Translation history for SumatraPDF (Burmese)

Home : SumatraPDF : Burmese : History Not logged in. Log in with GitHub

1033 translations in Burmese — all languages

prev · page 2 of 2 · next

user	lang	age	string	translation
import	mm	13y 10m 15d	Find Next	နောက်တခု ရှာပါ
import	mm	13y 10m 15d	Fin&d...\tCtrl+F	ရှာပါ\tCtrl+F
import	mm	13y 10m 15d	Failed to save a file	ဖိုင် သိမ်းမရပါ
import	mm	13y 10m 15d	Facing	အရှေ့မျက်နှာ
import	mm	13y 10m 15d	F&ullscreen\tCtrl+Shift+L	မြင်ကွင်း ပြည့်\tCtrl+Shift+L
import	mm	13y 10m 15d	Enter password for %s	လျှို့ဝှက် ထည့်သွင်း %s
import	mm	13y 10m 15d	Enter password	လျှို့ဝှက် ထည့်သွင်းရန်
import	mm	13y 10m 15d	E&xit\tCtrl+Q	&ထွက်ပါ\tCtrl+Q
import	mm	13y 10m 15d	Continuous Facing	ဆက်တိုက် မျက်နှာ
import	mm	13y 10m 15d	Continuous	ဆက်တိုက်
import	mm	13y 10m 15d	Check for &Updates	အမျိုးအစား သစ်စုံစမ်းရန်
import	mm	13y 10m 15d	Change Language	စာ စကား ပြောင်းရန် (Change Language)
import	mm	13y 10m 15d	Book&marks\tF12	စာမျက်နှာ မှတ်သား\tF12
import	mm	13y 10m 15d	Associate with PDF files?	PDF ဖိုင်များနှင့်ဆက်စပ်ရန်
import	mm	13y 10m 15d	About SumatraPDF	စူမာတရာ အကြောင်း
import	mm	13y 10m 15d	&Zoom	ချဲ့ထွင်
import	mm	13y 10m 15d	&View	&မြင်ကွင်း
import	mm	13y 10m 15d	&Skip this version	ဒီအမျိုးအစား ကိုရှောင်မည်။
import	mm	13y 10m 15d	&Save As...\tCtrl+S	&ကဲ့သို့ သိမ်းပါ.....\tCtrl+S
import	mm	13y 10m 15d	&Print...\tCtrl+P	&ပုံနှိပ်ပါ...\tCtrl+P
import	mm	13y 10m 15d	&Previous Page\tLeft Arrow	ပြီးတဲ့ စာမျက်နှာ\t<-
import	mm	13y 10m 15d	&Open...\tCtrl+O	&ဖွင့်ပါ...\tCtrl+O
import	mm	13y 10m 15d	&Next Page\tRight Arrow	နောက် တမျက်နှာ\t->
import	mm	13y 10m 15d	&Manual	&ကိုယ်တိုင်
import	mm	13y 10m 15d	&Last Page\tEnd	နောက်ဆုံး စာမျက်နှာ\tEnd
import	mm	13y 10m 15d	&Help	&အကူအညီ
import	mm	13y 10m 15d	&Go To	သို့ သွား
import	mm	13y 10m 15d	&First Page\tHome	ပထမ စာမျက်နှာ\tHome
import	mm	13y 10m 15d	&File	&ဖိုင်
import	mm	13y 10m 15d	&Don't ask me again	ထပ်မမေးပါနှင့်။
import	mm	13y 10m 15d	&Close\tCtrl+W	&ပိတ်ပါ\tCtrl+W
import	mm	13y 10m 15d	&Actual Size\tCtrl+1	ပုံမှန် အရွယ်\tCtrl+1
import	mm	13y 10m 15d	&About	အကြောင်း

prev · page 2 of 2 · next