prev · page 2 of 2 · next
| user | lang | age | string | translation |
|---|---|---|---|---|
| import | af | 13y 10m 15d | GB | GB |
| import | af | 13y 10m 15d | Fit Width | Pas In Breedte |
| import | af | 13y 10m 15d | Fit Page | Pas Blad In |
| import | af | 13y 10m 15d | Fit &Width\tCtrl+2 | Pas In Breedte\tCtrl+2 |
| import | af | 13y 10m 15d | Fit &Page\tCtrl+0 | &Pas Blad In\tCtrl+0 |
| import | af | 13y 10m 15d | Find: | Soek: |
| import | af | 13y 10m 15d | Find Previous | Soek Vorige |
| import | af | 13y 10m 15d | Find Next | Soek Volgende |
| import | af | 13y 10m 15d | Fin&d...\tCtrl+F | Soek...\tCtrl+F |
| import | af | 13y 10m 15d | Failed to save a file | Kon nie die lêer stoor nie! |
| import | af | 13y 10m 15d | Facing | Teenoor |
| import | af | 13y 10m 15d | F&ullscreen\tCtrl+Shift+L | Volskerm\tCtrl+Shift+L |
| import | af | 13y 10m 15d | Enter password for %s | Tik Wagwoord In Vir %s |
| import | af | 13y 10m 15d | Enter password | Tik Wagwoord In |
| import | af | 13y 10m 15d | E&xit\tCtrl+Q | &Gaan Uit-Q |
| import | af | 13y 10m 15d | Contribute Translation | Dra By Tot Ñ Vertaling. |
| import | af | 13y 10m 15d | Continuous Facing | Vertoon Aanmekaar |
| import | af | 13y 10m 15d | Continuous | Aanmekaar |
| import | af | 13y 10m 15d | Check for &Updates | Kyk Vir Nuwe Uitgawe |
| import | af | 13y 10m 15d | Change Language | Verander Taal (Change Language) |
| import | af | 13y 10m 15d | Book&marks\tF12 | Boekmerke\tF12 |
| import | af | 13y 10m 15d | Associate with PDF files? | Assosieer Met PDF lêers? |
| import | af | 13y 10m 15d | About SumatraPDF | Omtrent SumatraPDF |
| import | af | 13y 10m 15d | &Zoom | &Zoem |
| import | af | 13y 10m 15d | &View | &Vertoon |
| import | af | 13y 10m 15d | &Skip this version | Slaan Dié Weergawe Oor. |
| import | af | 13y 10m 15d | &Save As...\tCtrl+S | &Stoor As\tCtrl+S |
| import | af | 13y 10m 15d | &Print...\tCtrl+P | &Druk\tCtrl+P |
| import | af | 13y 10m 15d | &Previous Page\tLeft Arrow | Vorige Bladsy\t<- |
| import | af | 13y 10m 15d | &Open...\tCtrl+O | &Maak Oop...\tCtrl+O |
| import | af | 13y 10m 15d | &Next Page\tRight Arrow | Volgende Bladsy\t-> |
| import | af | 13y 10m 15d | &Manual | Handleiding |
| import | af | 13y 10m 15d | &Last Page\tEnd | Laaste Bladsy\tEnd |
| import | af | 13y 10m 15d | &Help | Hulp |
| import | af | 13y 10m 15d | &Go To | &Gaan Na |
| import | af | 13y 10m 15d | &First Page\tHome | Eerste Bladsy\tHome |
| import | af | 13y 10m 15d | &File | &Lêer |
| import | af | 13y 10m 15d | &Don't ask me again | Moet My Nie Weer Vra Nie |
| import | af | 13y 10m 15d | &Close\tCtrl+W | Maak Toe\tCtrl+W |
| import | af | 13y 10m 15d | &Actual Size\tCtrl+1 | &Gewone Grootte\tCtrl+1 |
| import | af | 13y 10m 15d | &About | &Omtrent |
prev · page 2 of 2 · next