Home : SumatraPDF : Malayalam : History Not logged in. Log in with GitHub

1722 translations in Malayalam — all languages

prev · page 2 of 2 · next

user lang age string translation
ai claude ml 3m 19d Set theme '%s' '%s' തീം സജ്ജമാക്കുക
ai claude ml 3m 19d Set theme തീം സജ്ജമാക്കുക
ai claude ml 3m 19d Set inverse search command-line വിപരീത തിരയൽ കമാൻഡ്-ലൈൻ സജ്ജമാക്കുക
ai claude ml 3m 19d Set Screenshot Hotkey... സ്ക്രീൻഷോട്ട് ഹോട്ട്കീ സജ്ജമാക്കുക...
ai claude ml 3m 19d Set Screenshot Hotkey സ്ക്രീൻഷോട്ട് ഹോട്ട്കീ സജ്ജമാക്കുക
ai claude ml 3m 19d Set Inverse Search Command Line... വിപരീത തിരയൽ കമാൻഡ് ലൈൻ സജ്ജമാക്കുക...
ai claude ml 3m 19d Set സജ്ജമാക്കുക
ai claude ml 3m 19d Send by &E-mail... ഇ-മെയിൽ വഴി അയയ്ക്കുക...
ai claude ml 3m 19d Send Document By Email... ഡോക്യുമെന്റ് ഇമെയിൽ വഴി അയയ്ക്കുക...
ai claude ml 3m 19d Selection: തിരഞ്ഞെടുപ്പ്:
ai claude ml 3m 19d Selection തിരഞ്ഞെടുപ്പ്
ai claude ml 3m 19d Select the folder where SumatraPDF should be installed: SumatraPDF ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യേണ്ട ഫോൾഡർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക:
ai claude ml 3m 19d Select content with Ctrl+left mouse button Ctrl+ഇടത് മൗസ് ബട്ടൺ ഉപയോഗിച്ച് ഉള്ളടക്കം തിരഞ്ഞെടുക്കുക
ai claude ml 3m 19d Select All എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക
ai claude ml 3m 19d Select &All എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക
ai claude ml 3m 19d See <a href=\"#\">%s</a> for setup instructions. സജ്ജീകരണ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കായി <a href=\"#\">%s</a> കാണുക.
ai claude ml 3m 19d Search with &Wikipedia Wikipedia ഉപയോഗിച്ച് തിരയുക
ai claude ml 3m 19d Search with &Google Scholar Google Scholar ഉപയോഗിച്ച് തിരയുക
ai claude ml 3m 19d Search With &Google Google ഉപയോഗിച്ച് തിരയുക
ai claude ml 3m 19d Search With &Bing Bing ഉപയോഗിച്ച് തിരയുക
ai claude ml 3m 19d Search Selection with Wikipedia Wikipedia ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ തിരയുക
ai claude ml 3m 19d Search Selection with Google Scholar Google Scholar ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ തിരയുക
ai claude ml 3m 19d Search Selection with Google Google ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ തിരയുക
ai claude ml 3m 19d Search Selection with Bing Bing ഉപയോഗിച്ച് സെലക്ഷൻ തിരയുക
ai claude ml 3m 19d Search Favorites പ്രിയപ്പെട്ടവ തിരയുക
ai claude ml 3m 19d Search Bookmarks ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ തിരയുക
ai claude ml 3m 19d Scroll Up By Page പേജ് മുകളിലേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Scroll Up By Half Page പകുതി പേജ് മുകളിലേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Scroll Up മുകളിലേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Scroll Right By Page പേജ് വലത്തേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Scroll Right വലത്തേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Scroll Left By Page പേജ് ഇടത്തേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Scroll Left ലെഫ്റ്റിലേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Scroll Down By Page പേജ് താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Scroll Down By Half Page പകുതി പേജ് താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Scroll Down താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Screen സ്ക്രീൻ
ai claude ml 3m 19d Scene Type: സീൻ തരം:
ai claude ml 3m 19d Saving of '%s' failed with: '%s' '%s' സംരക്ഷിക്കുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു: '%s'
ai claude ml 3m 19d Saved annotations to '%s' '%s'-ലേക്ക് വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ചു
ai claude ml 3m 19d Save... സംരക്ഷിക്കുക...
ai claude ml 3m 19d Save to &new PDF പുതിയ PDF-ലേക്ക് സംരക്ഷിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Save changes? മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കണോ?
ai claude ml 3m 19d Save changes to existing PDF നിലവിലുള്ള PDF-ലേക്ക് മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Save changes to a new PDF പുതിയ PDF-ലേക്ക് മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Save changes to &new PDF പുതിയ PDF-ലേക്ക് മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Save changes to %s %s-ലേക്കുള്ള മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Save Tab Group... ടാബ് ഗ്രൂപ്പ് സംരക്ഷിക്കുക...
ai claude ml 3m 19d Save Tab Group ടാബ് ഗ്രൂപ്പ് സംരക്ഷിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Save S&hortcut... കുറുക്കുവഴി സംരക്ഷിക്കുക...
ai claude ml 3m 19d Save Image... ചിത്രം സംരക്ഷിക്കുക...
ai claude ml 3m 19d Save File As... ഫയൽ ഇങ്ങനെ സംരക്ഷിക്കുക...
ai claude ml 3m 19d Save Embedded File... ഉൾച്ചേർത്ത ഫയൽ സംരക്ഷിക്കുക...
ai claude ml 3m 19d Save Attachment... അറ്റാച്ച്‌മെന്റ് സംരക്ഷിക്കുക...
ai claude ml 3m 19d Save Attachment അറ്റാച്ച്‌മെന്റ് സംരക്ഷിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Save Annotations to existing PDF നിലവിലുള്ള PDF-ലേക്ക് വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Save Annotations to a new PDF... പുതിയ PDF-ലേക്ക് വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക...
ai claude ml 3m 19d Save സംരക്ഷിക്കുക
ai claude ml 3m 19d SVG documents SVG രേഖകൾ
ai claude ml 3m 19d S&tretch pages to fill paper (ignore aspect ratio) പേപ്പർ നിറയ്ക്കാൻ പേജുകൾ നീട്ടുക (വീക്ഷണാനുപാതം അവഗണിക്കുക)
ai claude ml 3m 19d S&quiggly ചുരുണ്ട വര
ai claude ml 3m 19d S&election തിരഞ്ഞെടുപ്പ്
ai claude ml 3m 19d Rotate Right വലത്തേക്ക് തിരിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Rotate Left ഇടത്തേക്ക് തിരിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Rotate &Right വലത്തേക്ക് തിരിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Rotate &Left ഇടത്തേക്ക് തിരിക്കുക
ai claude ml 3m 19d RichMedia റിച്ച്മീഡിയ
ai claude ml 3m 19d Resume പുനരാരംഭിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Restore Tab Group... ടാബ് ഗ്രൂപ്പ് പുനഃസ്ഥാപിക്കുക...
ai claude ml 3m 19d Restore Tab Group ടാബ് ഗ്രൂപ്പ് പുനഃസ്ഥാപിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Restore പുനഃസ്ഥാപിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Resolution Unit: റെസലൂഷൻ യൂണിറ്റ്:
ai claude ml 3m 19d Resize Image... ചിത്രത്തിന്റെ വലിപ്പം മാറ്റുക...
ai claude ml 3m 19d Resize Image ചിത്രത്തിന്റെ വലിപ്പം മാറ്റുക
ai claude ml 3m 19d Reopen Last Closed അവസാനം അടച്ചത് വീണ്ടും തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Rendering page %d... പേജ് %d റെൻഡർ ചെയ്യുന്നു...
ai claude ml 3m 19d Rename To ഇതിലേക്ക് പുനർനാമകരണം ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Rename File... ഫയൽ പുനർനാമകരണം ചെയ്യുക...
ai claude ml 3m 19d Remove page %s from favorites പേജ് %s പ്രിയങ്കരങ്ങളിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Remove from favorites പ്രിയങ്കരങ്ങളിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Remove from Frequently Read പതിവായി വായിക്കുന്നവയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Remove Selected Document From History തിരഞ്ഞെടുത്ത രേഖ ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Remove Deleted Files From History ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് ഇല്ലാതാക്കിയ ഫയലുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Remove നീക്കം ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Remember &opened files തുറന്ന ഫയലുകൾ ഓർക്കുക
ai claude ml 3m 19d Reload Document ഡോക്യുമെന്റ് വീണ്ടും ലോഡ് ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Release Ctrl to select തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ Ctrl വിടുക
ai claude ml 3m 19d Register Windows Search Filter Windows സെർച്ച് ഫിൽട്ടർ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Register Windows Previewer Windows പ്രിവ്യൂവർ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Redact റിഡാക്റ്റ് ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Rect: x=%d y=%d dx=%d dy=%d ചതുരം: x=%d y=%d dx=%d dy=%d
ai claude ml 3m 19d Recently Opened അടുത്തിടെ തുറന്നവ
ai claude ml 3m 19d Reading \xC2\xB7 %s \xC2\xB7 page %d of %d \xC2\xB7 %s വായിക്കുന്നു · %s · %d / %d പേജ് · %s
ai claude ml 3m 19d Reading \xC2\xB7 %s \xC2\xB7 %s വായിക്കുന്നു · %s · %s
ai claude ml 3m 19d Read Aloud ഉറക്കെ വായിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Re&name... പുനർനാമകരണം...
ai claude ml 3m 19d R&esize വലുപ്പം മാറ്റുക
ai claude ml 3m 19d Properties... വിശേഷതകൾ...
ai claude ml 3m 19d Projection പ്രൊജക്ഷൻ
ai claude ml 3m 19d Printing page %d of %d... %d ൽ %d പേജ് പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നു...
ai claude ml 3m 19d Printing is still in progress. Abort and start over? പ്രിന്റിംഗ് ഇപ്പോഴും പുരോഗമിക്കുന്നു. നിർത്തലാക്കി വീണ്ടും ആരംഭിക്കണോ?
ai claude ml 3m 19d Printing is still in progress. Abort and quit? പ്രിന്റിംഗ് ഇപ്പോഴും പുരോഗമിക്കുന്നു. നിർത്തലാക്കി പുറത്തുകടക്കണോ?
ai claude ml 3m 19d Printer Mark പ്രിന്റർ അടയാളം
ai claude ml 3m 19d Printer '%s' doesn't exist പ്രിന്റർ '%s' നിലവിലില്ല
ai claude ml 3m 19d Print range പ്രിന്റ് പരിധി
ai claude ml 3m 19d Print each page at its &document page size (mixed sizes) ഓരോ പേജും അതിന്റെ ഡോക്യുമെന്റ് പേജ് വലുപ്പത്തിൽ പ്രിന്റ് ചെയ്യുക (മിശ്രിത വലുപ്പങ്ങൾ)
ai claude ml 3m 19d Print Document... ഡോക്യുമെന്റ് പ്രിന്റ് ചെയ്യുക...
ai claude ml 3m 19d Previous Tab മുമ്പത്തെ ടാബ്
ai claude ml 3m 19d Press a key combination: ഒരു കീ കോമ്പിനേഷൻ അമർത്തുക:
ai claude ml 3m 19d Presentation White Background അവതരണം വെളുത്ത പശ്ചാത്തലം
ai claude ml 3m 19d Presentation Black Background അവതരണം കറുത്ത പശ്ചാത്തലം
ai claude ml 3m 19d Pr&esentation അവതരണം
ai claude ml 3m 19d Postscript documents പോസ്റ്റ്‌സ്ക്രിപ്റ്റ് ഡോക്യുമെന്റുകൾ
ai claude ml 3m 19d Popup: %d 0 R പോപ്പപ്പ്: %d 0 R
ai claude ml 3m 19d Popup പോപ്പപ്പ്
ai claude ml 3m 19d Polygon ബഹുഭുജം
ai claude ml 3m 19d Poly Line പോളി ലൈൻ
ai claude ml 3m 19d Please wait - loading... ദയവായി കാത്തിരിക്കുക - ലോഡ് ചെയ്യുന്നു...
ai claude ml 3m 19d Please close %s to proceed! തുടരുന്നതിന് %s അടയ്ക്കുക!
ai claude ml 3m 19d Pixel Y Dimension: പിക്സൽ Y ഡൈമെൻഷൻ:
ai claude ml 3m 19d Pixel X Dimension: പിക്സൽ X ഡൈമെൻഷൻ:
ai claude ml 3m 19d Pin Selected Document തിരഞ്ഞെടുത്ത ഡോക്യുമെന്റ് പിൻ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Pin പിൻ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Pause Reading വായന താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക
ai claude ml 3m 19d Pause താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക
ai claude ml 3m 19d Path: പാത്ത്:
ai claude ml 3m 19d Paste Image From Clipboard ക്ലിപ്പ്‌ബോർഡിൽ നിന്ന് ചിത്രം പേസ്റ്റ് ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d PalmDoc documents PalmDoc ഡോക്യുമെന്റുകൾ
ai claude ml 3m 19d Pages: പേജുകൾ:
ai claude ml 3m 19d Pages To Extract: എക്‌സ്‌ട്രാക്റ്റ് ചെയ്യേണ്ട പേജുകൾ:
ai claude ml 3m 19d Pages To Delete: ഇല്ലാതാക്കേണ്ട പേജുകൾ:
ai claude ml 3m 19d Page scaling പേജ് സ്കെയിലിംഗ്
ai claude ml 3m 19d Page number %u nonexistent പേജ് നമ്പർ %u നിലവിലില്ല
ai claude ml 3m 19d Page %s പേജ് %s
ai claude ml 3m 19d Pa&ge... പേജ്...
ai claude ml 3m 19d PDF documents PDF ഡോക്യുമെന്റുകൾ
ai claude ml 3m 19d PDF Version: PDF പതിപ്പ്:
ai claude ml 3m 19d PDF Producer: PDF നിർമ്മാതാവ്:
ai claude ml 3m 19d PDF Optimizations: PDF ഒപ്റ്റിമൈസേഷനുകൾ:
ai claude ml 3m 19d P&roperties പ്രോപ്പർട്ടീസ്
ai claude ml 3m 19d Orientation: ഓറിയന്റേഷൻ:
ai claude ml 3m 19d Options... ഓപ്ഷനുകൾ...
ai claude ml 3m 19d OpenAI Codex is not signed in. Sign in to Codex, then try again. OpenAI Codex സൈൻ ഇൻ ചെയ്തിട്ടില്ല. Codex-ലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക, തുടർന്ന് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.
ai claude ml 3m 19d OpenAI Codex CLI must be installed for this functionality ഈ പ്രവർത്തനത്തിന് OpenAI Codex CLI ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിരിക്കണം
ai claude ml 3m 19d OpenAI Codex OpenAI Codex
ai claude ml 3m 19d Open in a window ഒരു വിൻഡോയിൽ തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open in PDF-XChange PDF-XChange-ൽ തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open in Microsoft Xps Viewer Microsoft Xps Viewer-ൽ തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open in Microsoft HTML Help Microsoft HTML Help-ൽ തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open in Microsoft &HTML Help Microsoft HTML Help-ൽ തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open in Foxit Reader Foxit Reader-ൽ തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open in Foxit PhantomPDF Foxit PhantomPDF-ൽ തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open in Adobe Acrobat Adobe Acrobat-ൽ തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open in &Microsoft XPS-Viewer Microsoft XPS-Viewer-ൽ തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open in &Foxit Reader Foxit Reader-ൽ തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open in &Adobe Reader Adobe Reader-ൽ തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open in %s %s-ൽ തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open a document... ഒരു ഡോക്യുമെന്റ് തുറക്കുക...
ai claude ml 3m 19d Open With Pdf&Djvu Bookmarker PdfDjvu Bookmarker ഉപയോഗിച്ച് തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open Settings File ക്രമീകരണ ഫയൽ തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open Selected Document തിരഞ്ഞെടുത്ത ഡോക്യുമെന്റ് തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open Previous File In Folder ഫോൾഡറിലെ മുമ്പത്തെ ഫയൽ തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open Next File In Folder ഫോൾഡറിലെ അടുത്ത ഫയൽ തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open New SumatraPDF Window പുതിയ SumatraPDF വിൻഡോ തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open In New Window പുതിയ വിൻഡോയിൽ തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open File... ഫയൽ തുറക്കുക...
ai claude ml 3m 19d Open Embedded PDF എംബഡഡ് PDF തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open Directory in Directory &Opus Directory Opus-ൽ ഡയറക്ടറി തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open Directory in &Total Commander Total Commander-ൽ ഡയറക്ടറി തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open Directory in &Explorer Explorer-ൽ ഡയറക്ടറി തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open Directory in &Double Commander Double Commander-ൽ ഡയറക്ടറി തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open Directory In Total Commander Total Commander-ൽ ഡയറക്ടറി തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open Directory In Explorer Explorer-ൽ ഡയറക്ടറി തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open Directory In Double Commander Double Commander-ൽ ഡയറക്ടറി തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open Directory In Directory Opus Directory Opus-ൽ ഡയറക്ടറി തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open Current Document In New Window നിലവിലെ ഡോക്യുമെന്റ് പുതിയ വിൻഡോയിൽ തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open Current Document In New Tab നിലവിലെ ഡോക്യുമെന്റ് പുതിയ ടാബിൽ തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open Attachment അറ്റാച്ച്‌മെന്റ് തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Open &in PDF-XChange PDF-XChange-ൽ തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Opacity: %d അതാര്യത: %d
ai claude ml 3m 19d Opacity: അതാര്യത:
ai claude ml 3m 19d Number of Images: ചിത്രങ്ങളുടെ എണ്ണം:
ai claude ml 3m 19d Not a valid installer സാധുവായ ഇൻസ്റ്റോളറല്ല
ai claude ml 3m 19d None ഒന്നുമില്ല
ai claude ml 3m 19d No text available to read aloud ഉറക്കെ വായിക്കാൻ വാചകമൊന്നുമില്ല
ai claude ml 3m 19d No synchronization info at this position ഈ സ്ഥാനത്ത് സമന്വയ വിവരങ്ങളില്ല
ai claude ml 3m 19d No synchronization file found സമന്വയ ഫയൽ കണ്ടെത്തിയില്ല
ai claude ml 3m 19d No result found around line %u in file %s %s ഫയലിലെ %u വരിയുടെ ചുറ്റും ഫലങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല
ai claude ml 3m 19d No image in the clipboard ക്ലിപ്പ്ബോർഡിൽ ചിത്രമില്ല
ai claude ml 3m 19d No file to open in this folder ഈ ഫോൾഡറിൽ തുറക്കാൻ ഫയലില്ല
ai claude ml 3m 19d No ഇല്ല
ai claude ml 3m 19d Next Tab അടുത്ത ടാബ്
ai claude ml 3m 19d New version available പുതിയ പതിപ്പ് ലഭ്യമാണ്
ai claude ml 3m 19d New &window പുതിയ വിൻഡോ
ai claude ml 3m 19d Navigate Forward മുന്നോട്ട് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Navigate Files in Folder... ഫോൾഡറിലെ ഫയലുകൾ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക...
ai claude ml 3m 19d Navigate Back പിന്നോട്ട് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Movie സിനിമ
ai claude ml 3m 19d Move Tab Right ടാബ് വലത്തേക്ക് നീക്കുക
ai claude ml 3m 19d Move Tab Left ടാബ് ഇടത്തേക്ക് നീക്കുക
ai claude ml 3m 19d Move Frame Focus ഫ്രെയിം ഫോക്കസ് നീക്കുക
ai claude ml 3m 19d Mobi documents Mobi ഡോക്യുമെന്റുകൾ
ai claude ml 3m 19d Metering Mode: മീറ്ററിംഗ് മോഡ്:
ai claude ml 3m 19d Menu മെനു
ai claude ml 3m 19d Max Aperture: പരമാവധി അപ്പർച്ചർ:
ai claude ml 3m 19d Match Whole Word പൂർണ്ണ വാക്ക് പൊരുത്തപ്പെടുത്തുക
ai claude ml 3m 19d Match Case അക്ഷരച്ചേർച്ച പൊരുത്തപ്പെടുത്തുക
ai claude ml 3m 19d Markdown documents മാർക്ക്‌ഡൗൺ രേഖകൾ
ai claude ml 3m 19d Manual On Website വെബ്‌സൈറ്റിലെ മാനുവൽ
ai claude ml 3m 19d Man&ga Mode മാംഗ മോഡ്
ai claude ml 3m 19d Loading %s ... %s ലോഡ് ചെയ്യുന്നു...
ai claude ml 3m 19d Loading %s %d of %d %d-ൽ %s %d ലോഡ് ചെയ്യുന്നു
ai claude ml 3m 19d Loading %s %d %s %d ലോഡ് ചെയ്യുന്നു
ai claude ml 3m 19d List Printers... പ്രിന്ററുകൾ പട്ടികപ്പെടുത്തുക...
ai claude ml 3m 19d Link ലിങ്ക്
ai claude ml 3m 19d Line Start: വരയുടെ ആരംഭം:
ai claude ml 3m 19d Line End: വരയുടെ അവസാനം:
ai claude ml 3m 19d Line വര
ai claude ml 3m 19d Light Source: പ്രകാശ സ്രോതസ്സ്:
ai claude ml 3m 19d Light ഇളം
ai claude ml 3m 19d Let Windows show &previews of PDF documents Windows-ന് PDF പ്രമാണങ്ങളുടെ പ്രിവ്യൂകൾ കാണിക്കാൻ അനുവദിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Let Windows Desktop Search &search PDF documents Windows Desktop Search-ന് PDF പ്രമാണങ്ങൾ തിരയാൻ അനുവദിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Learn more കൂടുതൽ അറിയുക
ai claude ml 3m 19d Launch a browser or run command with selection തിരഞ്ഞെടുത്തതുമായി ഒരു ബ്രൗസർ സമാരംഭിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ കമാൻഡ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Last Page അവസാന പേജ്
ai claude ml 3m 19d Keywords: കീവേഡുകൾ:
ai claude ml 3m 19d Invoke Inverse Search വിപരീത തിരയൽ ആഹ്വാനം ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Invert Colors നിറങ്ങൾ വിപരീതമാക്കുക
ai claude ml 3m 19d Interior Color: ആന്തരിക നിറം:
ai claude ml 3m 19d Installing 32-bit SumatraPDF on 64-bit OS 64-ബിറ്റ് OS-ൽ 32-ബിറ്റ് SumatraPDF ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു
ai claude ml 3m 19d Installation in progress... ഇൻസ്റ്റലേഷൻ പുരോഗമിക്കുന്നു...
ai claude ml 3m 19d Installation could not be completed. ഇൻസ്റ്റലേഷൻ പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല.
ai claude ml 3m 19d Installation aborted: could not update %s (file in use). ഇൻസ്റ്റലേഷൻ നിർത്തലാക്കി: %s അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാനായില്ല (ഫയൽ ഉപയോഗത്തിലാണ്).
ai claude ml 3m 19d Install for all users എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Install and relaunch ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത് വീണ്ടും തുറക്കുക
ai claude ml 3m 19d Install SumatraPDF in &folder: ഫോൾഡറിൽ SumatraPDF ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക:
ai claude ml 3m 19d Install SumatraPDF SumatraPDF ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Install Pre-release Update പ്രീ-റിലീസ് അപ്‌ഡേറ്റ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Ink മഷി
ai claude ml 3m 19d Images ചിത്രങ്ങൾ
ai claude ml 3m 19d Image files (*.%s) ചിത്രഫയലുകൾ (*.%s)
ai claude ml 3m 19d Image Size: ചിത്രവലുപ്പം:
ai claude ml 3m 19d Image File Size: ചിത്രഫയൽ വലുപ്പം:
ai claude ml 3m 19d If a previous version is running or Windows Explorer is previewing a PDF, close it and try again. മുൻപത്തെ പതിപ്പ് പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ Windows Explorer ഒരു PDF പ്രിവ്യൂ ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, അത് അടച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.
ai claude ml 3m 19d Icon: ഐക്കൺ:
ai claude ml 3m 19d ISO Speed: ISO സ്പീഡ്:
ai claude ml 3m 19d Home ഹോം
ai claude ml 3m 19d Hint: Use the F3 key for finding again സൂചന: വീണ്ടും കണ്ടെത്താൻ F3 കീ ഉപയോഗിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Highlight ഹൈലൈറ്റ്
ai claude ml 3m 19d Hide frequently read പതിവായി വായിക്കുന്നവ മറയ്ക്കുക
ai claude ml 3m 19d Hide Annotations വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ മറയ്ക്കുക
ai claude ml 3m 19d Hide &Options ഓപ്ഷനുകൾ മറയ്ക്കുക
ai claude ml 3m 19d Help: SumatraPDF Website സഹായം: SumatraPDF വെബ്സൈറ്റ്
ai claude ml 3m 19d Help: Manual On Website സഹായം: വെബ്സൈറ്റിലെ മാനുവൽ
ai claude ml 3m 19d Help: Manual സഹായം: മാനുവൽ
ai claude ml 3m 19d Help: Keyboard Shortcuts സഹായം: കീബോർഡ് കുറുക്കുവഴികൾ
ai claude ml 3m 19d Help: About SumatraPDF... സഹായം: SumatraPDF-നെക്കുറിച്ച്...
ai claude ml 3m 19d Grok chat... Grok ചാറ്റ്...
ai claude ml 3m 19d Grok chat Grok ചാറ്റ്
ai claude ml 3m 19d Grok Build is not signed in. Sign in to Grok Build, then try again. Grok Build സൈൻ ഇൻ ചെയ്തിട്ടില്ല. Grok Build-ലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്ത ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.
ai claude ml 3m 19d Grok Build cli must be installed for this functionality ഈ പ്രവർത്തനത്തിന് Grok Build cli ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്തിരിക്കണം
ai claude ml 3m 19d Grok Build Grok ബിൽഡ്
ai claude ml 3m 19d Go to Previous Favorite മുൻ പ്രിയപ്പെട്ടതിലേക്ക് പോകുക
ai claude ml 3m 19d Go to Page... താളിലേക്ക് പോകുക...
ai claude ml 3m 19d Go to Next Favorite അടുത്ത പ്രിയപ്പെട്ടതിലേക്ക് പോകുക
ai claude ml 3m 19d Getting fonts information... ഫോണ്ട് വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നു...
ai claude ml 3m 19d From: അയച്ചയാൾ:
ai claude ml 3m 19d From top മുകളിൽ നിന്ന്
ai claude ml 3m 19d From cursor കഴ്‌സറിൽ നിന്ന്
ai claude ml 3m 19d Free Text സ്വതന്ത്ര ടെക്സ്റ്റ്
ai claude ml 3m 19d Forward മുന്നോട്ട്
ai claude ml 3m 19d Focal Length: ഫോക്കൽ ലെന്ത്:
ai claude ml 3m 19d Focal Length (35mm): ഫോക്കൽ ലെന്ത് (35mm):
ai claude ml 3m 19d Flashpix Version: ഫ്ലാഷ്പിക്സ് പതിപ്പ്:
ai claude ml 3m 19d Flash: ഫ്ലാഷ്:
ai claude ml 3m 19d Fit by Orientation ഓറിയന്റേഷൻ അനുസരിച്ച് യോജിപ്പിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Fit by &Orientation ഓറിയന്റേഷൻ അനുസരിച്ച് യോജിപ്പിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Fit Width and Show Pages Continuously വീതി യോജിപ്പിച്ച് തുടർച്ചയായി പേജുകൾ കാണിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Fit Height ഉയരം യോജിപ്പിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Fit Content ഉള്ളടക്കം യോജിപ്പിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Fit &Width വീതി യോജിപ്പിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Fit &Page പേജ് യോജിപ്പിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Fit &Height ഉയരം യോജിപ്പിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Fit &Content ഉള്ളടക്കം യോജിപ്പിക്കുക
ai claude ml 3m 19d First Page ആദ്യ പേജ്
ai claude ml 3m 19d Find: Toggle Match Whole Word കണ്ടെത്തുക: മുഴുവൻ വാക്ക് പൊരുത്തം ടോഗിൾ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Find: Toggle Match Case കണ്ടെത്തുക: കേസ് പൊരുത്തം ടോഗിൾ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Find... കണ്ടെത്തുക...
ai claude ml 3m 19d Find Previous Selection തിരഞ്ഞെടുത്തത് മുമ്പത്തേത് കണ്ടെത്തുക
ai claude ml 3m 19d Find Next Selection തിരഞ്ഞെടുത്തത് അടുത്തത് കണ്ടെത്തുക
ai claude ml 3m 19d Fin&d... കണ്ടെത്തുക...
ai claude ml 3m 19d Files: ഫയലുകൾ:
ai claude ml 3m 19d File path not available ഫയൽ പാത്ത് ലഭ്യമല്ല
ai claude ml 3m 19d File Source: ഫയൽ ഉറവിടം:
ai claude ml 3m 19d File Attachment ഫയൽ അറ്റാച്ച്‌മെന്റ്
ai claude ml 3m 19d File %s not found ഫയൽ %s കണ്ടെത്തിയില്ല
ai claude ml 3m 19d FictionBook documents ഫിക്ഷൻബുക്ക് രേഖകൾ
ai claude ml 3m 19d Fast Web View ഫാസ്റ്റ് വെബ് വ്യൂ
ai claude ml 3m 19d Failed to write the uninstallation information to the registry രജിസ്ട്രിയിലേക്ക് അൺഇൻസ്റ്റലേഷൻ വിവരങ്ങൾ എഴുതുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു
ai claude ml 3m 19d Failed to write the extended file extension information to the registry എക്സ്റ്റെൻഡഡ് ഫയൽ എക്സ്റ്റൻഷൻ വിവരങ്ങൾ രജിസ്ട്രിയിൽ എഴുതുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു
ai claude ml 3m 19d Failed to rename the file! ഫയൽ പേരുമാറ്റുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു!
ai claude ml 3m 19d Failed to read '%s' '%s' വായിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു
ai claude ml 3m 19d Failed to launch the AI CLI. AI CLI ലോഞ്ച് ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.
ai claude ml 3m 19d Failed to embed file ഫയൽ എംബഡ് ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു
ai claude ml 3m 19d Failed to delete uninstaller registry keys അൺഇൻസ്റ്റോളർ രജിസ്ട്രി കീകൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു
ai claude ml 3m 19d Facing View ഫേസിംഗ് വ്യൂ
ai claude ml 3m 19d F-Number: F-നമ്പർ:
ai claude ml 3m 19d F&ullscreen പൂർണ്ണസ്ക്രീൻ
ai claude ml 3m 19d F&orward മുന്നോട്ട്
ai claude ml 3m 19d F&avorites പ്രിയപ്പെട്ടവ
ai claude ml 3m 19d Extract Text From Document... പ്രമാണത്തിൽ നിന്ന് ടെക്സ്റ്റ് എക്സ്ട്രാക്റ്റ് ചെയ്യുക...
ai claude ml 3m 19d Extract Text From Document ഡോക്യുമെന്റിൽ നിന്ന് ടെക്സ്റ്റ് എക്സ്ട്രാക്ട് ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Extract Text ടെക്സ്റ്റ് എക്സ്ട്രാക്ട് ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Extract Pages From PDF... PDF-ൽ നിന്ന് പേജുകൾ എക്സ്ട്രാക്ട് ചെയ്യുക...
ai claude ml 3m 19d Extract Pages From PDF PDF-ൽ നിന്ന് പേജുകൾ എക്സ്ട്രാക്ട് ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Extract Pages പേജുകൾ എക്സ്ട്രാക്ട് ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Exposure Time: എക്സ്പോഷർ സമയം:
ai claude ml 3m 19d Exposure Program: എക്സ്പോഷർ പ്രോഗ്രാം:
ai claude ml 3m 19d Exposure Bias: എക്സ്പോഷർ ബയസ്:
ai claude ml 3m 19d Expand to Level 3 ലെവൽ 3 ലേക്ക് വികസിപ്പിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Expand to Level 2 ലെവൽ 2 ലേക്ക് വികസിപ്പിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Expand to Level 1 ലെവൽ 1 ലേക്ക് വികസിപ്പിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Expand to Current Page നിലവിലെ പേജിലേക്ക് വികസിപ്പിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Expand TOC to Current Page നിലവിലെ പേജിലേക്ക് TOC വികസിപ്പിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Expand All എല്ലാം വികസിപ്പിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Exit Application ആപ്ലിക്കേഷൻ അവസാനിപ്പിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Exif Version: Exif പതിപ്പ്:
ai claude ml 3m 19d Execute a program ഒരു പ്രോഗ്രാം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Esc to close അടയ്ക്കാൻ Esc അമർത്തുക
ai claude ml 3m 19d Errors പിശകുകൾ
ai claude ml 3m 19d Error: പിശക്:
ai claude ml 3m 19d Error loading %s %s ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിൽ പിശക്
ai claude ml 3m 19d Error പിശക്
ai claude ml 3m 19d Enter to select തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ എന്റർ അമർത്തുക
ai claude ml 3m 19d Enter the command-line to invoke when you double-click on the PDF document: PDF ഡോക്യുമെന്റിൽ ഡബിൾ-ക്ലിക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കേണ്ട കമാൻഡ്-ലൈൻ നൽകുക:
ai claude ml 3m 19d Enter password for %s %s-നുള്ള പാസ്‌വേഡ് നൽകുക
ai claude ml 3m 19d Encryption: എൻക്രിപ്ഷൻ:
ai claude ml 3m 19d Encrypt PDF... PDF എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യുക...
ai claude ml 3m 19d Encrypt PDF PDF എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Embed... ഉൾച്ചേർക്കുക...
ai claude ml 3m 19d Edit Annotations... വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ തിരുത്തുക...
ai claude ml 3m 19d Edit Annotations വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ തിരുത്തുക
ai claude ml 3m 19d Edit %s Annotation %s വ്യാഖ്യാനം തിരുത്തുക
ai claude ml 3m 19d E&xit Fullscreen പൂർണ്ണസ്ക്രീനിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക
ai claude ml 3m 19d E&xit പുറത്തുകടക്കുക
ai claude ml 3m 19d Downloading update... അപ്ഡേറ്റ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു...
ai claude ml 3m 19d Downloading symbols ചിഹ്നങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു
ai claude ml 3m 19d Download update അപ്ഡേറ്റ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Download and install latest version ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Document colors follow theme: Smart (recolor text and background, not images) രേഖയുടെ നിറങ്ങൾ തീം പിന്തുടരുന്നു: സ്മാർട്ട് (ടെക്സ്റ്റും പശ്ചാത്തലവും മാത്രം പുനർനിറം നൽകുക, ചിത്രങ്ങളല്ല)
ai claude ml 3m 19d Document colors follow theme: Off രേഖയുടെ നിറങ്ങൾ തീം പിന്തുടരുന്നു: ഓഫ്
ai claude ml 3m 19d Document colors follow theme: Legacy (recolor text, background and images) രേഖയുടെ നിറങ്ങൾ തീം പിന്തുടരുന്നു: ലെഗസി (ടെക്സ്റ്റ്, പശ്ചാത്തലം, ചിത്രങ്ങൾ എന്നിവ പുനർനിറം നൽകുക)
ai claude ml 3m 19d Document colors follow theme രേഖയുടെ നിറങ്ങൾ തീം പിന്തുടരുന്നു
ai claude ml 3m 19d Document രേഖ
ai claude ml 3m 19d Dock to toolbar ടൂൾബാറിലേക്ക് ഡോക്ക് ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Do nothing ഒന്നും ചെയ്യരുത്
ai claude ml 3m 19d Discard Unsaved Changes സംരക്ഷിക്കാത്ത മാറ്റങ്ങൾ നിരസിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Deleted files removed from history: %d ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്ത ഫയലുകൾ: %d
ai claude ml 3m 19d Delete Pages From PDF... PDF-ൽ നിന്ന് പേജുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക...
ai claude ml 3m 19d Delete Pages From PDF PDF-ൽ നിന്ന് പേജുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക
ai claude ml 3m 19d Delete Pages പേജുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക
ai claude ml 3m 19d Delete File ഫയൽ ഇല്ലാതാക്കുക
ai claude ml 3m 19d Delete Favorite പ്രിയപ്പെട്ടത് ഇല്ലാതാക്കുക
ai claude ml 3m 19d Delete Annotation വ്യാഖ്യാനം ഇല്ലാതാക്കുക
ai claude ml 3m 19d Delete ഇല്ലാതാക്കുക
ai claude ml 3m 19d Decrypt PDF... PDF ഡീക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യുക...
ai claude ml 3m 19d Decrypt PDF PDF ഡീക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Decompress PDF... PDF ഡീകംപ്രസ് ചെയ്യുക...
ai claude ml 3m 19d Decompress PDF PDF ഡീകംപ്രസ് ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Debug: Toggle Rtl ഡീബഗ്: Rtl ടോഗിൾ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Debug: Toggle Render Queue Info ഡീബഗ്: റെൻഡർ ക്യൂ വിവരം ടോഗിൾ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Debug: Toggle Predictive Rendering ഡീബഗ്: പ്രവചന റെൻഡറിംഗ് ടോഗിൾ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Debug: Toggle Cache Info ഡീബഗ്: കാഷെ വിവരങ്ങൾ ടോഗിൾ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Debug: Test App ഡീബഗ്: ആപ്പ് പരീക്ഷിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Debug: Start Stress Test ഡീബഗ്: സ്ട്രെസ് ടെസ്റ്റ് ആരംഭിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Debug: Show Notification ഡീബഗ്: അറിയിപ്പ് കാണിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Debug: Download Symbols ഡീബഗ്: ചിഹ്നങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Debug: Crash Me ഡീബഗ്: ക്രാഷ് ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Debug: Corrupt Memory ഡീബഗ്: കേടായ മെമ്മറി
ai claude ml 3m 19d Date/Time: തീയതി/സമയം:
ai claude ml 3m 19d Date/Time Digitized: ഡിജിറ്റലാക്കിയ തീയതി/സമയം:
ai claude ml 3m 19d Date Original: യഥാർത്ഥ തീയതി:
ai claude ml 3m 19d DPI: DPI:
ai claude ml 3m 19d Current Page (%d) Size: നിലവിലെ പേജ് (%d) വലുപ്പം:
ai claude ml 3m 19d Current Image (%d): നിലവിലെ ചിത്രം (%d):
ai claude ml 3m 19d Ctrl+Tab to navigate നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ Ctrl+Tab
ai claude ml 3m 19d Crop Image... ചിത്രം ക്രോപ്പ് ചെയ്യുക...
ai claude ml 3m 19d Crop Image ചിത്രം ക്രോപ്പ് ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Create Underline Annotation അടിവര ആനോട്ടേഷൻ സൃഷ്ടിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Create Text Annotation ടെക്സ്റ്റ് ആനോട്ടേഷൻ സൃഷ്ടിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Create Strike Out Annotation സ്ട്രൈക്ക് ഔട്ട് ആനോട്ടേഷൻ സൃഷ്ടിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Create Stamp Annotation സ്റ്റാമ്പ് ആനോട്ടേഷൻ സൃഷ്ടിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Create Squiggly Annotation സ്ക്വിഗ്ലി ആനോട്ടേഷൻ സൃഷ്ടിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Create Square Annotation സ്ക്വയർ ആനോട്ടേഷൻ സൃഷ്ടിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Create Redact Annotation റിഡാക്റ്റ് ആനോട്ടേഷൻ സൃഷ്ടിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Create Popup Annotation പോപ്പപ്പ് വ്യാഖ്യാനം സൃഷ്ടിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Create Polygon Annotation ബഹുഭുജ വ്യാഖ്യാനം സൃഷ്ടിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Create Poly Line Annotation പോളി ലൈൻ വ്യാഖ്യാനം സൃഷ്ടിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Create Link Annotation ലിങ്ക് വ്യാഖ്യാനം സൃഷ്ടിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Create Line Annotation രേഖ വ്യാഖ്യാനം സൃഷ്ടിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Create Ink Annotation മഷി വ്യാഖ്യാനം സൃഷ്ടിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Create Image Annotation From Clipboard ക്ലിപ്പ്‌ബോർഡിൽ നിന്ന് ചിത്ര വ്യാഖ്യാനം സൃഷ്ടിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Create Highlight Annotation ഹൈലൈറ്റ് വ്യാഖ്യാനം സൃഷ്ടിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Create Free Text Annotation സ്വതന്ത്ര ടെക്സ്റ്റ് വ്യാഖ്യാനം സൃഷ്ടിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Create File Attachment Annotation ഫയൽ അറ്റാച്ച്‌മെന്റ് വ്യാഖ്യാനം സൃഷ്ടിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Create Circle Annotation വൃത്ത വ്യാഖ്യാനം സൃഷ്ടിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Create Caret Annotation കാരറ്റ് വ്യാഖ്യാനം സൃഷ്ടിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Create .lnk Shortcut .lnk കുറുക്കുവഴി സൃഷ്ടിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Couldn't render page %d പേജ് %d റെൻഡർ ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
ai claude ml 3m 19d Couldn't copy SumatraPDF.exe to the installation directory ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഡയറക്ടറിയിലേക്ക് SumatraPDF.exe പകർത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല
ai claude ml 3m 19d Copying %s: %s / %s %s പകർത്തുന്നു: %s / %s
ai claude ml 3m 19d Copying %s: %s %s പകർത്തുന്നു: %s
ai claude ml 3m 19d Copy Link Target ലിങ്ക് ടാർജറ്റ് പകർത്തുക
ai claude ml 3m 19d Copy Image ചിത്രം പകർത്തുക
ai claude ml 3m 19d Copy File Path ഫയൽ പാത്ത് പകർത്തുക
ai claude ml 3m 19d Convert to &PDF PDF ആയി മാറ്റുക
ai claude ml 3m 19d Convert Image To PDF... ചിത്രം PDF ആയി മാറ്റുക...
ai claude ml 3m 19d Continue Reading വായന തുടരുക
ai claude ml 3m 19d Compressed Bits/Pixel: കംപ്രസ്ഡ് ബിറ്റ്സ്/പിക്സൽ:
ai claude ml 3m 19d Compress PDF... PDF കംപ്രസ് ചെയ്യുക...
ai claude ml 3m 19d Compress PDF PDF കംപ്രസ് ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Components Configuration: ഘടക ക്രമീകരണം:
ai claude ml 3m 19d Comment: അഭിപ്രായം:
ai claude ml 3m 19d Command Palette: Table Of Contents കമാൻഡ് പാലറ്റ്: ഉള്ളടക്ക പട്ടിക
ai claude ml 3m 19d Command Palette: Favorites കമാൻഡ് പാലറ്റ്: പ്രിയപ്പെട്ടവ
ai claude ml 3m 19d Color Space: വർണ്ണ ഇടം:
ai claude ml 3m 19d Collecting list of printers പ്രിന്ററുകളുടെ പട്ടിക ശേഖരിക്കുന്നു
ai claude ml 3m 19d Collapse Same Level ഒരേ തലത്തിലുള്ളവ ചുരുക്കുക
ai claude ml 3m 19d Codex chat... Codex ചാറ്റ്...
ai claude ml 3m 19d Codex chat Codex ചാറ്റ്
ai claude ml 3m 19d Close Tabs To The Left ഇടത്തോട്ടുള്ള ടാബുകൾ അടയ്ക്കുക
ai claude ml 3m 19d Close Document പ്രമാണം അടയ്ക്കുക
ai claude ml 3m 19d Close Current Document നിലവിലെ പ്രമാണം അടയ്ക്കുക
ai claude ml 3m 19d Close All Tabs എല്ലാ ടാബുകളും അടയ്ക്കുക
ai claude ml 3m 19d Cleared history of %d files, deleted thumbnails. %d ഫയലുകളുടെ ചരിത്രം മായ്ച്ചു, ലഘുചിത്രങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കി.
ai claude ml 3m 19d Claude chat... Claude ചാറ്റ്...
ai claude ml 3m 19d Claude chat Claude ചാറ്റ്
ai claude ml 3m 19d Claude Code cli must be installed for this functionality ഈ പ്രവർത്തനത്തിന് Claude Code cli ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിരിക്കണം
ai claude ml 3m 19d Claude Code Claude Code
ai claude ml 3m 19d Choose &paper source by document page size പ്രമാണ പേജ് വലുപ്പമനുസരിച്ച് പേപ്പർ ഉറവിടം തിരഞ്ഞെടുക്കുക
ai claude ml 3m 19d Charcoal ചാർക്കോൾ
ai claude ml 3m 19d Change Theme... തീം മാറ്റുക...
ai claude ml 3m 19d Change Theme തീം മാറ്റുക
ai claude ml 3m 19d Change Tab Color... ടാബ് നിറം മാറ്റുക...
ai claude ml 3m 19d Change Tab Color ടാബ് നിറം മാറ്റുക
ai claude ml 3m 19d Change Scrollbar... സ്ക്രോൾബാർ മാറ്റുക...
ai claude ml 3m 19d Change Scrollbar സ്ക്രോൾബാർ മാറ്റുക
ai claude ml 3m 19d Change Document Colors Follow Theme... ഡോക്യുമെന്റ് നിറങ്ങൾ തീം പിന്തുടരുക എന്നത് മാറ്റുക...
ai claude ml 3m 19d Change Document Colors Follow Theme ഡോക്യുമെന്റ് നിറങ്ങൾ തീം പിന്തുടരുക എന്നത് മാറ്റുക
ai claude ml 3m 19d Change Background Color... പശ്ചാത്തല നിറം മാറ്റുക...
ai claude ml 3m 19d Change Background Color പശ്ചാത്തല നിറം മാറ്റുക
ai claude ml 3m 19d Change മാറ്റുക
ai claude ml 3m 19d Center page hori&zontally on the paper പേജ് പേപ്പറിൽ തിരശ്ചീനമായി മധ്യത്തിൽ വയ്ക്കുക
ai claude ml 3m 19d Cannot update %s %s അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല
ai claude ml 3m 19d Camera Model: ക്യാമറ മോഡൽ:
ai claude ml 3m 19d Camera Make: ക്യാമറ നിർമ്മാതാവ്:
ai claude ml 3m 19d C&rop ക്രോപ്പ് ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d C&opy To Clipboard ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തുക
ai claude ml 3m 19d Bookmarks: Expand to Level 3 ബുക്ക്മാർക്കുകൾ: ലെവൽ 3 വരെ വികസിപ്പിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Bookmarks: Expand to Level 2 ബുക്ക്മാർക്കുകൾ: ലെവൽ 2 വരെ വികസിപ്പിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Bookmarks: Expand to Level 1 ബുക്ക്മാർക്കുകൾ: ലെവൽ 1 വരെ വികസിപ്പിക്കുക
ai claude ml 3m 19d Bookmarks: Collapse Same Level ബുക്ക്മാർക്കുകൾ: ഒരേ ലെവൽ ചുരുക്കുക
ai claude ml 3m 19d Bits Per Sample: സാമ്പിളിന് ബിറ്റുകൾ:
ai claude ml 3m 19d Bake PDF File... PDF ഫയൽ ബേക്ക് ചെയ്യുക...
ai claude ml 3m 19d Bake PDF PDF ബേക്ക് ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d Advanced Settings വിപുലമായ ക്രമീകരണങ്ങൾ
ai claude ml 3m 19d Abort installation ഇൻസ്റ്റലേഷൻ നിർത്തുക
ai claude ml 3m 19d AI chat with document using ഉപയോഗിച്ച് ഡോക്യുമെന്റുമായി AI ചാറ്റ്
ai claude ml 3m 19d AI Grok chat with document ഡോക്യുമെന്റുമായി AI Grok ചാറ്റ്
ai claude ml 3m 19d AI Codex chat with document ഡോക്യുമെന്റുമായി AI Codex ചാറ്റ്
ai claude ml 3m 19d AI Claude chat with document ഡോക്യുമെന്റുമായി AI Claude ചാറ്റ്
ai claude ml 3m 19d AI Chat documentation AI ചാറ്റ് ഡോക്യുമെന്റേഷൻ
ai claude ml 3m 19d : Everything : എല്ലാം
ai claude ml 3m 19d 3D 3D
ai claude ml 3m 19d * TOC * ഉള്ളടക്ക പട്ടിക
ai claude ml 3m 19d (unsaved annotations) (സംരക്ഷിക്കാത്ത വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ)
ai claude ml 3m 19d (page %s) (പേജ് %s)
ai claude ml 3m 19d (of %d) (%d-ൽ)
ai claude ml 3m 19d &Window വിൻഡോ
ai claude ml 3m 19d &Use original page sizes യഥാർത്ഥ പേജ് വലുപ്പങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക
ai claude ml 3m 19d &Underline അടിവരയിടുക
ai claude ml 3m 19d &Translate With Google Google ഉപയോഗിച്ച് വിവർത്തനം ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d &Theme തീം
ai claude ml 3m 19d &Text ടെക്‌സ്റ്റ്
ai claude ml 3m 19d &Strike Out വെട്ടിക്കളയുക
ai claude ml 3m 19d &Stamp സ്റ്റാമ്പ്
ai claude ml 3m 19d &Single Page ഒറ്റ പേജ്
ai claude ml 3m 19d &Shrink pages to printable area (if necessary) പ്രിന്റ് ചെയ്യാവുന്ന ഏരിയയിലേക്ക് പേജുകൾ ചുരുക്കുക (ആവശ്യമെങ്കിൽ)
ai claude ml 3m 19d &Shrink To Fit പേജിൽ ഒതുക്കുക
ai claude ml 3m 19d &Show password പാസ്‌വേഡ് കാണിക്കുക
ai claude ml 3m 19d &Search With Google Google ഉപയോഗിച്ച് തിരയുക
ai claude ml 3m 19d &Save to existing PDF നിലവിലുള്ള PDF-ലേക്ക് സംരക്ഷിക്കുക
ai claude ml 3m 19d &Save changes to existing PDF നിലവിലുള്ള PDF-ലേക്ക് മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക
ai claude ml 3m 19d &Save As... പേരിൽ സംരക്ഷിക്കുക...
ai claude ml 3m 19d &Save സംരക്ഷിക്കുക
ai claude ml 3m 19d &Rotate printout: പ്രിന്റൗട്ട് തിരിക്കുക:
ai claude ml 3m 19d &Resize വലുപ്പം മാറ്റുക
ai claude ml 3m 19d &Remove From History ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d &Remember these settings for each document ഓരോ ഡോക്യുമെന്റിനും ഈ ക്രമീകരണങ്ങൾ ഓർമ്മിക്കുക
ai claude ml 3m 19d &Remember the password for this document ഈ ഡോക്യുമെന്റിനുള്ള പാസ്‌വേഡ് ഓർമ്മിക്കുക
ai claude ml 3m 19d &Print... (denied) പ്രിന്റ് ചെയ്യുക... (നിരസിച്ചു)
ai claude ml 3m 19d &Print... പ്രിന്റ് ചെയ്യുക...
ai claude ml 3m 19d &Previous Page മുൻപത്തെ പേജ്
ai claude ml 3m 19d &Pin Document ഡോക്യുമെന്റ് പിൻ ചെയ്യുക
ai claude ml 3m 19d &Overwrite പുനരാലേഖനം
ai claude ml 3m 19d &Options... ഓപ്ഷനുകൾ...
ai claude ml 3m 19d &Options ഓപ്ഷനുകൾ
ai claude ml 3m 19d &Open... തുറക്കുക...
ai claude ml 3m 19d &Next Page അടുത്ത പേജ്
ai claude ml 3m 19d &Match case വലിയ-ചെറിയക്ഷരവ്യത്യാസം പാലിക്കുക
ai claude ml 3m 19d &Manual മാനുവൽ
ai claude ml 3m 19d &Magnification: വലുതാക്കൽ:
ai claude ml 3m 19d &Last Page അവസാന പേജ്
ai claude ml 3m 19d &Keyboard Shortcuts കീബോർഡ് കുറുക്കുവഴികൾ
ai claude ml 3m 19d &Image From Clipboard ക്ലിപ്പ്ബോർഡിൽ നിന്ന് ചിത്രം
ai claude ml 3m 19d &Image ചിത്രം
ai claude ml 3m 19d &Highlight ഹൈലൈറ്റ്
ai claude ml 3m 19d &Free Text സ്വതന്ത്ര വാചകം
ai claude ml 3m 19d &Fit pages to printable area പേജുകൾ അച്ചടിക്കാവുന്ന പ്രദേശത്തിന് അനുയോജ്യമാക്കുക
ai claude ml 3m 19d &First Page ആദ്യ പേജ്
ai claude ml 3m 19d &Facing അഭിമുഖം
ai claude ml 3m 19d &Even pages only ഇരട്ട പേജുകൾ മാത്രം
ai claude ml 3m 19d &Crop ക്രോപ്പ്
ai claude ml 3m 19d &Apply Resize വലുപ്പം മാറ്റൽ പ്രയോഗിക്കുക
ai claude ml 3m 19d &Apply Crop ക്രോപ്പ് പ്രയോഗിക്കുക
ai claude ml 3m 19d %s not supported %s പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല
ai claude ml 3m 19d $ Favorites $ പ്രിയപ്പെട്ടവ
ai auto ml 3m 20d Zoom വലുതാക്കുക
ai auto ml 3m 20d Password: രഹസ്യവാക്ക്
ai auto ml 3m 20d Help സഹായം
ai auto ml 3m 20d Copy Selection സെലെക്ഷൻ പകർത്തുക
ai auto ml 3m 20d Copy Comment അഭിപ്രായം പകർത്തുക
ai auto ml 3m 20d Caret കാരറ്റ് അടയാളം
ai auto ml 3m 20d Back തിരികെ
akshaykiran ml 8m 14d Clearing history... ചരിത്രം മായ്ക്കുന്നു...
akshaykiran ml 8m 14d @ Tabs @ ടാബുകൾ
akshaykiran ml 8m 14d %s annotation. Ctrl+click to edit. %s വ്യാഖ്യാനം. എഡിറ്റ് ചെയ്യാൻ Ctrl ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
akshaykiran ml 8m 14d Clear History ചരിത്രം മായ്ക്കുക
akshaykiran ml 8m 14d Change Language... ഭാഷ മാറ്റുക...
akshaykiran ml 8m 14d Advanced Settings... വിപുലമായ ക്രമീകരണങ്ങൾ...
akshaykiran ml 8m 14d > Commands കമാൻഡുകൾ
akshaykiran ml 8m 14d # File History ഫയൽ ചരിത്രം
akshaykiran ml 8m 14d Show in folder ഫോൾഡറിൽ ഫയൽ കാണിക്കുക...
akshaykiran ml 8m 14d &Settings ക്രമീകരണങ്ങൾ
akshaykiran ml 8m 14d Check For Updates അപ്ഡേറ്റുകൾക്കായി പരിശോധിക്കുക
akshaykiran ml 8m 14d Advanced Options... വിപുലമായ ഓപ്ഷനുകൾ...
kjk ml 3y 11d &Copy Selection സെലെക്ഷൻ &പകർത്തുക
kjk ml 3y 11d Bookmark Shortcuts ഷോർട്കട്ട് ബുക്മാർക് ചെയ്യുക
kjk ml 3y 11d Border: %d ബോർഡർ: %d
kjk ml 3y 11d Application: അപ്ലിക്കേഷൻ
kjk ml 3y 11d CHM documents CHM ഡോക്യൂമെന്റുകൾ
Moosikm ml 3y 11m 22d Download 64-bit version 64-ബിറ്റ് പതിപ്പ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
Moosikm ml 3y 11m 22d Don't install ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യരുത്
Moosikm ml 3y 11m 22d &Don't ask me again എന്നോട് വീണ്ടും &ചോദിക്കരുത്
Moosikm ml 3y 11m 22d Document Properties ഡോക്യുമെന്റ് പ്രോപ്പർട്ടികൾ
Moosikm ml 3y 11m 22d DjVu documents DjVu പ്രമാണങ്ങൾ
Moosikm ml 3y 11m 22d &Discard changes മാറ്റങ്ങൾ &ഉപേക്ഷിക്കുക
Moosikm ml 3y 11m 22d Denied Permissions: നിരസിച്ച അനുമതികൾ:
Moosikm ml 3y 11m 22d Delete Annotation\tDel വ്യാഖ്യാനം ഇല്ലാതാക്കുക\tDel
Moosikm ml 3y 11m 22d Default &Zoom: ഡിഫോൾട്ട് &സൂം:
Moosikm ml 3y 11m 22d Default &Layout: ഡിഫോൾട്ട് &ലേഔട്ട്:
Moosikm ml 3y 11m 22d Date: തീയ്യതി:
Moosikm ml 3y 11m 22d Darker കൂടുതൽ ഇരുണ്ട
Moosikm ml 3y 11m 22d Dark ഇരുണ്ട
Moosikm ml 3y 11m 22d Custom &Zoom... ഇഷ്‌ടാനുസൃത &സൂം...
Moosikm ml 3y 11m 22d Cursor position: കഴ്‌സർ സ്ഥാനം:
Moosikm ml 3y 11m 22d Create Annotation From Selection തിരഞ്ഞെടുക്കലിൽ നിന്ന് വ്യാഖ്യാനം സൃഷ്ടിക്കുക
Moosikm ml 3y 11m 22d Create Annotation &Under Cursor &കഴ്സറിന് കീഴിൽ വ്യാഖ്യാനം സൃഷ്ടിക്കുക
Moosikm ml 3y 11m 22d Couldn't write %s to disk %s ഡിസ്കിലേക്ക് റൈറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
Moosikm ml 3y 11m 22d Couldn't uninstall Sumatra search filter സുമാത്ര തിരയൽ ഫിൽട്ടർ അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാനായില്ല
Moosikm ml 3y 11m 22d Couldn't uninstall PDF previewer PDF പ്രിവ്യൂവർ അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാനായില്ല
Moosikm ml 3y 11m 22d Couldn't uninstall browser plugin ബ്രൗസർ പ്ലഗിൻ അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാനായില്ല
Moosikm ml 3y 11m 22d Couldn't render the page പേജ് റെൻഡർ ചെയ്യാനായില്ല
Moosikm ml 3y 11m 22d Couldn't install PDF search filter PDF തിരയൽ ഫിൽട്ടർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
Moosikm ml 3y 11m 22d Couldn't install PDF previewer PDF പ്രിവ്യൂവർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാനായില്ല
Moosikm ml 3y 11m 22d Couldn't initialize printer പ്രിന്റർ സമാരംഭിക്കാനായില്ല
Moosikm ml 3y 11m 22d Couldn't get printer name പ്രിന്ററിന്റെ പേര് കണ്ടെത്താനായില്ല
Moosikm ml 3y 11m 22d Couldn't create the installation directory ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ ഡയറക്‌ടറി സൃഷ്‌ടിക്കാനായില്ല
Moosikm ml 3y 11m 22d Could not obtain Printer properties പ്രിന്റർ പ്രോപ്പർട്ടികൾ നേടാനായില്ല
Moosikm ml 3y 11m 22d Copying text was denied (copying as image only) ടെക്‌സ്‌റ്റ് പകർത്തുന്നത് നിരസിച്ചു (ചിത്രമായി മാത്രം പകർത്തുന്നു)
Moosikm ml 3y 11m 22d Copy To Clipboard ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേയ്ക്ക് പകർത്തുക
Moosikm ml 3y 11m 22d &Copy To Clipboard ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേയ്ക്ക് &പകർത്തുക
Moosikm ml 3y 11m 22d &Copy Selection സെലെക്ഷൻ &പകർത്തുക
Moosikm ml 3y 11m 22d Copy Co&mment &അഭിപ്രായം പകർത്തുക
Moosikm ml 3y 11m 22d Copy &Link Address &ലിങ്ക് വിലാസം പകർത്തുക
Moosikm ml 3y 11m 22d Copy &Image &ചിത്രം പകർത്തുക
Moosikm ml 3y 11m 22d Continuous Book View തുടർച്ചയായ പുസ്തക കാഴ്ച
Moosikm ml 3y 11m 22d &Continue installing 32-bit version &32-ബിറ്റ് പതിപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നത് തുടരുക
Moosikm ml 3y 11m 22d Contents: ഉള്ളടക്കം:
Moosikm ml 3y 11m 22d Command Palette കമാൻഡ് പാലറ്റ്
Moosikm ml 3y 11m 22d Comic books കോമിക് പുസ്തകങ്ങൾ
Moosikm ml 3y 11m 22d Color: നിറം:
Moosikm ml 3y 11m 22d Collapse All എല്ലാം സങ്കോചിപ്പിക്കുക
Moosikm ml 3y 11m 22d Close Tabs To The Right വലതുവശത്തുള്ള ടാബുകൾ അടയ്ക്കുക
Moosikm ml 3y 11m 22d Close Other Tabs മറ്റ് ടാബുകൾ അടയ്ക്കുക
Moosikm ml 3y 11m 22d &Close &അടയ്ക്കുക
Moosikm ml 3y 11m 22d Circle വൃത്തം
Moosikm ml 3y 11m 22d CHM documents CHM ഡോക്യൂമെന്റുകൾ
Moosikm ml 3y 11m 22d Checking for update... അപ്‌ഡേറ്റിനായി പരിശോധിക്കുന്നു...
Moosikm ml 3y 11m 22d Check for &Updates &അപ്‌ഡേറ്റുകൾക്കായി പരിശോധിക്കുക
Moosikm ml 3y 11m 22d [Changes detected; refreshing] %s [മാറ്റങ്ങൾ കണ്ടെത്തി; റിഫ്രഷ് ചെയ്യുന്നു] %s
Moosikm ml 3y 11m 22d &Caret &കാരറ്റ് അടയാളം
Moosikm ml 3y 11m 22d Cannot start inverse search command. Please check the command line in the settings. വിപരീത തിരയൽ കമാൻഡ് ആരംഭിക്കാൻ കഴിയില്ല. ക്രമീകരണങ്ങളിലെ കമാൻഡ് ലൈൻ പരിശോധിക്കുക.
Moosikm ml 3y 11m 22d &Cancel &ക്യാൻസൽ ചെയ്യുക
Moosikm ml 3y 11m 22d Can't connect to the Internet (error %#x). ഇൻറർനെറ്റിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല (പിശക് %#x).
Moosikm ml 3y 11m 22d Border: %d ബോർഡർ: %d
Moosikm ml 3y 11m 22d Bookmark Shortcuts ഷോർട്കട്ട് ബുക്മാർക് ചെയ്യുക
Moosikm ml 3y 11m 22d Bookmark shortcut to page %s of %s %s ൽ പേജ് %s ലേക്കുള്ള ഷോർട്കട്ട് ബുക്മാർക് ചെയ്യുക
Moosikm ml 3y 11m 22d Book View പുസ്തക കാഴ്ച
Moosikm ml 3y 11m 22d &Book View &പുസ്തക കാഴ്ച
Moosikm ml 3y 11m 22d Background Color: പശ്ചാത്തല നിറം:
Moosikm ml 3y 11m 22d &Back &തിരികെ
Moosikm ml 3y 11m 22d Author: %s രചയിതാവ്: %s
Moosikm ml 3y 11m 22d Attachment: %s അറ്റാച്ച്മെന്റ്: %s
Moosikm ml 3y 11m 22d Are you sure you want to uninstall SumatraPDF? സുമാത്ര പിഡിഎഫ് അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?
Moosikm ml 3y 11m 22d Add page %s to favorites with (optional) name: (ഓപ്ഷണൽ) പേര് ഉപയോഗിച്ച് പ്രിയപ്പെട്ടവയിലേക്ക് പേജ് %s ചേർക്കുക:
Moosikm ml 3y 11m 22d Application: അപ്ലിക്കേഷൻ
Moosikm ml 3y 11m 22d All supported documents പിന്തുണയ്ക്കുന്ന എല്ലാ ഡോക്യൂമെന്റുകളും
Moosikm ml 3y 11m 22d Annotations വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ
Moosikm ml 3y 11m 22d &Advanced Options... &വിപുലമായ ഓപ്ഷനുകൾ...
Moosikm ml 3y 11m 22d Add page %s to favorites പേജ് %s പ്രിയങ്കരങ്ങളിലേക്ക് ചേർക്കുക
Moosikm ml 3y 11m 22d &Actual Size യഥാർത്ഥ സൈസ്
import ml 9y 6m 21d Show &Toolbar\tF8 റ്റുള്‍ബാര്‍ കാണിക്കുക
vivekvjn ml 9y 12m 1d &Open Document രേഖ തുറക്കുക
subeeshdx ml 10y 11m 8d Compatibility പൊരുത്തം
kjk ml 12y 2m 1d Author: രചയിതാവ്
kjk ml 12y 2m 1d Advanced പുരോഗമിച്ചത്
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Bookmarks അടയാളം വയ്ക്കുക
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Printing in progress. അച്ചടി പുരോഗമിക്കുന്നു
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Warning മുന്നറിയിപ്പ്
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Created: സൃഷ്ടിച്ചു
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Title: തലക്കെട്ട്
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Print അച്ചടിയ്ക്കുക.
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Page: താള്‍
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Modified: പരിഷ്കരിച്ചത്
jkcnair1 ml 12y 2m 2d &Find what: എന്തു തിരയണം
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Bytes Bytes
jkcnair1 ml 12y 2m 2d &Password: രഹസ്യവാക്ക്
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Fonts: ലിപികള്‍
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Fit a Single Page ഒരൊറ്റ താള്‍ ഉള്‍ക്കൊള്ളിക്കുക
jkcnair1 ml 12y 2m 2d &Odd pages only ഒറ്റ സംഖ്യാ താളുകള്‍ മാത്രം
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Fit Page താളില്‍ ഉള്‍ക്കൊള്ളിക്കുക
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Page Size: താള്‍ വലുപ്പം
jkcnair1 ml 12y 2m 2d OK ശരി
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Go to page താളിലേക്ക് പോകുക
jkcnair1 ml 12y 2m 2d No matches were found തുല്യമായത് കണ്ടില്ല
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Number of Pages: താളുകളുടെ എണ്ണം
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Find തിരയുക.
jkcnair1 ml 12y 2m 2d EPUB ebooks EPUB പുസ്തകങ്ങള്‍
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Frequently Read കൂടുതല്‍ വായിച്ചത്.
jkcnair1 ml 12y 2m 2d &Go to page: താളിലേക്ക് പോകുക
jkcnair1 ml 12y 2m 2d File Size: ഫയല്‍ വലുപ്പം
jkcnair1 ml 12y 2m 2d File: ഫയല്‍
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Favorites പ്രിയപ്പെട്ടത്
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Enter password രഹസ്യവാക്ക് നള്‍കുക
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Current file നിലവിലെ ഫയല്‍
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Copyright: പകര്‍പ്പവകാശം
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Change Language ഭാഷ മാറ്റുക
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Cancel വേണ്ടാ
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Automatically check for &updates പുതിയ പതിപ്പുണ്ടോയെന്ന് സ്വയം പരിശോധിയ്ക്കുക
jkcnair1 ml 12y 2m 2d copying text വാക്യങ്ങള്‍ പകര്‍ത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Cannot print this file ഈ ഫയല്‍ അച്ചടിക്കാന്‍ പറ്റില്ല.
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Close അടയ്ക്കുക
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Automatic സ്വയമേവ.
jkcnair1 ml 12y 2m 2d &All selected pages &തിരഞ്ഞെടുത്ത താളുകളെല്ലാം
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Add to favorites പ്രീയപ്പെട്ടതിലേക്ക് കൂട്ടിച്ചേര്‍ക്കുക.
jkcnair1 ml 12y 2m 2d All files എല്ലാ ഫയലുകളും
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Advanced പുരോഗമിച്ചത്
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Add Favorite പ്രീയപ്പെട്ടതായി ചേര്‍ക്കുക
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Uninstall SumatraPDF സുമാത്ര പി.ഡി.എഫ്.നീക്കം ചെയ്യുക.
jkcnair1 ml 12y 2m 2d Author: രചയിതാവ്
import ml 12y 5m 6d F&ullscreen\tF11 മുഴുവന്‍ കാണിക്കുക\tCtrl+Shift+L
mapunnakkadan ml 13y 11m 8d Associate with PDF files? capture
import ml 14y 1m 12d Zoom Out ചെറുതാക്കുക
import ml 14y 1m 12d Zoom In വലുതാക്കുക
import ml 14y 1m 12d Visit &Website വെബ്സൈറ്റ് സന്ദര്‍ശിക്കുക
import ml 14y 1m 12d View കാഴ്ച്ച
import ml 14y 1m 12d Single Page ഒറ്റ താള്‍
import ml 14y 1m 12d Show &Toolbar റ്റുള്‍ബാര്‍ കാണിക്കുക
import ml 14y 1m 12d Save As എന്ന പേരില്‍ സൂക്ഷിക്കുക
import ml 14y 1m 12d Rotate &Right\tCtrl+Shift++ വലത്തേക്കു ചരിക്കുക\tCtrl+Shift++
import ml 14y 1m 12d Rotate &Left\tCtrl+Shift+- ഇടത്തേക്കു ചരിക്കുക\tCtrl+Shift+-
import ml 14y 1m 12d Printing problem. അച്ചടിയില് തകരാര്‍
import ml 14y 1m 12d Previous Page മുന്‍പുള്ള താള്‍
import ml 14y 1m 12d Pa&ge...\tCtrl+G താള്‍...\tCtrl+G
import ml 14y 1m 12d Open തുറക്കുക
import ml 14y 1m 12d Next Page അടുത്ത താള്‍
import ml 14y 1m 12d Make SumatraPDF my default PDF reader സുമാത്രാപിഡീഎഫ് നിങ്ങളു PDF ഫയല്‍ വായിക്കാനുള്ള മുഖ്യ പ്രോഗ്രാം ആക്കുക
import ml 14y 1m 12d MB MB
import ml 14y 1m 12d KB KB
import ml 14y 1m 12d GB GB
import ml 14y 1m 12d Fit Width അകലം പൊരുത്തപ്പെടുത്തുക
import ml 14y 1m 12d Fit Page വലിപ്പം പൊരുത്തപ്പെടുത്തുക
import ml 14y 1m 12d Fit &Width\tCtrl+2 അകലം പൊരുത്തപ്പെടുത്തുക\tCtrl+2
import ml 14y 1m 12d Fit &Page\tCtrl+0 വലിപ്പം പൊരുത്തപ്പെടുത്തുക\tCtrl+0
import ml 14y 1m 12d Find: കണ്ടെത്തുക:
import ml 14y 1m 12d Find Previous മുന്‍പുള്ളത് കണ്ടെത്തുക
import ml 14y 1m 12d Find Next അടുത്തത് കണ്ടെത്തുക
import ml 14y 1m 12d Fin&d...\tCtrl+F കണ്ടെത്തുക...\tCtrl+F
import ml 14y 1m 12d Failed to save a file ഫയല്‍ സുക്ഷിക്കാന്‍ സാധിച്ചില്ല
import ml 14y 1m 12d Facing തിരിച്ച്
import ml 14y 1m 12d F&ullscreen\tCtrl+Shift+L മുഴുവന്‍ കാണിക്കുക\tCtrl+Shift+L
import ml 14y 1m 12d E&xit\tCtrl+Q പുറത്തേക്ക് \tCtrl+Q
import ml 14y 1m 12d Contribute Translation മാക്സിന്‍ ബി ജൊണ്‍
import ml 14y 1m 12d Continuous Facing തുടര്‍ച്ചയായി കാണിക്കുക
import ml 14y 1m 12d Continuous തുടര്‍ച്ച
import ml 14y 1m 12d About SumatraPDF സുമാത്രാപിഡീഎഫിനെപ്പറ്റി
import ml 14y 1m 12d &Zoom വലുതാക്കുക
import ml 14y 1m 12d &View കാഴ്ച്ച
import ml 14y 1m 12d &Save As...\tCtrl+S എന്ന പേരില്‍ സൂക്ഷിക്കുക...\tCtrl+S
import ml 14y 1m 12d &Print...\tCtrl+P അച്ചടി...\tCtrl+P
import ml 14y 1m 12d &Previous Page\tLeft Arrow മുന്‍പുള്ള താള്‍\t<-
import ml 14y 1m 12d &Open...\tCtrl+O തുറക്കുക...\tCtrl+O
import ml 14y 1m 12d &Next Page\tRight Arrow അടുത്ത താള്‍\t->
import ml 14y 1m 12d &Last Page\tEnd അവസാന താള്‍\tEnd
import ml 14y 1m 12d &Help സഹായം
import ml 14y 1m 12d &Go To അവിടെ സന്ദര്‍ശിക്കുക
import ml 14y 1m 12d &First Page\tHome ആദ്യ താള്‍\tHome
import ml 14y 1m 12d &File ഫയല്‍
import ml 14y 1m 12d &Close\tCtrl+W അടയ്ക്കുക\tCtrl+W
import ml 14y 1m 12d &Actual Size\tCtrl+1 ശരിയായ വലിപ്പം\tCtrl+1
import ml 14y 1m 12d &About പറ്റി

prev · page 2 of 2 · next


App Translator, lovingly crafted by Krzysztof Kowalczyk