të Re
ai claude sq 9d In New Tab Në Tab të Ri
ai claude sq 9d Image updated. Save the PDF to keep it. Imazhi u përditësua. Ruaje PDF-në për ta mbajtur.
ai claude sq 9d Image replaced. Save the PDF to keep it. Imazhi u zëvendësua. Ruaje PDF-në për ta mbajtur.
ai claude sq 9d Guide line Vijë udhëzuese
ai claude sq 9d Enter the known length and units, then apply. Vendos gjatësinë e njohur dhe njësitë, pastaj apliko.
ai claude sq 9d Enter a positive length and a unit name. Vendos një gjatësi pozitive dhe një emër njësie.
ai claude sq 9d Edit Image in Another App Redakto Imazhin në një Aplikacion Tjetër
ai claude sq 9d Edit Image in &Another App Redakto Imazhin në një Aplikacion Tjetër
ai claude sq 9d Duplicate Dyfisho
ai claude sq 9d Couldn't save the image for editing Nuk u ruajt dot imazhi për redaktim
ai claude sq 9d Couldn't replace the image Nuk u zëvendësua dot imazhi
ai claude sq 9d Could not reach SumatraPDF Web. Nuk u arrit dot SumatraPDF Web.
ai claude sq 9d Contacting SumatraPDF Web... Duke kontaktuar SumatraPDF Web...
ai claude sq 9d Click the start point. Ctrl+click deletes a measurement. Kliko pikën fillestare. Ctrl+klik fshin një matje.
ai claude sq 9d Click the other end of the arc. Kliko skajin tjetër të harkut.
ai claude sq 9d Click the end point on the same page. Kliko pikën përfundimtare në të njëjtën faqe.
ai claude sq 9d Click a point on the arc. Kliko një pikë në hark.
ai claude sq 9d Clear Pastro
ai claude sq 9d Calibrate Kalibro
ai claude sq 9d Apply calibration Apliko kalibrimin
ai claude sq 9d < 1 min < 1 min
ai claude sq 9d (the first %d of %d characters; Copy gets all of them) (të parat %d nga %d karaktere; Kopjo i merr të gjithë)
ai claude sq 9d &Trim Pages To Selection Prit Faqet në Përzgjedhje
ai claude sq 9d &Snap to lines in the drawing Kap në vijat e vizatimit
ai claude sq 9d &Keep the group in sync with this window's tabs Mbaj grupin të sinkronizuar me skedat e kësaj dritareje
ai claude sq 9d %s left %s mbetur
ai claude sq 9d %d tabs, synced %d skeda, të sinkronizuara
ai claude sq 9d %d min %d min
ai claude sq 10d Words: %d, characters (no spaces): %d Fjalë: %d, karaktere (pa hapësira): %d
ai claude sq 10d Signed Nënshkruar
ai claude sq 10d Rotated %d\xC2\xB0 Rrotulluar %d°
ai claude sq 10d Page %s (%d / %d, %d%%) Faqja %s (%d / %d, %d%%)
ai claude sq 10d Page %d / %d (%d%%) Faqja %d / %d (%d%%)
ai claude sq 10d Page %d / %d Faqja %d / %d
ai claude sq 10d Minimize Window Minimizo Dritaren
ai claude sq 10d Has layers Ka shtresa
ai claude sq 10d Frame %d / %d Korniza %d / %d
ai claude sq 10d Folder Dosje
ai claude sq 10d Encrypted I enkriptuar
ai claude sq 10d Counting words: page %d of %d... Duke numëruar fjalët: faqja %d nga %d...
ai claude sq 10d Counting words... Duke numëruar fjalët...
ai claude sq 10d Count Words Numëro Fjalët
ai claude sq 10d Count &Words Numëro Fjalët
ai claude sq 10d Chapter %d / %d Kapitulli %d / %d
ai claude sq 10d Toggle Facing: Step One Page Ndrysho Orientimin: Hapi Një Faqe
ai claude sq 10d Toggle Layers Ndrysho Shtresat
ai claude sq 10d Previous Chapter Kapitulli i Mëparshëm
ai claude sq 10d Previous C&hapter Kapitulli i Mëparshëm
ai claude sq 10d Next Chapter Kapitulli Tjetër
ai claude sq 10d Next &Chapter Kapitulli Tjetër
ai claude sq 10d Layers Shtresa
ai claude sq 10d OFD documents Dokumentet OFD
ai claude sq 12d URL of a document to download and open: URL e një dokumenti për ta shkarkuar dhe hapur:
ai claude sq 12d The folder doesn't exist Dosja nuk ekziston
ai claude sq 12d Save to Ruaj në
ai claude sq 12d Save downloaded files to Ruaj skedarët e shkarkuar në
ai claude sq 12d Open from URL... Hap nga URL...
ai claude sq 12d Open from URL Hap nga URL
ai claude sq 12d Open from &URL... Hap nga URL...
ai claude sq 12d Failed to download Shkarkimi dështoi
ai claude sq 12d Enter a http:// or https:// URL Vendosni një URL http:// ose https://
ai claude sq 12d Downloading Duke shkarkuar
ai claude sq 12d Can't write to the folder Nuk mund të shkruhet në dosje
ai claude sq 13d Stored documents and settings didn't load, changes in this tab won't be saved Dokumentet dhe cilësimet e ruajtura nuk u ngarkuan, ndryshimet në këtë skedë nuk do të ruhen
ai claude sq 13d Couldn't save to the browser's storage, changes are lost when the tab is closed Nuk u ruajt dot në ruajtjen e shfletuesit, ndryshimet humbasin kur mbyllet skeda
ai claude sq 13d Couldn't open a browser tab, it may have been blocked Nuk u hap dot një skedë shfletuesi, mund të jetë bllokuar
ai claude sq 13d &Previous Document Dokumenti i Mëparshëm
ai claude sq 13d &Next Document Dokumenti Tjetër
ai claude sq 13d &Browse Documents... Shfleto Dokumentet...
ai claude sq 14d Show Signatures Shfaq Nënshkrimet
ai claude sq 14d Validity Summary Përmbledhja e Vlefshmërisë
ai claude sq 14d Uploaded. U ngarkua.
ai claude sq 14d Upload... Ngarko...
ai claude sq 14d Upload this document Ngarko këtë dokument
ai claude sq 14d Upload %s? If that name already exists on the server, it is replaced. Ngarko %s? Nëse ky emër ekziston tashmë në server, ai do të zëvendësohet.
ai claude sq 14d Unknown signer Nënshkrues i panjohur
ai claude sq 14d This is a copy. Edits stay on this computer until you upload again. Save does not update Sumatra Online. Ky është një kopje. Modifikimet qëndrojnë në këtë kompjuter derisa të ngarkoni përsëri. Ruajtja nuk përditëson Sumatra Online.
ai claude sq 14d This file is over 50 MiB. SumatraPDF will not download it. Ky skedar është mbi 50 MiB. SumatraPDF nuk do ta shkarkojë atë.
ai claude sq 14d The server rejected the saved API key. It may have been revoked. Serveri refuzoi çelësin e ruajtur API. Mund të jetë revokuar.
ai claude sq 14d The server address is not allowed. Adresa e serverit nuk lejohet.
ai claude sq 14d The key is a password for the files on the account. Çelësi është një fjalëkalim për skedarët në llogari.
ai claude sq 14d That key was rejected. Create a new key on the website and paste it again. Ai çelës u refuzua. Krijoni një çelës të ri në faqen e internetit dhe ngjiteni përsëri.
ai claude sq 14d That is not a Sumatra Online API key. Ky nuk është një çelës API i Sumatra Online.
ai claude sq 14d That file name cannot be uploaded. Ai emër skedari nuk mund të ngarkohet.
ai claude sq 14d That file name cannot be downloaded. Ai emër skedari nuk mund të shkarkohet.
ai claude sq 14d Sumatra Online... Sumatra Online...
ai claude sq 14d Signer Info Informacioni i Nënshkruesit
ai claude sq 14d Signed with a qualified signature. All signatures are valid. E nënshkruar me nënshkrim të kualifikuar. Të gjitha nënshkrimet janë të vlefshme.
ai claude sq 14d Signed and all signatures are valid. E nënshkruar dhe të gjitha nënshkrimet janë të vlefshme.
ai claude sq 14d Signatures Nënshkrime
ai claude sq 14d Signature Properties Vetitë e Nënshkrimit
ai claude sq 14d Signature Panel Paneli i Nënshkrimeve
ai claude sq 14d Show Signer's Certificate... Shfaq Certifikatën e Nënshkruesit...
ai claude sq 14d Replace %s on Sumatra Online? Zëvendëso %s në Sumatra Online?
ai claude sq 14d New Tab Tab i Ri
ai claude sq 14d Log in... Identifikohu...
ai claude sq 14d Log in in the browser, then paste the API key here. Identifikohu në shfletues, pastaj ngjit çelësin API këtu.
ai claude sq 14d Link Sumatra Online Lidh Sumatra Online
ai claude sq 14d Lin&k Sumatra Online... Lidh Sumatra Online...
ai claude sq 14d Key saved. Çelësi u ruajt.
ai claude sq 14d Key removed from this computer. Çelësi u hoq nga ky kompjuter.
ai claude sq 14d Forget key removes it from this computer. To revoke it, use the button on the website. Harrimi i çelësit e heq atë nga ky kompjuter. Për ta revokuar, përdorni butonin në faqen e internetit.
ai claude sq 14d Forget key Harro çelësin
ai claude sq 14d Debug: Save Settings Debug: Ruaj Cilësimet
ai claude sq 14d Could not save the download. Nuk u ruajt dot shkarkimi.
ai claude sq 14d Could not read the file. Nuk u lexua dot skedari.
ai claude sq 14d Could not read the file list. Nuk u lexua dot lista e skedarëve.
ai claude sq 14d Could not reach Sumatra Online. Nuk u arrit të kontaktohet Sumatra Online.
ai claude sq 14d Contacting Sumatra Online... Duke kontaktuar Sumatra Online...
ai claude sq 14d At least one signature is invalid. Të paktën një nënshkrim është i pavlefshëm.
ai claude sq 14d At least one signature has problems. Të paktën një nënshkrim ka probleme.
ai claude sq 15d The caj2pdf converter took too long Konvertuesi caj2pdf zgjati shumë kohë
ai claude sq 15d The caj2pdf converter failed to run (error 0x%x) Konvertuesi caj2pdf dështoi të ekzekutohet (gabim 0x%x)
ai claude sq 15d The caj2pdf converter couldn't convert this file (exit code %d) Konvertuesi caj2pdf nuk mundi ta konvertojë këtë skedar (kodi i daljes %d)
ai claude sq 15d Source: Burimi:
ai claude sq 15d Publisher: Botues:
ai claude sq 15d Language: Gjuha:
ai claude sq 15d Identifier: Identifikues:
ai claude sq 15d Find History Gjej Historikun
ai claude sq 15d Downloading the caj2pdf converter failed Shkarkimi i konvertuesit caj2pdf dështoi
ai claude sq 15d Convert CAJ to PDF... Konverto CAJ në PDF...
ai claude sq 15d Convert CAJ to PDF Konverto CAJ në PDF
ai claude sq 15d Opening CAJ files needs the caj2pdf converter Hapja e skedarëve CAJ kërkon konvertuesin caj2pdf
ai claude sq 15d Download caj2pdf Shkarko caj2pdf
ai claude sq 15d Do&n't ask again Mos pyet përsëri
ai claude sq 15d CAJ documents Dokumente CAJ
ai claude sq 15d &Download caj2pdf Shkarko caj2pdf
ai claude sq 15d Rich Text documents Dokumente me Tekst të Pasur
ai claude sq 15d Failed to decrypt PDF file. Dështoi deshifrimi i skedarit PDF.
ai claude sq 16d Page size Madhësia e faqes
ai claude sq 16d Let Windows show &thumbnails of PDF documents Lejo Windows të shfaqë miniatura të dokumenteve PDF
ai claude sq 16d Invalid font size Madhësi e pavlefshme e shkronjave
ai claude sq 16d Font size Madhësia e shkronjave
ai claude sq 16d Convert EPUB to PDF... Konverto EPUB në PDF...
ai claude sq 16d Convert EPUB to PDF Konverto EPUB në PDF
ai claude sq 17d Use New Names Përdor Emra të Rinj
ai claude sq 17d 1 file already exists 1 skedar ekziston tashmë
ai claude sq 17d %d files already exist %d skedarë ekzistojnë tashmë
ai auto sq 17d Overwrite Mbishkruaj
ai claude sq 17d learn more mëso më shumë
ai claude sq 17d SumatraPDF crashed.\n\nPress 'Cancel' to see how to report the crash. SumatraPDF u ndërpre papritur.\n\nShtyp 'Anulo' për të parë si të raportosh ndërprerjen.
ai claude sq 17d File from a temporary folder Skedar nga një dosje e përkohshme
ai claude sq 17d Failed to copy the file Dështoi kopjimi i skedarit
ai claude sq 17d Debug: Show Crash Minidumps Debug: Shfaq Minidumps të Crash-it
ai claude sq 17d Copy to a permanent folder Kopjo në një dosje të përhershme
ai claude sq 17d Copy temporary files to Kopjo skedarët e përkohshëm në
ai claude sq 17d Copy Temporary File to Permanent Folder Kopjo Skedarin e Përkohshëm në Dosjen e Përhershme
ai claude sq 17d Copied to Kopjuar në
ai claude sq 18d Toggle Sidebar Auto-hide Aktivizo/Çaktivizo Fshehjen Automatike të Shiritit Anësor
ai claude sq 18d Auto-hide Sidebar Fshih Automatikisht Shiritin Anësor
ai claude sq 19d Cu&t Prit
ai claude sq 19d &Paste Ngjit
ai claude sq 19d %d selected %d të zgjedhur
ai auto sq 19d &Copy Kopjo
ai fix sq 19d & Thumbnails & Miniatura
ai claude sq 19d Brightness / Contrast Shkëlqimi / Kontrasti
ai claude sq 19d Adjust Contrast... Rregulloni Kontrastin...
ai claude sq 19d Adjust Brightness... Rregulloni Shkëlqimin...
ai claude sq 19d &Contrast: Kontrasti:
ai claude sq 19d &Brightness: Shkëlqimi:
ai auto sq 19d &Reset Rivendos
ai claude sq 29d Toggle Caption Aktivizo/Çaktivizo Titrin
ai claude sq 29d Show Caption Shfaq Titrin
ai claude sq 29d Toggle Tab Bar Aktivizo/Çaktivizo Shiritin e Skedave
ai claude sq 29d Show Tab Bar Shfaq Shiritin e Skedave
ai claude sq 1m You can overlay a [page grid](Help/Scrolling-and-zooming#overlay-a-page-grid) for measurement and calligraphy. Mund të vendosni një [rrjetë faqeje](Help/Scrolling-and-zooming#overlay-a-page-grid) për matje dhe kaligraf.
ai claude sq 1m You can keep your place with the [reading bar](Help/Scrolling-and-zooming#keep-your-place-with-a-reading-bar). Mund ta mbani vendin tuaj me [shiritin e leximit](Help/Scrolling-and-zooming#keep-your-place-with-a-reading-bar).
ai claude sq 1m You can [zoom to fit the page content](Help/Scrolling-and-zooming#fit-the-page-content). Mund të [zmadhoni për të përshtatur përmbajtjen e faqes](Help/Scrolling-and-zooming#fit-the-page-content).
ai claude sq 1m You can [translate selected text](Help/Customize-search-translation-services#search-or-translate-the-selection). Mund të [përktheni tekstin e zgjedhur](Help/Customize-search-translation-services#search-or-translate-the-selection).
ai claude sq 1m You can [paste an image from the clipboard](Help/Add-an-image-to-a-PDF#insert-an-image-from-the-clipboard). Mund të [ngjitni një imazh nga clipboard](Help/Add-an-image-to-a-PDF#insert-an-image-from-the-clipboard).
ai claude sq 1m You can [browse files in the current folder](CmdNavigateFilesInFolder). [Learn more](Help/Scrolling-and-zooming#browse-files-in-the-folder) Mund të [shfletoni skedarët në dosjen aktuale](CmdNavigateFilesInFolder). [Mëso më shumë](Help/Scrolling-and-zooming#browse-files-in-the-folder)
ai claude sq 1m Slant: Pjerrësi:
ai claude sq 1m Press (Kbd/@) to quickly switch between tabs. Shtyp (Kbd/@) për të kaluar shpejt midis skedave.
ai claude sq 1m Press (Kbd/=) to [change a setting](CmdQuickEditSettings) without opening Advanced Settings. Shtyp (Kbd/=) për të [ndryshuar një cilësim](CmdQuickEditSettings) pa hapur Cilësimet e Avancuara.
ai claude sq 1m Press (Kbd/(Key/CmdToggleAutomaticallyScroll)) to [scroll automatically](Help/Scrolling-and-zooming#scroll-automatically). Shtyp (Kbd/(Key/CmdToggleAutomaticallyScroll)) për të [lëvizur automatikisht](Help/Scrolling-and-zooming#scroll-automatically).
ai claude sq 1m Press (Kbd/&) to navigate via thumbnails. Shtyp (Kbd/) për të lundruar përmes imazheve të vogla.
ai claude sq 1m Press (Kbd/%) to navigate via table of contents. Shtyp (Kbd/%) për të lundruar përmes tabelës së përmbajtjes.
ai claude sq 1m Press (Kbd/$) to navigate via favorites. Shtyp (Kbd/$) për të lundruar përmes të preferuarve.
ai claude sq 1m Press (Kbd/#) to navigate file history. Shtyp (Kbd/#) për të lundruar në historikun e skedarit.
ai claude sq 1m Drag a line on the page to resize it Tërhiq një vijë në faqe për ta ndryshuar madhësinë
ai claude sq 1m Alt+drag when this dialog is closed Alt+tërhiq kur ky dialog është mbyllur
ai claude sq 1m 2d of %d pages nga %d faqe
ai claude sq 1m 2d empty bosh
ai claude sq 1m 2d default: %s parazgjedhur: %s
ai claude sq 1m 2d Toggle Auto-Rotate Wide Pages Aktivizo/Çaktivizo Rrotullimin Automatik të Faqeve të Gjera
ai claude sq 1m 2d SumatraPDF cannot create files in its installation folder. SumatraPDF nuk mund të krijojë skedarë në dosjen e instalimit.
ai claude sq 1m 2d Signing this way locks the document: no further changes or signatures will be possible. Continue? Nënshkrimi në këtë mënyrë kyç dokumentin: nuk do të jenë të mundshme ndryshime apo nënshkrime të tjera. Të vazhdojmë?
ai claude sq 1m 2d Signature &type: Lloji i nënshkrimit:
ai claude sq 1m 2d Show the selected annotation's note Shfaq shënimin e annotimit të zgjedhur
ai claude sq 1m 2d Select file Zgjidh skedarin
ai claude sq 1m 2d Search syntax Sintaksa e kërkimit
ai claude sq 1m 2d Saved screenshot to '%s' Pamja e ekranit u ruajt në '%s'
ai claude sq 1m 2d Save as Ruaj si
ai claude sq 1m 2d Save Image Ruaj Imazhin
ai claude sq 1m 2d Running... Duke ekzekutuar...
ai claude sq 1m 2d Run Script Ekzekuto Skriptin
ai claude sq 1m 2d Run PDF Script... Ekzekuto Skriptin PDF...
ai claude sq 1m 2d Run PDF Script Ekzekuto Skriptin PDF
ai claude sq 1m 2d Resolution (DPI) Rezolucioni (DPI)
ai claude sq 1m 2d Reset Rivendos
ai claude sq 1m 2d Quit Dil
ai claude sq 1m 2d Quick Edit Settings Cilësimet e Përpunimit të Shpejtë
ai claude sq 1m 2d Password Fjalëkalimi
ai claude sq 1m 2d Pages Faqet
ai claude sq 1m 2d Page %d of %d Faqja %d nga %d
ai claude sq 1m 2d Nothing to take a screenshot of Asgjë për të fotografuar
ai claude sq 1m 2d No result found Nuk u gjet asnjë rezultat
ai claude sq 1m 2d Navigate Tabs Navigo në Skedat
ai claude sq 1m 2d Navigate Table Of Contents Navigo në Përmbajtje
ai claude sq 1m 2d Navigate History Navigo në Historik
ai claude sq 1m 2d Navigate Favorites Lundroni te Të preferuarat
ai claude sq 1m 2d Lock form &fields after signing Kyç fushat e formularit pas nënshkrimit
ai claude sq 1m 2d Lock document after signing (last signer) Kyç dokumentin pas nënshkrimit (nënshkruesi i fundit)
ai claude sq 1m 2d From Nga
ai claude sq 1m 2d Filter settings Cilësimet e filtrit
ai claude sq 1m 2d File %s already exists. Overwrite? Skedari %s ekziston tashmë. Të mbishkruhet?
ai claude sq 1m 2d Failed to save the screenshot Dështoi ruajtja e pamjes së ekranit
ai claude sq 1m 2d Failed to save sumatrapdfrestrict.ini. Dështoi ruajtja e sumatrapdfrestrict.ini.
ai claude sq 1m 2d Failed to save image Dështoi ruajtja e imazhit
ai claude sq 1m 2d Failed to delete sumatrapdfrestrict.ini. Dështoi fshirja e sumatrapdfrestrict.ini.
ai claude sq 1m 2d Example Scripts Shembuj Skriptesh
ai claude sq 1m 2d Esc cancel Esc anulo
ai claude sq 1m 2d Enter confirm Shtyp Enter për të konfirmuar
ai claude sq 1m 2d Delete sumatrapdfrestrict.ini? Fshi sumatrapdfrestrict.ini?
ai claude sq 1m 2d Del restore default Del rikthe te parazgjedhura
ai claude sq 1m 2d Creating thumbnail %d of %d: %s Duke krijuar miniaturën %d nga %d: %s
ai claude sq 1m 2d Copy program and machine info Kopjo informacionin e programit dhe makinerisë
ai claude sq 1m 2d Configure Restricted Use... Konfiguro Përdorim të Kufizuar...
ai claude sq 1m 2d Configure Restricted Use Konfiguro Përdorim të Kufizuar
ai claude sq 1m 2d Configure &Restricted Use... Konfiguro Përdorim të Kufizuar...
ai claude sq 1m 2d Cmd+Backspace restore default Cmd+Backspace rikthe te parazgjedhura
ai claude sq 1m 2d Certify: no changes allowed Certifikim: nuk lejohen ndryshime
ai claude sq 1m 2d Certify: form filling, signing and annotations allowed Certifikim: plotësimi i formularit, nënshkrimi dhe shënimet lejohen
ai claude sq 1m 2d Certify: form filling and signing allowed Certifikim: plotësimi i formularit dhe nënshkrimi lejohen
ai claude sq 1m 2d Auto-Rotate Wide Pages Rrotullo Automatikisht Faqet e Gjera
ai claude sq 1m 2d Argument %d Argumenti %d
ai claude sq 1m 2d Approval signature Nënshkrimi i miratimit
ai claude sq 1m 2d Administrator access is required. Restart elevated? Kërkohet qasje si administrator. Të riniset me të drejta të larta?
ai claude sq 1m 2d Add argument Shto argument
ai claude sq 1m 2d Add Shto
ai claude sq 1m 2d 1 page 1 faqe
ai claude sq 1m 2d ... ...
ai claude sq 1m 2d %s restore default %s rikthe parazgjedhjen
ai claude sq 1m 2d %d settings %d cilësime
ai claude sq 1m 2d %d of %d pages %d nga %d faqe
ai claude sq 1m 2d %d of %d %d nga %d
ai auto sq 1m 2d Open... Hap...
ai auto sq 1m 2d C&opy Kopjo
ai auto sq 1m 2d Browse... Shfleto...
ai auto sq 1m 2d Browse Files In Folder... Shfleto Skedarët Në Dosje...
ai claude sq 1m 12d Translate Selection with DeepL Përkthe Përzgjedhjen me DeepL
ai claude sq 1m 12d Debug: Toggle RTL Depurim: Aktivizo/Çaktivizo RTL
ai claude sq 1m 15d You can enable [citation preview on hover](Help/Citation-hover-preview). Mund të aktivizoni [pamjen paraprake të citimit me kalimin e kursorit](Help/Citation-hover-preview).
ai claude sq 1m 15d You can [use SumatraPDF with LaTeX](Help/LaTeX-integration) for forward and inverse search. Mund të [përdorni SumatraPDF me LaTeX](Help/LaTeX-integration) për kërkim të drejtpërdrejtë dhe të anasjelltë.
ai claude sq 1m 15d You can [toggle toolbar](CmdToggleToolbar) with (Kbd/(Key/CmdToggleToolbar)). Mund të [aktivizoni/çaktivizoni shiritin e veglave](CmdToggleToolbar) me (Kbd/(Key/CmdToggleToolbar)).
ai claude sq 1m 15d You can [toggle menu bar](CmdToggleMenuBar) with (Kbd/(Key/CmdToggleMenuBar)). Mund të [aktivizoni/çaktivizoni shiritin e menusë](CmdToggleMenuBar) me (Kbd/(Key/CmdToggleMenuBar)).
ai claude sq 1m 15d You can [split a PDF](Help/Split-a-PDF). Mund të [ndani një PDF](Help/Split-a-PDF).
ai claude sq 1m 15d You can [sign a PDF](Help/Sign-a-PDF). Mund të [nënshkruani një PDF](Help/Sign-a-PDF).
ai claude sq 1m 15d You can [save a page region as an image](Help/Save-page-region-as-image). Mund të [ruani një rajon të faqes si imazh](Help/Save-page-region-as-image).
ai claude sq 1m 15d You can [redact a PDF](Help/Redact-a-PDF). Mund të [redaktoni një PDF](Help/Redact-a-PDF).
ai claude sq 1m 15d You can [read comics and manga](Help/Comics-and-manga) right to left. Mund të [lexoni komikse dhe manga](Help/Comics-and-manga) nga e djathta në të majtë.
ai claude sq 1m 15d You can [print selected pages](Help/Print-selected-pages). Mund të [printoni faqet e zgjedhura](Help/Print-selected-pages).
ai claude sq 1m 15d You can [present a PDF](Help/Present-a-PDF) full screen. Mund të [prezantoni një PDF](Help/Present-a-PDF) në ekran të plotë.
ai claude sq 1m 15d You can [merge PDFs](Help/Merge-PDFs) and [reorder pages](Help/Reorder-PDF-pages). Mund të [bashkoni PDF-të](Help/Merge-PDFs) dhe [riorganizoni faqet](Help/Reorder-PDF-pages).
ai claude sq 1m 15d You can [have documents read aloud](Help/Read-Aloud). Mund të [lexoni dokumentet me zë të lartë](Help/Read-Aloud).
ai claude sq 1m 15d You can [fill PDF forms](Help/Fill-PDF-forms). Ju mund të [plotësoni formularët PDF](Help/Fill-PDF-forms).
ai claude sq 1m 15d You can [extract text from PDF file](Help/Tool-x-extract-text-from-pdf). Ju mund të [nxirrni tekst nga skedari PDF](Help/Tool-x-extract-text-from-pdf).
ai claude sq 1m 15d You can [edit PDF annotations](Help/Editing-annotations). Ju mund të [modifikoni shënimet e PDF](Help/Editing-annotations).
ai claude sq 1m 15d You can [customize toolbar](Help/Customize-toolbar). Ju mund të [personalizoni shiritin e veglave](Help/Customize-toolbar).
ai claude sq 1m 15d You can [customize theme colors](Help/Customize-theme-colors). Ju mund të [personalizoni ngjyrat e temës](Help/Customize-theme-colors).
ai claude sq 1m 15d You can [customize scrollbar](CmdChangeScrollbar). Ju mund të [personalizoni shiritin e lëvizjes](CmdChangeScrollbar).
ai claude sq 1m 15d You can [customize keyboard shortcuts](Help/Customize-keyboard-shortcuts). Ju mund të [personalizoni shkurtoret e tastierës](Help/Customize-keyboard-shortcuts).
ai claude sq 1m 15d You can [chat with AI about a document](Help/AI-Chat-with-document). Ju mund të [bisedoni me AI në lidhje me një dokument](Help/AI-Chat-with-document).
ai claude sq 1m 15d You can [bookmark pages as favorites](Help/Managing-favorites). Ju mund të [ruani faqet si të preferuara](Help/Managing-favorites).
ai claude sq 1m 15d To open file from history open [command palette](CmdCommandPalette) with (Kbd/(Key/CmdCommandPalette)) and type (Kbd/#). Për të hapur skedarin nga historiku hap [paletën e komandave](CmdCommandPalette) me (Kbd/(Key/CmdCommandPalette)) dhe shkruaj (Kbd/#).
ai claude sq 1m 15d Tip: Këshillë:
ai claude sq 1m 15d Press (Kbd/(Key/CmdCommandPalette)) to open [command palette](CmdCommandPalette). Shtyp (Kbd/(Key/CmdCommandPalette)) për të hapur [paletën e komandave](CmdCommandPalette).
ai claude sq 1m 15d Word documents Dokumente Word
ai claude sq 1m 15d Toggle Thumbnails Aktivizo/Çaktivizo Miniaturat
ai claude sq 1m 15d Thumbnails Miniatura
ai claude sq 1m 15d Sign With Image Nënshkruaj me Imazh
ai claude sq 1m 15d Si&gn With Image Nënshkruaj me Imazh
ai claude sq 1m 15d Show &Thumbnails Shfaq Miniatura
ai claude sq 1m 15d Sho&w Thumbnails Shfaq Miniatura
ai claude sq 1m 15d Restore page Rikthe faqen
ai claude sq 1m 15d Remove page Hiq faqen
ai claude sq 1m 15d PowerPoint presentations Prezantime PowerPoint
ai claude sq 1m 15d Merge PDF... Bashko PDF...
ai claude sq 1m 15d Merge PDF Bashko PDF
ai claude sq 1m 15d Install &desktop shortcut Instalo shkurtore desktopi
ai claude sq 1m 15d Insert Text Snippet Fut Fragment Teksti
ai claude sq 1m 15d Insert Te&xt Fut Tekst
ai claude sq 1m 15d Insert '%s': Fut '%s':
ai claude sq 1m 15d Excel workbooks Libra punë Excel
ai claude sq 1m 15d DVI documents Dokumente DVI
ai claude sq 1m 15d Couldn't save '%s' Nuk mund të ruhet '%s'
ai claude sq 1m 15d Couldn't open '%s' Nuk mund të hapet '%s'
ai claude sq 1m 15d At the &end Në fund
ai claude sq 1m 15d At the &beginning Në fillim
ai claude sq 1m 15d Add PDF... Shto PDF...
ai claude sq 1m 15d Add PDF Shto PDF
ai claude sq 1m 15d &After page Pas faqes
ai claude sq 1m 15d %s, page %d %s, faqja %d
ai claude sq 1m 15d %d pages, %d removed %d faqe, %d të hequra
ai claude sq 1m 15d %d pages %d faqe
ai claude sq 1m 15d %d files %d skedarë
ai auto sq 1m 15d Save As... Ruaj si...
ai auto sq 1m 15d R&estore Rikthe
ai auto sq 1m 15d &Remove Hiq
ai claude sq 1m 24d open in new tab hap në skedë të re
ai claude sq 1m 24d open in current tab hap në skedën aktuale
ai claude sq 1m 24d Zoom: Fit Visible Zmadhim: Përshtat të Dukshmen
ai claude sq 1m 24d Up Lart
ai claude sq 1m 24d Select Current Page Zgjidh Faqen Aktuale
ai claude sq 1m 24d Select C&urrent Page Zgjidh Faqen Aktuale
ai claude sq 1m 24d Search Kërko
ai claude sq 1m 24d S&earch with Kërko me
ai claude sq 1m 24d Open using &Windows File Picker... Hap duke përdorur Zgjedhësin e Skedarëve të Windows...
ai claude sq 1m 24d Open using &SumatraPDF File Picker... Hap duke përdorur Zgjedhësin e Skedarëve të SumatraPDF...
ai claude sq 1m 24d Open File With SumatraPDF File Picker... Hap Skedarin me Zgjedhësin e Skedarëve të SumatraPDF...
ai claude sq 1m 24d Open Advanced Settings File... Hap Skedarin e Cilësimeve të Avancuara...
ai claude sq 1m 24d Google Sc&holar Google Scholar
ai claude sq 1m 24d Fit Visible Përshtat të Dukshmen
ai claude sq 1m 24d Fit &Visible Përshtat të Dukshmen
ai claude sq 1m 24d Esc go back Esc për t'u kthyer mbrapa
ai claude sq 1m 24d Enter apply Enter për të aplikuar
ai claude sq 1m 24d Click to edit the path Kliko për të modifikuar shtegën
ai claude sq 1m 24d &Wikipedia Wikipedia
ai claude sq 1m 24d &Previous File In Folder Skedari i Mëparshëm Në Dosje
ai claude sq 1m 24d &Open Advanced Settings File... Hap Skedarin e Cilësimeve të Avancuara...
ai claude sq 1m 24d &Next File In Folder Skedari Tjetër Në Dosje
ai claude sq 1m 24d &Google Google
ai claude sq 1m 24d &DeepL DeepL
ai claude sq 1m 24d &Browse Files In Folder... Shfleto Skedarët Në Dosje...
ai claude sq 1m 24d &Bing Bing
ai auto sq 1m 24d OpenAI Code&x OpenAI Codex
ai auto sq 1m 24d G&rok Build Grok Build
ai auto sq 1m 24d Claude C&ode Kodi Claude
ai auto sq 1m 24d A&ntigravity Antigravity
ai auto sq 1m 24d &Translate with Përkthe me
ai auto sq 1m 24d &Open Hap
ai claude sq 1m 25d Toggle Free Pan Aktivizo/Çaktivizo Lëvizjen e Lirë
ai claude sq 1m 25d Settings... Cilësimet...
ai claude sq 1m 25d Open Settings File... Hap Skedarin e Cilësimeve...
ai claude sq 1m 25d Go To Home Page Shko Te Faqja Kryesore
ai claude sq 1m 25d Generate Table Of Contents Gjenero Tabelën e Përmbajtjes
ai claude sq 1m 25d &Settings... Cilësimet...
ai claude sq 1m 25d &Open Settings File... Hap Skedarin e Cilësimeve...
ai auto sq 1m 25d Translate with OpenAI Code&x Përkthe me OpenAI Codex
ai auto sq 1m 25d Translate with G&rok Build Përkthe me Grok Build
ai auto sq 1m 25d Translate with Claude C&ode Përkthe me Claude Code
ai auto sq 1m 25d Translate with A&ntigravity Përkthe me Antigravity
ai auto sq 1m 25d Show in fo&lder Shfaq në dosje
ai auto sq 1m 25d Show Me&nu Shfaq Menynë
ai auto sq 1m 25d Sh&ow Toolbar Tregoj &brezin e mjeteve
ai auto sq 1m 25d Settings Parametrat
ai auto sq 1m 25d Send &by E-mail... Dërgoj me &e-mail...
ai auto sq 1m 25d Search with Google Sc&holar Kërko me Google Scholar
ai auto sq 1m 25d Save Shortc&ut... Ruaj Shkurtoren...
ai auto sq 1m 25d Read&ing Bar Shiriti i Leximit
ai auto sq 1m 25d Open Directory in Director&y Opus Hap Drejtorinë në Directory Opus
ai auto sq 1m 25d Image From Fi&le... Imazh Nga Skedari...
ai auto sq 1m 25d Fulls&creen Ekran i Plotë
ai auto sq 1m 25d Copy Link &Address Kopjoj adresën e &lidhësit
ai auto sq 1m 25d A&ctual size (1:1) Madhësia aktuale (1:1)
ai auto sq 1m 25d &To Selection Te Përzgjedhja
ai auto sq 1m 25d &Selection As Image Përzgjedhja Si Imazh
ai auto sq 1m 25d &Automatically Scroll Lëviz Automatikisht
ai auto sq 1m 25d &Advanced Settings... Cilësimet e Avancuara...
ai claude sq 1m 27d Toggle Read Aloud Aktivizo/Çaktivizo Leximin me Zë të Lartë
ai claude sq 1m 27d Toggle Grayscale Aktivizo/Çaktivizo Shkallë të Grisë
ai claude sq 1m 27d The installer has been corrupted. Please download it again. Instaluesi është dëmtuar. Ju lutemi shkarkojeni përsëri.
ai claude sq 1m 27d The document's own styling is used. Përdoret stilizimi i vetë dokumentit.
ai claude sq 1m 27d SumatraPDF crashed.\n\nPress 'Cancel' to see the crash report. SumatraPDF u ndërpre papritur.\n\nShtyp 'Anulo' për të parë raportin e gabimit.
ai claude sq 1m 27d Selection was too long for a URL and was shortened. Përzgjedhja ishte shumë e gjatë për një URL dhe u shkurtua.
ai claude sq 1m 27d S&tretch pages to fill paper Zgjero faqet për të mbushur letrën
ai claude sq 1m 27d Redactions applied. Redaktimet u aplikuan.
ai claude sq 1m 27d Print Selection... Printo Përzgjedhjen...
ai claude sq 1m 27d OpenAI Codex is not signed in. OpenAI Codex nuk është i kyçur.
ai claude sq 1m 27d Name for page %s (optional): Emri për faqen %s (opsionale):
ai claude sq 1m 27d Name for chapter %d page %d (optional): Emri për kapitullin %d faqen %d (opsionale):
ai claude sq 1m 27d Loading... Po ngarkohet...
ai claude sq 1m 27d Grok Build is not signed in. Grok Build nuk është i identifikuar.
ai claude sq 1m 27d Embedding this font can add hundreds of kilobytes to the PDF. Përfshirja e këtij fonti mund të shtojë qindra kilobajta në PDF.
ai claude sq 1m 27d Close %s to continue. Mbylleni %s për të vazhduar.
ai claude sq 1m 27d Cannot start the inverse search command. Check its command line in Settings. Nuk mund të nisë komandën e kërkimit të anasjelltë. Kontrolloni rreshtin e komandës në Cilësime.
ai claude sq 1m 27d Bold: differs from default E zezë: ndryshon nga parazgjedhja
ai claude sq 1m 27d &Shrink pages to printable area Zvogëloni faqet në sipërfaqen e printueshme
ai claude sq 1m 27d &Print Selection... Printoni përzgjedhjen...
ai claude sq 1m 27d &Custom CSS CSS e personalizuar
ai claude sq 1m 27d &Actual size (1:1) Madhësia aktuale (1:1)
ai claude sq 2m This font will be embedded in the PDF, which can add hundreds of kilobytes or more to its size. Ky font do të integrohet në PDF, gjë që mund të shtojë qindra kilobajtë ose më shumë në madhësinë e tij.
ai claude sq 2m Thin I hollë
ai claude sq 2m Thickness Trashësia
ai claude sq 2m Thick I trashë
ai claude sq 2m Select text to highlight it. **Esc** or **Enter** to finish. Zgjidhni tekstin për ta theksuar. **Esc** ose **Enter** për të përfunduar.
ai claude sq 2m Select Zgjidh
ai claude sq 2m Scrolling Lëvizja me rrëshqitje
ai claude sq 2m Reverse Anasjelltas
ai claude sq 2m Reading Bar Invert Përmbysja e Shiritit të Leximit
ai claude sq 2m Reading Bar Shiriti i Leximit
ai claude sq 2m Reading &Bar Shiriti i Leximit
ai claude sq 2m Read aloud voice crashed and was turned off Zëri i leximit me zë u ndërpre dhe u çaktivizua
ai claude sq 2m Paused Në pauzë
ai claude sq 2m Other Font (Embedded)... Font Tjetër (i Integruar)...
ai claude sq 2m Open Recent File Hap Skedarin e Fundit
ai claude sq 2m Italic Pjerrët
ai claude sq 2m Highlighter: select text to highlight it Theksues: zgjidhni tekstin për ta theksuar
ai claude sq 2m Highlight Selection Thekso Përzgjedhjen
ai claude sq 2m Go to Favorite Shko te të Preferuarat
ai claude sq 2m Focus Fokus
ai claude sq 2m End of document Fundi i dokumentit
ai claude sq 2m Embed Font Përfshi Fontin
ai claude sq 2m Edit colors Modifiko ngjyrat
ai claude sq 2m Copy Location To Clipboard Kopjo Vendndodhjen Në Kujtesën e Fragmenteve
ai claude sq 2m Copied to clipboard U kopjua në kujtesën e fragmenteve
ai claude sq 2m Border Color and Width Ngjyra dhe Gjerësia e Kornizës
ai claude sq 2m Border Color Ngjyra e Kornizës
ai claude sq 2m Bold Të Trasha
ai claude sq 2m Automatically Scroll Slower Lëviz Automatikisht Më Ngadalë
ai claude sq 2m Automatically Scroll Faster Lëviz Automatikisht Më Shpejt
ai claude sq 2m Automatically Scroll Lëviz Automatikisht
ai claude sq 2m Annotation Colors Ngjyrat e Shënimeve
ai claude sq 2m A&utomatically Scroll Lëviz Automatikisht
ai claude sq 2m 7d Visual Search With Google &Lens Kërkim Vizual me Google Lens
ai claude sq 2m 7d Valid To: E Vlefshme Deri:
ai claude sq 2m 7d Valid From: E Vlefshme Nga:
ai claude sq 2m 7d Trust: Besim:
ai claude sq 2m 7d Too large for this DPI Shumë i madh për këtë DPI
ai claude sq 2m 7d Toggle Trim Empty Margins Aktivizo/Çaktivizo Prerjen e Margjinave Bosh
ai claude sq 2m 7d Toggle Citation Hover Preview Aktivizo/Çaktivizo Pamjen Paraprake të Citimit
ai claude sq 2m 7d Serial Number: Numri Serik:
ai claude sq 2m 7d Selection As &Image Përzgjedhja Si Imazh
ai claude sq 2m 7d Selected &Image Imazhi i Përzgjedhur
ai claude sq 2m 7d Search Page with Google Lens Kërko Faqen me Google Lens
ai claude sq 2m 7d Saving image... Duke ruajtur imazhin...
ai claude sq 2m 7d Save Selection As Image Ruaj Përzgjedhjen Si Imazh
ai claude sq 2m 7d Save As Image... Ruaj Si Imazh...
ai claude sq 2m 7d SHA-1: SHA-1:
ai claude sq 2m 7d Remove chapter %d page %d from favorites Hiq kapitullin %d faqen %d nga të preferuarat
ai claude sq 2m 7d Place circle annotation. Drag or click twice. **Shift** for a circle. **Esc** to cancel. Vendosni shënim në formë rrethi. Tërhiqni ose klikoni dy herë. **Shift** për një rreth. **Esc** për të anuluar.
ai claude sq 2m 7d Paint with the highlighter. Release to finish. **Esc** to cancel. Pikturoni me evidenciuesin. Lëshoni për të përfunduar. **Esc** për të anuluar.
ai claude sq 2m 7d No image under the cursor. Nuk ka imazh nën kursorin.
ai claude sq 2m 7d Issuer: Lëshuesi:
ai claude sq 2m 7d Draw ink annotation. Release to finish. **Esc** to cancel. Vizato shënim me bojë. Lësho për të përfunduar. **Esc** për të anuluar.
ai claude sq 2m 7d Copy Selection As Image Kopjo Përzgjedhjen si Imazh
ai claude sq 2m 7d Copy As &Image To Clipboard Kopjo si Imazh në Kujtesë
ai claude sq 2m 7d Chapter %d Page %d Kapitulli %d Faqja %d
ai claude sq 2m 7d Certificates: Çertifikata:
ai claude sq 2m 7d Add chapter %d page %d to favorites with (optional) name: Shto kapitullin %d faqen %d te të parapëlqyerat me emër (opsional):
ai claude sq 2m 7d Add chapter %d page %d to favorites Shto kapitullin %d faqen %d te të parapëlqyerat
ai claude sq 2m 7d * Annotations * Shënime
ai claude sq 2m 7d (chapter %d page %d) (kapitulli %d faqja %d)
ai claude sq 2m 7d &Trim Empty Margins Prit Marzhet e Zbrazëta
ai claude sq 2m 7d &Save As Image... Ruaj si Imazh...
ai claude sq 2m 7d &Page Faqe
ai claude sq 2m 12d type is / is not lloji është / nuk është
ai claude sq 2m 12d has / has no contents ka / nuk ka përmbajtje
ai claude sq 2m 12d author is / is not autori është / nuk është
ai claude sq 2m 12d Top of view Kreu i pamjes
ai claude sq 2m 12d This document doesn't allow copying text. Ky dokument nuk lejon kopjimin e tekstit.
ai claude sq 2m 12d The selected area is too large for Google Lens. Zona e zgjedhur është shumë e madhe për Google Lens.
ai claude sq 2m 12d Show Comment Shfaq Komentin
ai claude sq 2m 12d Sho&w Comment Shfaq Komentin
ai claude sq 2m 12d Search with Google Lens Kërko me Google Lens
ai claude sq 2m 12d Search with Google &Lens Kërko me Google Lens
ai claude sq 2m 12d Search syntax: Sintaksa e kërkimit:
ai claude sq 2m 12d Search Selection with Google Lens Kërko Përzgjedhjen me Google Lens
ai claude sq 2m 12d Search Page %d with Google Lens Kërko Faqen %d me Google Lens
ai claude sq 2m 12d Search Image with Google Lens Kërko Imazh me Google Lens
ai claude sq 2m 12d Save %s to disk Ruaj %s në disk
ai claude sq 2m 12d Replace %s with... Zëvendëso %s me...
ai claude sq 2m 12d Release Ctrl select Lësho Ctrl zgjedhjen
ai claude sq 2m 12d Reading stopped Leximi u ndal
ai claude sq 2m 12d Place line annotation. **Shift** to snap to multiples of 45 degrees. **Esc** to cancel. Vendos shënim vije. **Shift** për të kapur shumëfisha të 45 gradëve. **Esc** për të anuluar.
ai claude sq 2m 12d Paused \xC2\xB7 %s \xC2\xB7 page %d of %d \xC2\xB7 %s Në pauzë · %s · faqja %d nga %d · %s
ai claude sq 2m 12d Paused \xC2\xB7 %s \xC2\xB7 %s Në pauzë · %s · %s
ai claude sq 2m 12d Paint with the highlighter. **Enter** to finish. **Esc** to cancel. Pinto me theksin. **Enter** për të përfunduar. **Esc** për të anuluar.
ai claude sq 2m 12d Open File Without History... Hap Skedarin Pa Historik...
ai claude sq 2m 12d Navigate Thumbnails Navigo Miniatiurat
ai claude sq 2m 12d Highlighter Theksues
ai claude sq 2m 12d Highlight with Brush Thekso me Furçë
ai claude sq 2m 12d Google Lens is only available for document pages. Google Lens është i disponueshëm vetëm për faqet e dokumenteve.
ai claude sq 2m 12d Find Annotation Gjej Shënimin
ai claude sq 2m 12d Esc close Esc për të mbyllur
ai claude sq 2m 12d Enter switch to tab Enter për të kaluar te skeda
ai claude sq 2m 12d Enter select Enter zgjidh
ai claude sq 2m 12d Enter run command Enter ekzekuto komandën
ai claude sq 2m 12d Enter open file Enter hap skedarin
ai claude sq 2m 12d Enter go to favorite Enter shko te e preferuara
ai claude sq 2m 12d Enter go to Enter shko te
ai claude sq 2m 12d Enter change Enter ndrysho
ai claude sq 2m 12d Edit Note Modifiko Shënimin
ai claude sq 2m 12d Del remove from history Del hiq nga historia
ai claude sq 2m 12d Del remove favorite Del hiq të preferuarën
ai claude sq 2m 12d Del close tab Del mbyll skedën
ai claude sq 2m 12d Ctrl+Tab navigate Ctrl+Tab lundro
ai claude sq 2m 12d Could not render the page for Google Lens. Nuk u bë dot renderimi i faqes për Google Lens.
ai claude sq 2m 12d Could not open Google Lens in the web browser. Nuk mund të hapej Google Lens në shfletuesin e uebit.
ai claude sq 2m 12d Could not encode the page for Google Lens. Nuk mund të kodohej faqja për Google Lens.
ai claude sq 2m 12d Could not create a temporary file for Google Lens. Nuk mund të krijohet një skedar i përkohshëm për Google Lens.
ai claude sq 2m 12d Chapter: Kapitulli:
ai claude sq 2m 12d Attached File: Skedari i Bashkëngjitur:
ai claude sq 2m 12d Attach File Bashkëngjit Skedar
ai claude sq 2m 12d = Settings = Cilësimet
ai claude sq 2m 12d &Page: Faqja:
ai claude sq 2m 12d &Highlighter Evidentuesi
ai claude sq 2m 12d &Chapter: Kapitulli:
ai claude sq 2m 12d & Thumbnails Miniatura
ai claude sq 2m 12d # History # Historiku
ai claude sq 2m 20d points pikë
ai claude sq 2m 20d millimeters milimetra
ai claude sq 2m 20d inches inç
ai claude sq 2m 20d filter %d annotations filtro %d shënime
ai claude sq 2m 20d centimeters centimetra
ai claude sq 2m 20d Vertical: Vertikale:
ai claude sq 2m 20d Version %s from %s available. %s Versioni %s nga %s është i disponueshëm. %s
ai claude sq 2m 20d Update Përditëso
ai claude sq 2m 20d Unsaved changes: %d Ndryshime të paruajtura: %d
ai claude sq 2m 20d Units: Njësitë:
ai claude sq 2m 20d Undo Zhbëj
ai claude sq 2m 20d Transparency Gri&d Rrjeta e Tejdukshmërisë
ai claude sq 2m 20d Toggle Uniform Page Width Aktivizo/Çaktivizo Gjerësinë Uniforme të Faqes
ai claude sq 2m 20d Toggle Transparency Grid Aktivizo/Çaktivizo Rrjetën e Tejdukshmërisë
ai claude sq 2m 20d Toggle Page Grid Aktivizo/Çaktivizo Rrjetën e Faqes
ai claude sq 2m 20d Toggle Edit PDF Aktivizo/Çaktivizo Modifikimin e PDF
ai claude sq 2m 20d Text Size Madhësia e Tekstit
ai claude sq 2m 20d Text Opacity Patejdukshmëria e Tekstit
ai claude sq 2m 20d Text Color Ngjyra e Tekstit
ai claude sq 2m 20d Text Alignment Rreshtimi i Tekstit
ai claude sq 2m 20d Subdivisions: Nënndarja:
ai claude sq 2m 20d Solid lines Vija të plota
ai claude sq 2m 20d Save to new file Ruaj në skedar të ri
ai claude sq 2m 20d Save changes Ruaj ndryshimet
ai claude sq 2m 20d Redo Ribëj
ai claude sq 2m 20d Redactions applied. Saving the file makes them permanent. Redaktimet u aplikuan. Ruajtja e skedarit i bën ato të përhershme.
ai claude sq 2m 20d Rect: Drejtkëndësh:
ai claude sq 2m 20d Popup: Popup:
ai claude sq 2m 20d Place text annotation. **Esc** to cancel. Vendos shënim teksti. **Esc** për të anuluar.
ai claude sq 2m 20d Place stamp annotation. **Esc** to cancel. Vendos shënim vulë. **Esc** për të anuluar.
ai claude sq 2m 20d Place line annotation. **Esc** to cancel. Vendos shënim vijë. **Esc** për të anuluar.
ai claude sq 2m 20d Place free text annotation. **Esc** to cancel. Vendos shënim teksti të lirë. **Esc** për të anuluar.
ai claude sq 2m 20d Place file attachment. **Esc** to cancel. Vendos bashkëngjitje skedari. **Esc** për të anuluar.
ai claude sq 2m 20d Place caret annotation. **Esc** to cancel. Vendos shënim kursori. **Esc** për të anuluar.
ai claude sq 2m 20d Permanently remove marked content? Të hiqet përgjithmonë përmbajtja e shënuar?
ai claude sq 2m 20d Paste Annotation Ngjit Shënim
ai claude sq 2m 20d Page Grid Rrjeta e Faqes
ai claude sq 2m 20d Opacity Patejdukshmëria
ai claude sq 2m 20d Only with annotations Vetëm me shënime
ai claude sq 2m 20d Nothing to undo Asgjë për të zhbërë
ai claude sq 2m 20d Nothing to redo Asgjë për të ribërë
ai claude sq 2m 20d No redaction marks to apply Nuk ka shenja redaktimi për të aplikuar
ai claude sq 2m 20d Mark content for redaction. Drag or click twice. **Esc** to cancel. Shëno përmbajtjen për redaktim. Zvarrit ose kliko dy herë. **Esc** për të anuluar.
ai claude sq 2m 20d Line Start Fillim i Vijës
ai claude sq 2m 20d Line End Fund i Vijës
ai claude sq 2m 20d Interior Color Ngjyra e Brendshme
ai claude sq 2m 20d Icon Ikonë
ai claude sq 2m 20d Horizontal: Horizontale:
ai claude sq 2m 20d Grid style: Stili i rrjetës:
ai claude sq 2m 20d Grid line origin offset Zhvendosja e origjinës së vijave të rrjetës
ai claude sq 2m 20d From left: Nga e majta:
ai claude sq 2m 20d From bottom: Nga poshtë:
ai claude sq 2m 20d Font Fonti
ai claude sq 2m 20d Follow Windows Ndiq Windows
ai claude sq 2m 20d Failed to apply redactions Dështoi aplikimi i redaktimeve
ai claude sq 2m 20d Enter or double-click to edit. Bold value: different from default Shkruani ose klikoni dy herë për të ndryshuar. Vlera e theksuar: e ndryshme nga parazgjedhja
ai claude sq 2m 20d Edit text Ndrysho tekstin
ai claude sq 2m 20d Edit PDF Ndrysho PDF
ai claude sq 2m 20d Draw ink annotation. **Enter** to finish. **Esc** to cancel. Vizato shënim me bojë. **Enter** për të përfunduar. **Esc** për të anuluar.
ai claude sq 2m 20d Dotted lines Vija me pika
ai claude sq 2m 20d Dots Pika
ai claude sq 2m 20d Distance between grid lines Distanca midis vijave të rrjetës
ai claude sq 2m 20d Delete %d annotations Fshi %d shënime
ai claude sq 2m 20d Cut Annotation Prit Shënimin
ai claude sq 2m 20d Create From Selection Krijo Nga Përzgjedhja
ai claude sq 2m 20d Create &Under Cursor Krijo Nën Kursorin
ai claude sq 2m 20d Copy to clipboard Kopjo në kujtesën e fragmenteve
ai claude sq 2m 20d Copy program and machine info to clipboard Kopjo informacionin e programit dhe makinës në kujtesën e fragmenteve
ai claude sq 2m 20d Copy Annotation Kopjo Shënimin
ai claude sq 2m 20d Configure Page Grid... Konfiguro Rrjetën e Faqes...
ai claude sq 2m 20d Color Ngjyra
ai claude sq 2m 20d Border: Korniza:
ai claude sq 2m 20d Border Width Gjerësia e Kornizës
ai claude sq 2m 20d Background Color Ngjyra e Sfondit
ai claude sq 2m 20d Apply Redactions Apliko Fshirjet
ai claude sq 2m 20d Annotation cut. Paste to move it. Shënimi u preu. Ngjite për ta lëvizur.
ai claude sq 2m 20d Add text annotation Shto shënim teksti
ai claude sq 2m 20d Accept Prano
ai claude sq 2m 20d &Uniform Page Width Gjerësi Uniforme e Faqes
ai claude sq 2m 20d &Show Grid Shfaq Rrjetën
ai claude sq 2m 20d &Redact Fshih
ai claude sq 2m 20d &Apply Apliko
ai auto sq 2m 20d Discard changes Hidh ndryshimet
ai claude sq 2m 28d ↑ ↓ PgUp PgDn to navigate ↑ ↓ PgUp PgDn për të naviguar
ai claude sq 2m 28d Wrong password for the certificate file. Fjalëkalim i gabuar për skedarin e çertifikatës.
ai claude sq 2m 28d View Certificate... Shiko Certifikatën...
ai claude sq 2m 28d Use <N> for the page number Përdor <N> për numrin e faqes
ai claude sq 2m 28d Update EU Trusted List Përditëso Listën e Besuar të BE-së
ai claude sq 2m 28d Toggle Page Boxes Aktivizo/Çaktivizo Kutitë e Faqes
ai claude sq 2m 28d Toggle Highlight Form Fields Aktivizo/Çaktivizo Theksimin e Fushave të Formularit
ai claude sq 2m 28d Signatures: Nënshkrimet:
ai claude sq 2m 28d Signature Nënshkrimi
ai claude sq 2m 28d Sign Document... Nënshkruaj Dokumentin...
ai claude sq 2m 28d Sign Document Nënshkruaj Dokumentin
ai claude sq 2m 28d Sign Nënshkruaj
ai claude sq 2m 28d Show name as &graphic Shfaq emrin si grafikë
ai claude sq 2m 28d Show da&te Shfaq datën
ai claude sq 2m 28d Show &name Shfaq emrin
ai claude sq 2m 28d Show &labels Shfaq etiketat
ai claude sq 2m 28d Show &DN Shfaq DN
ai claude sq 2m 28d Please choose the certificate file to sign with. Ju lutemi zgjidhni skedarin e çertifikatës për nënshkrim.
ai claude sq 2m 28d New signature on page %d Nënshkrim i ri në faqen %d
ai claude sq 2m 28d Insert Image... Fut Imazh...
ai claude sq 2m 28d Image files Skedarë imazhesh
ai claude sq 2m 28d Image file %s doesn't exist. Skedari i imazhit %s nuk ekziston.
ai claude sq 2m 28d Image From &File... Imazh Nga Skedari...
ai claude sq 2m 28d Empty signature field: %s (page %d) Fushë nënshkrimi e zbrazët: %s (faqja %d)
ai claude sq 2m 28d Custom Personalizuar
ai claude sq 2m 28d Current Aktual
ai claude sq 2m 28d Couldn't load image '%s' Nuk mund të ngarkohej imazhi '%s'
ai claude sq 2m 28d Could not use that certificate from the Windows certificate store. Nuk mund të përdorej ai certifikatë nga depoja e certifikatave të Windows.
ai claude sq 2m 28d Could not sign the document. Nuk mund të nënshkruhej dokumenti.
ai claude sq 2m 28d Could not read the signature image. Nuk mund të lexohej imazhi i nënshkrimit.
ai claude sq 2m 28d Could not read the certificate file: %s Nuk mund të lexohej skedari i certifikatës: %s
ai claude sq 2m 28d Copy Kopjo
ai claude sq 2m 28d Convert PDF to Images... Konverto PDF në Imazhe...
ai claude sq 2m 28d Convert PDF to Images Konverto PDF në Imazhe
ai claude sq 2m 28d Convert Konverto
ai claude sq 2m 28d Click or drag on the page to place the signature. Esc to cancel. Kliko ose zvarrit në faqe për të vendosur nënshkrimin. Esc për të anuluar.
ai claude sq 2m 28d Certificate files Skedarë certifikatash
ai claude sq 2m 28d Certificate file... Skedar certifikate...
ai claude sq 2m 28d Certificate file %s doesn't exist. Skedari i certifikatës %s nuk ekziston.
ai claude sq 2m 28d C&hoose... Zgjidh...
ai claude sq 2m 28d Appearance: Pamja:
ai claude sq 2m 28d All Të gjitha
ai claude sq 2m 28d &Where to sign: Ku të nënshkruhet:
ai claude sq 2m 28d &Reason (optional): Arsyeja (opsionale):
ai claude sq 2m 28d &Location (optional): Vendndodhja (opsionale):
ai claude sq 2m 28d &Image (optional): Imazh (opsional):
ai claude sq 2m 28d &Highlight Form Fields Thekso Fushat e Formularit
ai claude sq 2m 28d &Certificate: Certifikatë:
ai claude sq 2m 28d &Browse... Shfleto...
ai claude sq 2m 28d % TOC % TOC
ai claude sq 3m 1d open file in current tab hap skedarin në skedën aktuale
ai claude sq 3m 1d open file in a new tab hap skedarin në një skedë të re
ai claude sq 3m 1d go to parent directory shko te dosja prind
ai claude sq 3m 1d delete file fshi skedarin
ai claude sq 3m 1d Microsoft Reader ebooks Libra elektronikë Microsoft Reader
ai claude sq 3m 1d Enter Enter
ai claude sq 3m 1d Del Del
ai claude sq 3m 1d Ctrl + Enter Ctrl + Enter
ai claude sq 3m 1d Alt + Up Alt + Sipër
ai claude sq 3m 1d from the document nga dokumenti
ai claude sq 3m 1d eBook Settings Cilësimet e eBook-ut
ai claude sq 3m 1d changed by you ndryshuar nga ju
ai claude sq 3m 1d Toggle Disable Links Aktivizo/Çaktivizo Lidhjet
ai claude sq 3m 1d Size: Madhësia:
ai claude sq 3m 1d See %s for setup instructions. Shiko %s për udhëzime instalimi.
ai claude sq 3m 1d Right to left Nga e djathta në të majtë
ai claude sq 3m 1d Reset to defaults Rikthe te parazgjedhjet
ai claude sq 3m 1d Reading Direction: Drejtimi i Leximit:
ai claude sq 3m 1d RGB: RGB:
ai claude sq 3m 1d Page Aspect Aspekti i Faqes
ai claude sq 3m 1d Margin: Mënjana:
ai claude sq 3m 1d Line spacing: Hapësira mes rreshtave:
ai claude sq 3m 1d Limit to pages 1-%d: Kufizo në faqet 1-%d:
ai claude sq 3m 1d Left to right Nga e majta në të djathtë
ai claude sq 3m 1d For all &images Për të gjitha imazhet
ai claude sq 3m 1d For all &ebooks Për të gjithë ebook-ët
ai claude sq 3m 1d For all &comic books Për të gjithë librat me foto
ai claude sq 3m 1d For all &PDF files Për të gjithë skedarët PDF
ai claude sq 3m 1d Font: Fonti:
ai claude sq 3m 1d Font \"%s\" not found, using the default font Fonti \"%s\" nuk u gjet, po përdoret fonti parazgjedhur
ai claude sq 3m 1d Change eBook Settings... Ndrysho cilësimet e eBook...
ai claude sq 3m 1d (the document's own styling is used as-is) (stili i vetë dokumentit përdoret ashtu siç është)
ai claude sq 3m 1d (default) (parazgjedhur)
ai claude sq 3m 1d &This file Ky skedar
ai claude sq 3m 1d &Ignore the document's own styling Injoro stilin e vetë dokumentit
ai claude sq 3m 1d &Custom CSS (edit the rules below) CSS e personalizuar (redakto rregullat më poshtë)
ai claude sq 3m 4d browse shfleto
ai claude sq 3m 4d Zoom: To Selection Zmadhim: Tek Përzgjedhja
ai claude sq 3m 4d Windows Dritare
ai claude sq 3m 4d Value bold? Value is different from default Vlera në të trash? Vlera është e ndryshme nga ajo parazgjedhur
ai claude sq 3m 4d Use SumatraPDF File Picker Përdor Zgjedhësin e Skedarëve SumatraPDF
ai claude sq 3m 4d Translate with &Antigravity Përkthe me Antigravity
ai claude sq 3m 4d Translate Selection with Antigravity... Përkthe Përzgjedhjen me Antigravity...
ai claude sq 3m 4d Toggle Show Images Aktivizo/Çaktivizo Shfaqjen e Imazheve
ai claude sq 3m 4d Toggle Laser Pointer Aktivizo/Çaktivizo Treguesin Lazer
ai claude sq 3m 4d Toggle Hover Preview Ndërro Parapamjen me Kalim Mbi
ai claude sq 3m 4d Toggle Boolean Setting Ndërro Cilësimin Boolean
ai claude sq 3m 4d To &Selection Te Përzgjedhja
ai claude sq 3m 4d The file is in use by another program Skedari është në përdorim nga një program tjetër
ai claude sq 3m 4d The file format is not supported or the file is damaged Formati i skedarit nuk mbështetet ose skedari është i dëmtuar
ai claude sq 3m 4d The file does not exist Skedari nuk ekziston
ai claude sq 3m 4d SumatraPDF File Picker Zgjedhësi i Skedarëve SumatraPDF
ai claude sq 3m 4d Smart Overlay Mbivendosje Inteligjente
ai claude sq 3m 4d Show Keyboard Shortcuts Shfaq Shkurtoret e Tastierës
ai claude sq 3m 4d Show In Toolbar Shfaq Në Shirtin e Veglave
ai claude sq 3m 4d Sent selection (HTTP %d) Përzgjedhja u dërgua (HTTP %d)
ai claude sq 3m 4d Sending selection failed (error %d) Dërgimi i përzgjedhjes dështoi (gabim %d)
ai claude sq 3m 4d Sending selection failed (HTTP %d) Dërgimi i zgjedhjes dështoi (HTTP %d)
ai claude sq 3m 4d Selection was too long for a URL and was shortened. Use a POST selection handler to send all of it. Zgjedhja ishte shumë e gjatë për një URL dhe u shkurtua. Përdorni një trajtues zgjedhjeje POST për ta dërguar të plotë.
ai claude sq 3m 4d Select Text With Keyboard Zgjidh Tekstin me Tastierë
ai claude sq 3m 4d Read Aloud: Show In Toolbar Lexo me Zë të Lartë: Shfaq në Shiritin e Veglave
ai claude sq 3m 4d Overlay Mbivendosje
ai claude sq 3m 4d Open File With Windows File Picker... Hap Skedarin me Zgjedhësin e Skedarëve të Windows...
ai claude sq 3m 4d No text on this page Asnjë tekst në këtë faqe
ai claude sq 3m 4d New Window Dritare e Re
ai claude sq 3m 4d Name bold? Value was changed but unsaved Emri i trashë? Vlera u ndryshua por nuk u ruajt
ai claude sq 3m 4d Install Antigravity CLI to use this feature. Instaloni Antigravity CLI për të përdorur këtë veçori.
ai claude sq 3m 4d Hidden I fshehur
ai claude sq 3m 4d Fix Default App For Extension Rregulloni Aplikacionin e Paracaktuar për Zgjerimin
ai claude sq 3m 4d File Type: Lloji i Skedarit:
ai claude sq 3m 4d Extract Text From PDF Nxirr Tekstin Nga PDF
ai claude sq 3m 4d Extend Selection One Word Right Zgjero Përzgjedhjen Një Fjalë Djathtas
ai claude sq 3m 4d Extend Selection One Word Left Zgjero Përzgjedhjen Një Fjalë Majtas
ai claude sq 3m 4d Extend Selection One Character Right Zgjero Përzgjedhjen Një Karakter Djathtas
ai claude sq 3m 4d Extend Selection One Character Left Zgjero Përzgjedhjen Një Karakter Majtas
ai claude sq 3m 4d Enter: open file in current tab Enter: hap skedarin në skedën aktuale
ai claude sq 3m 4d Enter or double-click to edit Shtyp Enter ose bëj klik të dyfishtë për të modifikuar
ai claude sq 3m 4d Document Properties... Vetitë e Dokumentit...
ai claude sq 3m 4d Del: delete file Del: fshi skedarin
ai claude sq 3m 4d Debug: Show Fit Content Area Korrigjim: Shfaq Zonën e Përshtatjes së Përmbajtjes
ai claude sq 3m 4d Ctrl + Enter: open file in a new tab Ctrl + Enter: hap skedarin në një skedë të re
ai claude sq 3m 4d Couldn't create a temporary file Nuk mund të krijohet një skedar i përkohshëm
ai claude sq 3m 4d Convert to PDF... Konverto në PDF...
ai claude sq 3m 4d Convert to PDF Konverto në PDF
ai claude sq 3m 4d Convert page to &PDF Konverto faqen në PDF
ai claude sq 3m 4d Convert To PDF... Konverto në PDF...
ai claude sq 3m 4d Antigravity chat... Bisedë Antigravity...
ai claude sq 3m 4d Antigravity chat Bisedë Antigravity
ai claude sq 3m 4d Antigravity Antigravity
ai claude sq 3m 4d Alt + Up: go to parent directory Alt + Lart: shko te drejtoria prind
ai claude sq 3m 4d Access denied Qasja u refuzua
ai claude sq 3m 4d AI Antigravity chat with document AI Antigravity bisedë me dokument
ai claude sq 3m 4d &Zoom To Selection Zmadhim në Përzgjedhje
ai claude sq 3m 4d browse shfleto
ai claude sq 3m 4d Zoom: To Selection Zmadhim: Në Përzgjedhje
ai claude sq 3m 4d Value bold? Value is different from default Vlera me të zeza? Vlera është e ndryshme nga parazgjedhja
ai claude sq 3m 4d Use SumatraPDF File Picker Përdor Zgjedhësin e Skedarëve SumatraPDF
ai claude sq 3m 4d Translate with &Antigravity Përkthe me Antigravity
ai claude sq 3m 4d Translate Selection with Antigravity... Përkthe Përzgjedhjen me Antigravitet...
ai claude sq 3m 4d Toggle Show Images Ndrysho Shfaqjen e Imazheve
ai claude sq 3m 4d Toggle Laser Pointer Ndrysho Treguesin Lazer
ai claude sq 3m 4d Toggle Hover Preview Ndrysho Parapamjen me Kalim
ai claude sq 3m 4d Toggle Boolean Setting Ndrysho Cilësimin Boolean
ai claude sq 3m 4d To &Selection Te Përzgjedhja
ai claude sq 3m 4d The file is in use by another program Skedari është në përdorim nga një program tjetër
ai claude sq 3m 4d The file format is not supported or the file is damaged Formati i skedarit nuk mbështetet ose skedari është i dëmtuar
ai claude sq 3m 4d The file does not exist Skedari nuk ekziston
ai claude sq 3m 4d SumatraPDF File Picker Zgjedhësi i Skedarëve SumatraPDF
ai claude sq 3m 4d Show Keyboard Shortcuts Shfaq Shkurtoret e Tastierës
ai claude sq 3m 4d Show In Toolbar Shfaq në Shirtin e Mjeteve
ai claude sq 3m 4d Sent selection (HTTP %d) Zgjedhja u dërgua (HTTP %d)
ai claude sq 3m 4d Sending selection failed (error %d) Dërgimi i zgjedhjes dështoi (gabim %d)
ai claude sq 3m 4d Sending selection failed (HTTP %d) Dërgimi i zgjedhjes dështoi (HTTP %d)
ai claude sq 3m 4d Selection was too long for a URL and was shortened. Use a POST selection handler to send all of it. Zgjedhja ishte shumë e gjatë për një URL dhe u shkurtua. Përdor një trajtues zgjedhjeje POST për ta dërguar të gjithë.
ai claude sq 3m 4d Select Text With Keyboard Zgjidh Tekst me Tastierë
ai claude sq 3m 4d Read Aloud: Show In Toolbar Lexo me Zë: Shfaq në Shirtin e Veglave
ai claude sq 3m 4d Open File With Windows File Picker... Hap Skedarin me Zgjedhësin e Skedarëve të Windows...
ai claude sq 3m 4d No text on this page Nuk ka tekst në këtë faqe
ai claude sq 3m 4d New Window Dritare e Re
ai claude sq 3m 4d Name bold? Value was changed but unsaved Emri i trashë? Vlera u ndryshua por nuk u ruajt
ai claude sq 3m 4d Install Antigravity CLI to use this feature. Instalo Antigravity CLI për të përdorur këtë veçori.
ai claude sq 3m 4d Fix Default App For Extension Zgjidh Aplikacionin e Parazgjedhur për Shtesën
ai claude sq 3m 4d File Type: Lloji i Skedarit:
ai claude sq 3m 4d Extract Text From PDF Nxirr Tekstin Nga PDF
ai claude sq 3m 4d Extend Selection One Word Right Zgjero Përzgjedhjen Një Fjalë Djathtas
ai claude sq 3m 4d Extend Selection One Word Left Zgjero Përzgjedhjen Një Fjalë Majtas
ai claude sq 3m 4d Extend Selection One Character Right Zgjero Përzgjedhjen Një Karakter Djathtas
ai claude sq 3m 4d Extend Selection One Character Left Zgjero Përzgjedhjen Një Karakter Majtas
ai claude sq 3m 4d Enter: open file in current tab Enter: hap skedarin në skedën aktuale
ai claude sq 3m 4d Enter or double-click to edit Enter ose klikim i dyfishtë për të redaktuar
ai claude sq 3m 4d Document Properties... Vetitë e Dokumentit...
ai claude sq 3m 4d Del: delete file Del: fshi skedarin
ai claude sq 3m 4d Debug: Show Fit Content Area Debug: Shfaq Zonën e Përshtatjes së Përmbajtjes
ai claude sq 3m 4d Ctrl + Enter: open file in a new tab Ctrl + Enter: hap skedarin në një skedë të re
ai claude sq 3m 4d Couldn't create a temporary file Nuk u krijua dot skedar i përkohshëm
ai claude sq 3m 4d Convert to PDF... Konverto në PDF...
ai claude sq 3m 4d Convert to PDF Konverto në PDF
ai claude sq 3m 4d Convert page to &PDF Konverto faqen në PDF
ai claude sq 3m 4d Convert To PDF... Konverto në PDF...
ai claude sq 3m 4d Antigravity chat... Bisedë Antigravity...
ai claude sq 3m 4d Antigravity chat Bisedë Antigravity
ai claude sq 3m 4d Antigravity Antigravity
ai claude sq 3m 4d Alt + Up: go to parent directory Alt + Lart: shko te drejtoria prindërore
ai claude sq 3m 4d Access denied Qasja u refuzua
ai claude sq 3m 4d AI Antigravity chat with document Bisedë AI Antigravity me dokumentin
ai claude sq 3m 4d &Zoom To Selection Zmadho në Përzgjedhje
ai auto sq 3m 4d Keyboard Shortcuts Shkurtoret e Tastierës
ai claude sq 3m 13d open hap
ai claude sq 3m 13d navigate navigo
ai claude sq 3m 13d Version %s available. %s Versioni %s i disponueshëm. %s
ai claude sq 3m 13d Show Generated HTML Shfaq HTML-në e Gjeneruar
ai claude sq 3m 13d Search %d files (Ctrl + F) Kërko %d skedarë (Ctrl + F)
ai claude sq 3m 13d No links on this page Asnjë lidhje në këtë faqe
ai claude sq 3m 13d No cached comic book files. Asnjë skedar i ruajtur i librit komik.
ai claude sq 3m 13d Navigate Files in Folder Navigo Skedarët në Dosje
ai claude sq 3m 13d Navigate Navigo
ai claude sq 3m 13d Last file in folder. Skedari i fundit në dosje.
ai claude sq 3m 13d Follow Link With Keyboard Ndiq Lidhjen Me Tastierë
ai claude sq 3m 13d First file in folder. Skedari i parë në dosje.
ai claude sq 3m 13d Enter to open, Ctrl + Enter in a tab Enter për të hapur, Ctrl + Enter në një skedë
ai claude sq 3m 13d Discard Changes Hidh Ndryshimet
ai claude sq 3m 13d Deleted %d cached comic book files. U fshinë %d skedarë librash komiksesh nga fshehtina.
ai claude sq 3m 13d Deleted %d cached comic book files, %d failed. U fshinë %d skedarë librash komiksesh nga fshehtina, %d dështuan.
ai claude sq 3m 13d Delete and Open Next File Fshi dhe Hap Skedarin e Ardhshëm
ai claude sq 3m 13d Delete File And Open Next Fshi Skedarin dhe Hap të Ardhshmin
ai claude sq 3m 13d Delete Cached Files Fshi Skedarët e Ruajtur në Fshehtinë
ai claude sq 3m 13d Del to remove item Del për të hequr elementin
ai claude sq 3m 13d Del to delete Del për të fshirë
ai claude sq 3m 13d Debug: Toggle DPI Override Depurim: Aktivizo/Çaktivizo Mbivendosjen e DPI
ai claude sq 3m 13d Couldn't download update information (error %#x). Nuk u shkarkua dot informacioni i përditësimit (gabim %#x).
ai claude sq 3m 13d Couldn't delete %s Nuk u fshi dot %s
ai claude sq 3m 13d Couldn't check for updates Nuk u kontrollua dot për përditësime
ai claude sq 3m 19d You have version '%s' and version '%s' is available.\nDo you want to install the new version? Keni versionin '%s' dhe versioni '%s' është i disponueshëm.\nDëshironi të instaloni versionin e ri?
ai claude sq 3m 19d Unregister Windows Search Filter Çregjistro Filtrin e Kërkimit të Windows
ai claude sq 3m 19d Unregister Windows Previewer Çregjistro Parapamësin e Windows
ai claude sq 3m 19d Smart Previous Tab Skeda e Mëparshme Inteligjente
ai claude sq 3m 19d Set inverse search command line Vendos linjën e komandës së kërkimit të anasjelltë
ai claude sq 3m 19d PostScript documents Dokumente PostScript
ai claude sq 3m 19d Polyline Polivijë
ai claude sq 3m 19d Page %u does not exist Faqja %u nuk ekziston
ai claude sq 3m 19d Open in Microsoft XPS Viewer Hap në Microsoft XPS Viewer
ai claude sq 3m 19d Make Document Colors Follow Theme... Bëj Ngjyrat e Dokumentit të Ndjekin Temën...
ai claude sq 3m 19d Make Document Colors Follow Theme Bëj Ngjyrat e Dokumentit të Ndjekin Temën
ai claude sq 3m 19d Install Grok Build to use this feature. Instaloni Grok Build për të përdorur këtë veçori.
ai claude sq 3m 19d Install Claude Code to use this feature. Instaloni Claude Code për të përdorur këtë veçori.
ai claude sq 3m 19d Getting font information... Po merret informacioni i shkronjave...
ai claude sq 3m 19d Failed to save '%s': %s Dështoi ruajtja e '%s': %s
ai claude sq 3m 19d Enter the command line to invoke when you double-click on the PDF document: Shkruani rreshtin e komandës për të thirrur kur bëni dyfish klik në dokumentin PDF:
ai claude sq 3m 19d Create Polyline Annotation Krijo Shënim Polivije
ai claude sq 3m 19d ↑ ↓ to navigate ↑ ↓ për të naviguar
ai claude sq 3m 19d page %d, faqja %d,
ai claude sq 3m 19d in document në dokument
ai claude sq 3m 19d enter search term to filter settings shkruani termin e kërkimit për të filtruar cilësimet
ai claude sq 3m 19d double-click or Enter to edit klik dyfish ose Enter për të redaktuar
ai claude sq 3m 19d don't use mos përdor
ai claude sq 3m 19d document dokument
ai claude sq 3m 19d Zoom: Shrink To Fit Zoom: Tkurr për të Përshtatur
ai claude sq 3m 19d Zoom: Fit Width And Continuous Zoom: Përshtat Gjerësinë dhe të Vazhdueshme
ai claude sq 3m 19d Zoom: Fit Width Zoom: Përshtat Gjerësinë
ai claude sq 3m 19d Zoom: Fit Page or Width by Orientation Zoom: Përshtat Faqen ose Gjerësinë sipas Orientimit
ai claude sq 3m 19d Zoom: Fit Page and Single Page Zoom: Përshtat Faqen dhe Faqe të Vetme
ai claude sq 3m 19d Zoom: Fit Page Zoom: Përshtat Faqen
ai claude sq 3m 19d Zoom: Fit Height Zmadhim: Përshtat lartësinë
ai claude sq 3m 19d Zoom: Fit Content Zmadhim: Përshtat përmbajtjen
ai claude sq 3m 19d Zoom: Custom... Zmadhim: Personalizuar...
ai claude sq 3m 19d Zoom: Actual Size Zmadhim: Madhësia aktuale
ai claude sq 3m 19d Zoom: 800% Zmadhim: 800%
ai claude sq 3m 19d Zoom: 8.33% Zmadhim: 8.33%
ai claude sq 3m 19d Zoom: 6400% Zmadhim: 6400%
ai claude sq 3m 19d Zoom: 50% Zmadhim: 50%
ai claude sq 3m 19d Zoom: 400% Zmadhim: 400%
ai claude sq 3m 19d Zoom: 3200% Zmadhim: 3200%
ai claude sq 3m 19d Zoom: 25% Zmadhim: 25%
ai claude sq 3m 19d Zoom: 200% Zmadhim: 200%
ai claude sq 3m 19d Zoom: 1600% Zmadhim: 1600%
ai claude sq 3m 19d Zoom: 150% Zmadhim: 150%
ai claude sq 3m 19d Zoom: 125% Zmadhim: 125%
ai claude sq 3m 19d Zoom: 12.5% Zmadhim: 12.5%
ai claude sq 3m 19d Zoom: 100% Zmadhim: 100%
ai claude sq 3m 19d You're installing 32-bit SumatraPDF on 64-bit OS.\nWould you like to download\n64-bit version? Po instaloni SumatraPDF 32-bit në një OS 64-bit.\nDo të dëshironit të shkarkoni\nversionin 64-bit?
ai claude sq 3m 19d You have version '%s' and version '%s' is available.\nDo you want to install new version? Keni versionin '%s' dhe versioni '%s' është i disponueshëm.\nDëshironi të instaloni versionin e ri?
ai claude sq 3m 19d Yes Po
ai claude sq 3m 19d YCbCr Positioning: Pozicionimi YCbCr:
ai claude sq 3m 19d Widget Widget
ai claude sq 3m 19d White Balance: Balanca e të Bardhës:
ai claude sq 3m 19d We're sorry, SumatraPDF crashed.\n\nPress 'Cancel' to see crash report. Na vjen keq, SumatraPDF u rrëzua.\n\nShtypni 'Anulo' për të parë raportin e rrëzimit.
ai claude sq 3m 19d Watermark Filigran
ai claude sq 3m 19d Voice Zë
ai claude sq 3m 19d View: Presentation Mode Pamje: Modaliteti i Prezantimit
ai claude sq 3m 19d View With Custom External Viewer Shiko Me Shikues të Jashtëm të Personalizuar
ai claude sq 3m 19d Version %s available (you have %s). %s Versioni %s disponibël (ju keni %s). %s
ai claude sq 3m 19d User Comment: Koment i Përdoruesit:
ai claude sq 3m 19d Unsaved changes in '%s' Ndryshime të paruajtura në '%s'
ai claude sq 3m 19d Unsaved changes Ndryshime të paruajtura
ai claude sq 3m 19d Unpin Zhfiksoje
ai claude sq 3m 19d Unknown I panjohur
ai claude sq 3m 19d Underline Nënvizim
ai claude sq 3m 19d Un-register Windows Search Filter Çregjistro Filtrin e Kërkimit të Windows
ai claude sq 3m 19d Un-register Windows Previewer Ç'regjistro Shikuesin e Windows
ai claude sq 3m 19d Trap Net Rrjet Grackash
ai claude sq 3m 19d Translation: Përkthim:
ai claude sq 3m 19d Translation timed out. Përkthimi skadoi.
ai claude sq 3m 19d Translation response did not contain text. Përgjigjja e përkthimit nuk përmbante tekst.
ai claude sq 3m 19d Translation failed. Përkthimi dështoi.
ai claude sq 3m 19d Translating... Po përkthehet...
ai claude sq 3m 19d Translate with OpenAI &Codex Përkthe me OpenAI Codex
ai claude sq 3m 19d Translate with &Grok Build Përkthe me Grok Build
ai claude sq 3m 19d Translate with &DeepL Përkthe me DeepL
ai claude sq 3m 19d Translate with &Claude Code Përkthe me Claude Code
ai claude sq 3m 19d Translate with Përkthe me
ai claude sq 3m 19d Translate Selection... Përkthe Përzgjedhjen...
ai claude sq 3m 19d Translate Selection with OpenAI Codex... Përkthe Përzgjedhjen me OpenAI Codex...
ai claude sq 3m 19d Translate Selection with Grok Build... Përkthe Përzgjedhjen me Grok Build...
ai claude sq 3m 19d Translate Selection with Google Përkthe Përzgjedhjen me Google
ai claude sq 3m 19d Translate Selection with Claude Code... Përkthe Përzgjedhjen me Claude Code...
ai claude sq 3m 19d Translate Selection With DeepL Përkthe Përzgjedhjen me DeepL
ai claude sq 3m 19d Translate Përkthe
ai claude sq 3m 19d Toggle Zoom Ndrysho Zmadhimin
ai claude sq 3m 19d Toggle Toolbar Ndrysho Shiritin e Veglave
ai claude sq 3m 19d Toggle Table Of Contents Ndrysho Tabelën e Përmbajtjes
ai claude sq 3m 19d Toggle Show Links Ndrysho Shfaqjen e Lidhjeve
ai claude sq 3m 19d Toggle Show Annotations Ndrysho Shfaqjen e Shënimeve
ai claude sq 3m 19d Toggle Render Queue Info Kalo/Fshih Informacionin e Radhës së Renderimit
ai claude sq 3m 19d Toggle Preserve PDF Image Colors in Dark Mode Kalo/Fshih Ruajtjen e Ngjyrave të Imazheve PDF në Mënyrën e Errët
ai claude sq 3m 19d Toggle Page Info Kalo/Fshih Informacionin e Faqes
ai claude sq 3m 19d Toggle PDF Preview Logging Kalo/Fshih Regjistrimin e Parapamjes PDF
ai claude sq 3m 19d Toggle Menu Bar Kalo/Fshih Shiritin e Menusë
ai claude sq 3m 19d Toggle Manga Mode Kalo/Fshih Mënyrën Manga
ai claude sq 3m 19d Toggle Light/Dark Theme Kalo/Fshih Temën e Çelët/të Errët
ai claude sq 3m 19d Toggle Inverse Search Kalo/Fshih Kërkimin e Anasjelltë
ai claude sq 3m 19d Toggle Fullscreen Kalo/Fshih Ekranin e Plotë
ai claude sq 3m 19d Toggle Favorites Kalo/Fshih të Parapëlqyerat
ai claude sq 3m 19d Toggle Engineering Drawing Enhancement Kalo/Fshih Përmirësimin e Vizatimit Inxhinierik
ai claude sq 3m 19d Toggle Cursor Position Kalo/Fshih Pozicionin e Kursorit
ai claude sq 3m 19d Toggle Continuous View Aktivizo/Çaktivizo Shikimin e Vazhdueshëm
ai claude sq 3m 19d Toggle Cache Info Aktivizo/Çaktivizo Informacionin e Cache
ai claude sq 3m 19d Toggle Bookmarks Aktivizo/Çaktivizo Faqeruajtëset
ai claude sq 3m 19d To: Për te:
ai claude sq 3m 19d The selected AI CLI is not installed. AI CLI i zgjedhur nuk është i instaluar.
ai claude sq 3m 19d The configured AI model is not available for your account. Modeli AI i konfiguruar nuk është i disponueshëm për llogarinë tuaj.
ai claude sq 3m 19d Text Size: %d Madhësia e Tekstit: %d
ai claude sq 3m 19d Text Size: Madhësia e Tekstit:
ai claude sq 3m 19d Text Font: Fonti i Tekstit:
ai claude sq 3m 19d Text Color: Ngjyra e Tekstit:
ai claude sq 3m 19d Text Alignment: Rreshtimi i Tekstit:
ai claude sq 3m 19d Text Tekst
ai claude sq 3m 19d Take Screenshot... Bëj Pamje Ekrani...
ai claude sq 3m 19d Tab Groups Grupe Skedash
ai claude sq 3m 19d SumatraPDF installation log Regjistër instalimi i SumatraPDF
ai claude sq 3m 19d SumatraPDF - Show Printers SumatraPDF - Shfaq Printera
ai claude sq 3m 19d Strike Out Hiqe me Vijë
ai claude sq 3m 19d Stop Reading Ndalo Leximin
ai claude sq 3m 19d Stop Ndalo
ai claude sq 3m 19d Start Reading Selection Fillo Leximin e Përzgjedhjes
ai claude sq 3m 19d Start Reading From Top Fillo Leximin nga Fillimi
ai claude sq 3m 19d Start Reading From Cursor Position Fillo Leximin nga Pozicioni i Kursorit
ai claude sq 3m 19d Start Auto-Scroll Fillo Lëvizjen Automatike
ai claude sq 3m 19d Stamp Vulë
ai claude sq 3m 19d Squiggly Valëzuar
ai claude sq 3m 19d Square Katror
ai claude sq 3m 19d Speed Shpejtësi
ai claude sq 3m 19d Space for sticky mode Hapësirë për modalitetin ngjitës
ai claude sq 3m 19d Sound Zë
ai claude sq 3m 19d Sort Favorites By Name Rendit të Preferuarat Sipas Emrit
ai claude sq 3m 19d Sort By Name Rendit Sipas Emrit
ai claude sq 3m 19d Software: Software:
ai claude sq 3m 19d Smart start Fillim inteligjent

prev · page 1 of 2 · next


App Translator, lovingly crafted by Krzysztof Kowalczyk