Home : SumatraPDF : Punjabi : History Not logged in. Log in with GitHub

1015 translations in Punjabi — all languages

prev · page 2 of 2 · next

user lang age string translation
import pa 13y 10m 15d &Save As...\tCtrl+S ਇੰਝ ਸੰਬਾਲੋ(&S)...\tCtrl+S
import pa 13y 10m 15d &Print...\tCtrl+P ਪਰਿੰਟ ਕਰੋ(&P)...\tCtrl+P
import pa 13y 10m 15d &Previous Page\tLeft Arrow ਪਿਛਲੇ ਪੰਨੇ ਤੇ\t<-
import pa 13y 10m 15d &Open...\tCtrl+O ਫਾਇਲ ਖੋਲੋ(&O)...\tCtrl+O
import pa 13y 10m 15d &Next Page\tRight Arrow ਅਗਲੇ ਪੰਨੇ ਤੇ\t->
import pa 13y 10m 15d &Manual ਮਦੱਦ ਕਤਾਬ(&M)
import pa 13y 10m 15d &Last Page\tEnd ਆਖਰੀ ਪੰਨੇ ਤੇ\tEnd
import pa 13y 10m 15d &Help ਸਹਾਇਤਾ(&H)
import pa 13y 10m 15d &Go To ਜਾਵੋ(&G)
import pa 13y 10m 15d &First Page\tHome ਪਹਿਲੇ ਪੰਨੇ ਤੇ\tHome
import pa 13y 10m 15d &File ਫਾਇਲ(&F)
import pa 13y 10m 15d &Don't ask me again ਮੈਥੌਂ ਮੁੜ ਨਾ ਪੁਛੋ
import pa 13y 10m 15d &Close\tCtrl+W ਬੰਦ ਕਰੋ(&C)\tCtrl+W
import pa 13y 10m 15d &Actual Size\tCtrl+1 ਸਹੀ ਅਕਾਰ(&u)\tCtrl+1
import pa 13y 10m 15d &About Sumatra ਬਾਰੇ(&A)

prev · page 2 of 2 · next


App Translator, lovingly crafted by Krzysztof Kowalczyk