Home : SumatraPDF : History Not logged in. Log in with GitHub

90132 translations

prev · page 39 of 91 · next

user lang age string translation
ai claude it 18d Create Image Annotation From Clipboard Crea annotazione immagine dagli appunti
ai claude it 18d Couldn't render page %d Impossibile visualizzare la pagina %d
ai claude it 18d Couldn't copy SumatraPDF.exe to the installation directory Impossibile copiare SumatraPDF.exe nella cartella di installazione
ai claude it 18d Copying %s: %s / %s Copia di %s: %s / %s
ai claude it 18d Copying %s: %s Copia di %s: %s
ai claude it 18d Convert to &PDF Converti in PDF
ai claude it 18d Convert Image To PDF... Converti immagine in PDF...
ai claude it 18d Continue Reading Continua a leggere
ai claude it 18d Compress PDF... Comprimi PDF...
ai claude it 18d Command Palette: Table Of Contents Tavolozza comandi: Sommario
ai claude it 18d Command Palette: Favorites Tavolozza comandi: Preferiti
ai claude it 18d Collapse Same Level Comprimi stesso livello
ai claude it 18d Codex chat... Chat Codex...
ai claude it 18d Codex chat Chat Codex
ai claude it 18d Claude chat... Chat Claude...
ai claude it 18d Claude chat Chat Claude
ai claude it 18d Claude Code cli must be installed for this functionality Claude Code cli deve essere installato per questa funzionalità
ai claude it 18d Claude Code Claude Code
ai claude it 18d Choose &paper source by document page size Scegli l'origine carta in base alle dimensioni della pagina del documento
ai claude it 18d Charcoal Carbone
ai claude it 18d Change Theme... Cambia tema...
ai claude it 18d Change Theme Cambia tema
ai claude it 18d Change Tab Color... Cambia colore scheda...
ai claude it 18d Change Tab Color Cambia colore scheda
ai claude it 18d Change Scrollbar... Cambia barra di scorrimento...
ai claude it 18d Change Document Colors Follow Theme... Cambia colori documento secondo il tema...
ai claude it 18d Change Document Colors Follow Theme Cambia colori documento secondo il tema
ai claude it 18d Change Background Color... Cambia colore di sfondo...
ai claude it 18d Change Cambia
ai claude it 18d Center page hori&zontally on the paper Centra la pagina orizzontalmente sul foglio
ai claude it 18d Cannot update %s Impossibile aggiornare %s
ai claude it 18d Bookmarks: Expand to Level 3 Segnalibri: Espandi al livello 3
ai claude it 18d Bookmarks: Expand to Level 2 Segnalibri: Espandi al livello 2
ai claude it 18d Bookmarks: Expand to Level 1 Segnalibri: Espandi al livello 1
ai claude it 18d Bookmarks: Collapse Same Level Segnalibri: Comprimi stesso livello
ai claude it 18d Bake PDF File... Genera file PDF...
ai claude it 18d Advanced Settings Impostazioni avanzate
ai claude it 18d Abort installation Interrompi installazione
ai claude it 18d AI chat with document using Chat AI con documento utilizzando
ai claude it 18d AI Grok chat with document Chat AI Grok con documento
ai claude it 18d AI Codex chat with document Chat AI Codex con documento
ai claude it 18d AI Claude chat with document Chat AI Claude con documento
ai claude it 18d AI Chat documentation Documentazione Chat AI
ai claude it 18d 3D 3D
ai claude it 18d * TOC * Indice
ai claude it 18d &Save changes to existing PDF Salva modifiche al PDF esistente
ai claude it 18d &Rotate printout: Ruota stampa:
ai claude it 18d &Resize Ridimensiona
ai claude it 18d &Overwrite Sovrascrivi
ai claude it 18d &Image From Clipboard Immagine dagli Appunti
ai claude it 18d &Crop Ritaglia
ai claude it 18d &Apply Resize Applica Ridimensionamento
ai claude it 18d &Apply Crop Applica Ritaglio
ai claude it 18d %s not supported %s non supportato
ai claude it 18d $ Favorites $ Preferiti
ai claude ta 18d ↑ ↓ to navigate வழிசெலுத்த ↑ ↓
ai claude ta 18d page %d, பக்கம் %d,
ai claude ta 18d in document ஆவணத்தில்
ai claude ta 18d enter search term to filter settings அமைப்புகளை வடிகட்ட தேடல் சொல்லை உள்ளிடவும்
ai claude ta 18d double-click or Enter to edit திருத்த இரட்டை-கிளிக் அல்லது Enter அழுத்தவும்
ai claude ta 18d don't use பயன்படுத்த வேண்டாம்
ai claude ta 18d document ஆவணம்
ai claude ta 18d Zoom: Shrink To Fit அளவிடு: பொருத்துவதற்கு சுருக்கு
ai claude ta 18d Zoom: Fit Width And Continuous அளவிடு: அகலத்திற்கு பொருத்து மற்றும் தொடர்ச்சியான
ai claude ta 18d Zoom: Fit Width அளவிடு: அகலத்திற்கு பொருத்து
ai claude ta 18d Zoom: Fit Page or Width by Orientation அளவு: திசையமைப்பின் அடிப்படையில் பக்கம் அல்லது அகலத்திற்கு பொருத்து
ai claude ta 18d Zoom: Fit Page and Single Page அளவு: பக்கம் மற்றும் ஒற்றைப் பக்கத்திற்கு பொருத்து
ai claude ta 18d Zoom: Fit Page அளவு: பக்கத்திற்கு பொருத்து
ai claude ta 18d Zoom: Fit Height அளவு: உயரத்திற்கு பொருத்து
ai claude ta 18d Zoom: Fit Content அளவு: உள்ளடக்கத்திற்கு பொருத்து
ai claude ta 18d Zoom: Custom... அளவு: தனிப்பயன்...
ai claude ta 18d Zoom: Actual Size அளவு: உண்மையான அளவு
ai claude ta 18d Zoom: 800% அளவு: 800%
ai claude ta 18d Zoom: 8.33% அளவு: 8.33%
ai claude ta 18d Zoom: 6400% அளவு: 6400%
ai claude ta 18d Zoom: 50% அளவு: 50%
ai claude ta 18d Zoom: 400% அளவு: 400%
ai claude ta 18d Zoom: 3200% பெரிதாக்கு: 3200%
ai claude ta 18d Zoom: 25% பெரிதாக்கு: 25%
ai claude ta 18d Zoom: 200% பெரிதாக்கு: 200%
ai claude ta 18d Zoom: 1600% பெரிதாக்கு: 1600%
ai claude ta 18d Zoom: 150% பெரிதாக்கு: 150%
ai claude ta 18d Zoom: 125% பெரிதாக்கு: 125%
ai claude ta 18d Zoom: 12.5% பெரிதாக்கு: 12.5%
ai claude ta 18d Zoom: 100% பெரிதாக்கு: 100%
ai claude ta 18d Yes ஆம்
ai claude ta 18d YCbCr Positioning: YCbCr இடநிலை:
ai claude ta 18d Widget விட்ஜெட்
ai claude ta 18d White Balance: வெள்ளை சமநிலை:
ai claude ta 18d We're sorry, SumatraPDF crashed.\n\nPress 'Cancel' to see crash report. மன்னிக்கவும், SumatraPDF செயலிழந்தது.\n\nசெயலிழப்பு அறிக்கையைக் காண 'ரத்து செய்' என்பதை அழுத்தவும்.
ai claude ta 18d Watermark நீர்முத்திரை
ai claude ta 18d Voice குரல்
ai claude ta 18d View: Presentation Mode காட்சி: விளக்கக்காட்சி பயன்முறை
ai claude ta 18d View With Custom External Viewer தனிப்பயன் வெளிப்புற காட்சியாளருடன் காண்க
ai claude ta 18d Version %s available (you have %s). %s பதிப்பு %s கிடைக்கிறது (உங்களிடம் %s உள்ளது). %s
ai claude ta 18d User Comment: பயனர் கருத்து:
ai claude ta 18d Unsaved changes in '%s' '%s' இல் சேமிக்கப்படாத மாற்றங்கள்
ai claude ta 18d Unsaved changes சேமிக்கப்படாத மாற்றங்கள்
ai claude ta 18d Unpin பின் நீக்கம் செய்
ai claude ta 18d Unknown தெரியாத
ai claude ta 18d Un-register Windows Search Filter Windows தேடல் வடிகட்டியை பதிவு நீக்கம் செய்
ai claude ta 18d Un-register Windows Previewer Windows முன்னோட்டத்தை பதிவு நீக்கு
ai claude ta 18d Trap Net Trap Net
ai claude ta 18d Translation: மொழிபெயர்ப்பு:
ai claude ta 18d Translation timed out. மொழிபெயர்ப்பு நேரம் முடிந்தது.
ai claude ta 18d Translation response did not contain text. மொழிபெயர்ப்பு பதிலில் உரை இல்லை.
ai claude ta 18d Translation failed. மொழிபெயர்ப்பு தோல்வியடைந்தது.
ai claude ta 18d Stop நிறுத்து
ai claude ta 18d Resume தொடரவும்
ai claude ta 18d Pause இடைநிறுத்து
ai claude ta 18d Installation aborted: could not update %s (file in use). நிறுவல் நிறுத்தப்பட்டது: %s ஐ புதுப்பிக்க முடியவில்லை (கோப்பு பயன்பாட்டில் உள்ளது).
ai claude ta 18d Cannot update %s %s ஐ புதுப்பிக்க முடியவில்லை
ai claude ta 18d Abort installation நிறுவலை நிறுத்து
ai claude vn 18d Stop Dừng
ai claude vn 18d Resume Tiếp tục
ai claude vn 18d Pause Tạm dừng
ai claude vn 18d Installation aborted: could not update %s (file in use). Cài đặt đã bị hủy bỏ: không thể cập nhật %s (tệp đang được sử dụng).
ai claude vn 18d Cannot update %s Không thể cập nhật %s
ai claude vn 18d Abort installation Hủy bỏ cài đặt
ai claude kr 18d Installation aborted: could not update %s (file in use). 설치가 중단되었습니다: %s을(를) 업데이트할 수 없습니다(파일 사용 중).
ai claude kr 18d Cannot update %s %s을(를) 업데이트할 수 없습니다
ai claude kr 18d Abort installation 설치 중단
ai claude tr 18d Installation aborted: could not update %s (file in use). Kurulum iptal edildi: %s güncellenemedi (dosya kullanımda).
ai claude tr 18d Cannot update %s %s güncellenemiyor
ai claude tr 18d Abort installation Kurulumu iptal et
ai claude jv 18d Installation aborted: could not update %s (file in use). Instalasi dibatalake: ora bisa nganyari %s (file lagi dianggo).
ai claude jv 18d Cannot update %s Ora bisa nganyari %s
ai claude jv 18d Abort installation Batalake instalasi
ai claude fa 18d Installation aborted: could not update %s (file in use). نصب لغو شد: امکان به‌روزرسانی %s وجود ندارد (فایل در حال استفاده است).
ai claude fa 18d Cannot update %s امکان به‌روزرسانی %s وجود ندارد
ai claude fa 18d Abort installation لغو نصب
ai claude pa 18d Installation aborted: could not update %s (file in use). ਸਥਾਪਨਾ ਰੱਦ ਕੀਤੀ ਗਈ: %s ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ (ਫਾਈਲ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੈ)।
ai claude pa 18d Cannot update %s %s ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ
ai claude pa 18d Abort installation ਸਥਾਪਨਾ ਰੱਦ ਕਰੋ
ai claude ja 18d Installation aborted: could not update %s (file in use). インストールが中止されました: %s を更新できませんでした (ファイルが使用中です)。
ai claude ja 18d Cannot update %s %s を更新できません
ai claude ja 18d Abort installation インストールを中止
ai claude de 18d Installation aborted: could not update %s (file in use). Installation abgebrochen: %s konnte nicht aktualisiert werden (Datei wird verwendet).
ai claude de 18d Cannot update %s %s kann nicht aktualisiert werden
ai claude de 18d Abort installation Installation abbrechen
ai claude id 18d Installation aborted: could not update %s (file in use). Instalasi dibatalkan: tidak dapat memperbarui %s (file sedang digunakan).
ai claude id 18d Cannot update %s Tidak dapat memperbarui %s
ai claude id 18d Abort installation Batalkan instalasi
ai claude pt 18d Installation aborted: could not update %s (file in use). Instalação cancelada: não foi possível atualizar %s (arquivo em uso).
ai claude pt 18d Cannot update %s Não é possível atualizar %s
ai claude pt 18d Abort installation Cancelar instalação
ai claude ru 18d Installation aborted: could not update %s (file in use). Установка прервана: не удалось обновить %s (файл используется).
ai claude ru 18d Cannot update %s Невозможно обновить %s
ai claude ru 18d Abort installation Прервать установку
ai claude br 18d Installation aborted: could not update %s (file in use). Staliadur nullet: n'eus ket bet gallet hizivaat %s (restr implijet).
ai claude br 18d Cannot update %s N'haller ket hizivaat %s
ai claude br 18d Abort installation Nullañ ar staliadur
ai claude bn 18d Installation aborted: could not update %s (file in use). ইনস্টলেশন বাতিল হয়েছে: %s আপডেট করা যায়নি (ফাইল ব্যবহৃত হচ্ছে)।
ai claude bn 18d Cannot update %s %s আপডেট করা যাচ্ছে না
ai claude bn 18d Abort installation ইনস্টলেশন বাতিল করুন
ai claude fr 18d Installation aborted: could not update %s (file in use). Installation abandonnée : impossible de mettre à jour %s (fichier en cours d'utilisation).
ai claude fr 18d Cannot update %s Impossible de mettre à jour %s
ai claude fr 18d Abort installation Abandonner l'installation
ai claude ar 18d Installation aborted: could not update %s (file in use). تم إلغاء التثبيت: تعذر تحديث %s (الملف قيد الاستخدام).
ai claude ar 18d Cannot update %s تعذر تحديث %s
ai claude ar 18d Abort installation إلغاء التثبيت
ai claude hi 18d Installation aborted: could not update %s (file in use). इंस्टॉलेशन रद्द किया गया: %s को अपडेट नहीं किया जा सका (फ़ाइल उपयोग में है)।
ai claude hi 18d Cannot update %s %s को अपडेट नहीं किया जा सकता
ai claude hi 18d Abort installation इंस्टॉलेशन रद्द करें
ai claude es 18d Installation aborted: could not update %s (file in use). Instalación cancelada: no se pudo actualizar %s (archivo en uso).
ai claude es 18d Cannot update %s No se puede actualizar %s
ai claude es 18d Abort installation Cancelar instalación
ai claude cn 18d Installation aborted: could not update %s (file in use). 安装已中止:无法更新 %s(文件正在使用中)。
ai claude cn 18d Cannot update %s 无法更新 %s
ai claude cn 18d Abort installation 中止安装
ai claude pl 18d Installation aborted: could not update %s (file in use). Instalacja przerwana: nie można zaktualizować %s (plik jest używany).
ai claude pl 18d Cannot update %s Nie można zaktualizować %s
ai claude pl 18d Abort installation Przerwij instalację
ai claude ta 18d Translating... மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது...
ai claude ta 18d Translate with OpenAI &Codex OpenAI Codex உடன் மொழிபெயர்க்கவும்
ai claude ta 18d Translate with &Grok Build Grok Build மூலம் மொழிபெயர்
ai claude ta 18d Translate with &Claude Code Claude Code மூலம் மொழிபெயர்
ai claude ta 18d Translate with இதன் மூலம் மொழிபெயர்
ai claude ta 18d Translate Selection... தேர்வை மொழிபெயர்...
ai claude ta 18d Translate Selection with OpenAI Codex... OpenAI Codex மூலம் தேர்வை மொழிபெயர்...
ai claude ta 18d Translate Selection with Grok Build... Grok Build மூலம் தேர்வை மொழிபெயர்...
ai claude ta 18d Translate Selection with Google Google மூலம் தேர்வை மொழிபெயர்
ai claude ta 18d Translate Selection with Claude Code... Claude Code மூலம் தேர்வை மொழிபெயர்...
ai claude ta 18d Translate Selection With DeepL DeepL மூலம் தேர்வை மொழிபெயர்
ai claude ta 18d Translate மொழிபெயர்
ai claude ta 18d Toggle Zoom பெரிதாக்கலை மாற்று
ai claude ta 18d Toggle Toolbar கருவிப்பட்டியை மாற்று
ai claude ta 18d Toggle Table Of Contents உள்ளடக்க அட்டவணையை மாற்று
ai claude ta 18d Toggle Show Links இணைப்புகளைக் காட்டு என்பதை மாற்று
ai claude ta 18d Toggle Show Annotations குறிப்புகளைக் காட்டு என்பதை மாற்று
ai claude ta 18d Toggle Render Queue Info வரிசை தகவலை வழங்குவதை மாற்று
ai claude ta 18d Toggle Preserve PDF Image Colors in Dark Mode இருண்ட முறையில் PDF படத்தின் வண்ணங்களைப் பாதுகாக்க மாற்று
ai claude ta 18d Toggle Page Info பக்க தகவலை மாற்று
ai claude ta 18d Toggle PDF Preview Logging PDF முன்காட்சி பதிவை மாற்று
ai claude ta 18d Toggle Menu Bar மெனு பட்டியை மாற்று
ai claude ta 18d Toggle Manga Mode மங்கா முறையை மாற்று
ai claude ta 18d Toggle Light/Dark Theme வெளிச்சம்/இருட்டு தீமை மாற்று
ai claude ta 18d Toggle Library Start Page நூலக தொடக்க பக்கத்தை மாற்று
ai claude ta 18d Toggle Inverse Search தலைகீழ் தேடலை மாற்று
ai claude ta 18d Toggle Fullscreen முழுத்திரையை நிலைமாற்று
ai claude ta 18d Toggle Favorites பிடித்தவற்றை நிலைமாற்று
ai claude ta 18d Toggle Engineering Drawing Enhancement பொறியியல் வரைபட மேம்பாட்டை நிலைமாற்று
ai claude ta 18d Toggle Cursor Position கர்சர் நிலையை நிலைமாற்று
ai claude ta 18d Toggle Continuous View தொடர்ச்சியான பார்வையை நிலைமாற்று
ai claude ta 18d Toggle Cache Info தற்காலிக நினைவக தகவலை நிலைமாற்று
ai claude ta 18d Toggle Bookmarks புத்தகக்குறிகளை நிலைமாற்று
ai claude ta 18d To: பெறுநர்:
ai claude ta 18d The selected AI CLI is not installed. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட AI CLI நிறுவப்படவில்லை.
ai claude ta 18d The configured AI model is not available for your account. உள்ளமைக்கப்பட்ட AI மாதிரி உங்கள் கணக்கிற்கு கிடைக்கவில்லை.
ai claude ta 18d Text Font: உரை எழுத்துரு:
ai claude ta 18d Take Screenshot... திரைப்பிடிப்பு எடு...
ai claude ta 18d Tab Groups தாவல் குழுக்கள்
ai claude ta 18d SumatraPDF installation log SumatraPDF நிறுவல் பதிவு
ai claude ta 18d SumatraPDF - Show Printers SumatraPDF - அச்சுப்பொறிகளைக் காட்டு
ai claude ta 18d Stop Reading வாசிப்பை நிறுத்து
ai claude ta 18d Start Reading Selection தேர்வை வாசிக்கத் தொடங்கு
ai claude ta 18d Start Reading From Top மேலிருந்து வாசிப்பைத் தொடங்கு
ai claude ta 18d Start Reading From Cursor Position கர்சர் நிலையிலிருந்து வாசிப்பைத் தொடங்கு
ai claude ta 18d Start Auto-Scroll தானியங்கு உருட்டலை தொடங்கு
ai claude ta 18d Speed வேகம்
ai claude ta 18d Space for sticky mode ஒட்டும் பயன்முறைக்கான இடைவெளி
ai claude ta 18d Sound ஒலி
ai claude ta 18d Sort Favorites By Name விருப்பங்களை பெயரால் வரிசைப்படுத்து
ai claude ta 18d Sort By Name பெயரால் வரிசைப்படுத்து
ai claude ta 18d Software: மென்பொருள்:
ai claude ta 18d Smart start ஸ்மார்ட் தொடக்கம்
ai claude ta 18d Smart Next Tab ஸ்மார்ட் அடுத்த தாவல்
ai claude ta 18d Single Page View ஒற்றைப் பக்க காட்சி
ai claude ta 18d Shrink To Fit பொருத்தமாக சுருக்கு
ai claude ta 18d Show as thumbnails சிறுபடங்களாகக் காட்டு
ai claude ta 18d Show as list பட்டியலாகக் காட்டு
ai claude ta 18d Show PDF Info... PDF தகவலைக் காட்டு...
ai claude ta 18d Show PDF Info PDF தகவலைக் காட்டு
ai claude ta 18d Show Logs பதிவுகளைக் காட்டு
ai claude ta 18d Show File In Folder... கோப்பகத்தில் கோப்பைக் காட்டு...
ai claude ta 18d Show Favorites in Tab தாவலில் பிடித்தவைகளைக் காட்டு
ai claude ta 18d Show Errors... பிழைகளைக் காட்டு...
ai claude ta 18d Show Errors பிழைகளைக் காட்டு
ai claude ta 18d Show Document Table Of Contents ஆவண உள்ளடக்க அட்டவணையைக் காட்டு
ai claude ta 18d Show Document Properties... ஆவண பண்புகளைக் காட்டு...
ai claude ta 18d Show Document Bookmarks... ஆவண புத்தகக்குறிகளைக் காட்டு...
ai claude ta 18d Show Annotations குறிப்புகளைக் காட்டு
ai claude ta 18d Show &Menu பட்டியைக் காட்டு
ai claude ta 18d Set theme '%s' தீம் '%s' ஐ அமை
ai claude ta 18d Set theme தீமை அமை
ai claude ta 18d Set Screenshot Hotkey... திரைப்பிடிப்பு விசைப்பொருத்தத்தை அமை...
ai claude ta 18d Set Screenshot Hotkey திரைப்பிடிப்பு விசைப்பொருத்தத்தை அமை
ai claude ta 18d Set Inverse Search Command Line... தலைகீழ் தேடல் கட்டளை வரியை அமை...
ai claude ta 18d Set அமை
ai claude ta 18d Send Document By Email... ஆவணத்தை மின்னஞ்சல் மூலம் அனுப்பு...
ai claude ta 18d See <a href=\"#\">%s</a> for setup instructions. அமைப்பு வழிமுறைகளுக்கு <a href=\"#\">%s</a> ஐப் பார்க்கவும்.
ai claude ta 18d Search with &Wikipedia Wikipedia மூலம் தேடு
ai claude ta 18d Search with &Google Scholar Google Scholar மூலம் தேடு
ai claude ta 18d Search Selection with Wikipedia Wikipedia மூலம் தேர்வை தேடு
ai claude ta 18d Search Selection with Google Scholar Google Scholar மூலம் தேர்வை தேடு
ai claude ta 18d Search Selection with Google Google மூலம் தேர்வை தேடு
ai claude ta 18d Search Selection with Bing Bing மூலம் தேர்வை தேடு
ai claude ta 18d Search Favorites விருப்பங்களைத் தேடு
ai claude ta 18d Search Bookmarks புக்மார்க்குகளைத் தேடு
ai claude ta 18d Scroll Up By Page பக்கத்தால் மேல்நோக்கி உருட்டவும்
ai claude ta 18d Scroll Up By Half Page அரைப் பக்கத்தால் மேல்நோக்கி உருட்டவும்
ai claude ta 18d Scroll Up மேல்நோக்கி உருட்டவும்
ai claude ta 18d Scroll Right By Page பக்கத்தால் வலப்புறம் உருட்டவும்
ai claude ta 18d Scroll Right வலப்புறம் உருட்டவும்
ai claude ta 18d Scroll Left By Page பக்கத்தால் இடப்புறம் உருட்டவும்
ai claude ta 18d Scroll Left இடப்புறம் உருட்டவும்
ai claude ta 18d Scroll Down By Page பக்கத்தால் கீழ்நோக்கி உருட்டவும்
ai claude ta 18d Scroll Down By Half Page அரைப் பக்கத்தால் கீழ்நோக்கி உருட்டவும்
ai claude ta 18d Scroll Down கீழ்நோக்கி உருட்டவும்
ai claude ta 18d Screen திரை
ai claude ta 18d Scene Type: காட்சி வகை:
ai claude ta 18d Save... சேமி...
ai claude ta 18d Save changes? மாற்றங்களை சேமிக்கவா?
ai claude ta 18d Save changes to &new PDF மாற்றங்களை புதிய PDF இல் சேமி
ai claude ta 18d Save changes to %s மாற்றங்களை %s இல் சேமி
ai claude ta 18d Save Tab Group... தாவல் குழுவைச் சேமி...
ai claude ta 18d Save Tab Group தாவல் குழுவைச் சேமி
ai claude ta 18d Save Image... படத்தை சேமி...
ai claude ta 18d Save File As... கோப்பை இப்படி சேமி...
ai claude ta 18d Save Attachment இணைப்பைச் சேமி
ai claude ta 18d Save Annotations to a new PDF... புதிய PDF இல் சிறுகுறிப்புகளை சேமி...
ai claude ta 18d Save சேமி
ai claude ta 18d S&tretch pages to fill paper (ignore aspect ratio) காகித அளவுக்கு பக்கங்களை நீட்டவும் (விகித அளவைப் புறக்கணிக்கவும்)
ai claude ta 18d RichMedia பணக்காரமான ஊடகம்
ai claude ta 18d Restore Tab Group... தாவல் குழுவை மீட்டமை...
ai claude ta 18d Restore Tab Group தாவல் குழுவை மீட்டமை
ai claude ta 18d Restore மீட்டமை
ai claude ta 18d Resolution Unit: தெளிவுத்திறன் அலகு:
ai claude ta 18d Resize Image... படத்தை மறுஅளவிடு...
ai claude ta 18d Resize Image படத்தை மறுஅளவிடு
ai claude ta 18d Rescan the library நூலகத்தை மீண்டும் வருட
ai claude ta 18d Rescan the Library நூலகத்தை மீண்டும் வருட
ai claude ta 18d Reopen Last Closed கடைசியாக மூடியதை மீண்டும் திற
ai claude ta 18d Rendering page %d... பக்கம் %d ஐ வழங்குகிறது...
ai claude ta 18d Rename File... கோப்பை மறுபெயரிடு...
ai claude ta 18d Remove from Frequently Read அடிக்கடி படித்தவையிலிருந்து அகற்று
ai claude ta 18d Remove Selected Document From History தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆவணத்தை வரலாற்றிலிருந்து அகற்று
ai claude ta 18d Remove Deleted Files From History நீக்கப்பட்ட கோப்புகளை வரலாற்றிலிருந்து அகற்று
ai claude ta 18d Remove அகற்று
ai claude ta 18d Reload Document ஆவணத்தை மீண்டும் ஏற்று
ai claude ta 18d Release Ctrl to select தேர்ந்தெடுக்க Ctrl விடுவிக்கவும்
ai claude ta 18d Register Windows Search Filter Windows தேடல் வடிப்பானை பதிவு செய்
ai claude ta 18d Register Windows Previewer Windows முன்காட்சியை பதிவு செய்
ai claude ta 18d Recently Opened சமீபத்தில் திறக்கப்பட்டவை
ai claude ta 18d Reading \xC2\xB7 %s \xC2\xB7 page %d of %d \xC2\xB7 %s படிக்கிறது · %s · பக்கம் %d / %d · %s
ai claude ta 18d Reading \xC2\xB7 %s \xC2\xB7 character voices படிக்கிறது · %s · பாத்திர குரல்கள்
ai claude ta 18d Reading \xC2\xB7 %s \xC2\xB7 %s படிக்கிறது · %s · %s
ai claude ta 18d Read Aloud with Chatterbox Voices சாட்டர்பாக்ஸ் குரல்களுடன் சத்தமாக படி
ai claude ta 18d Read Aloud சத்தமாக படி
ai claude ta 18d R&esize மறுஅளவிடு
ai claude ta 18d Projection ப்ரொஜெக்ஷன்
ai claude ta 18d Printer Mark அச்சுப்பொறி குறி
ai claude ta 18d Printer '%s' doesn't exist அச்சுப்பொறி '%s' இல்லை
ai claude ta 18d Print each page at its &document page size (mixed sizes) ஒவ்வொரு பக்கத்தையும் அதன் ஆவண பக்க அளவில் அச்சிடு (கலவை அளவுகள்)
ai claude ta 18d Print Document... ஆவணத்தை அச்சிடு...
ai claude ta 18d Previous Tab முந்தைய கீற்று
ai claude ta 18d Press a key combination: விசை சேர்க்கையை அழுத்தவும்:
ai claude ta 18d Presentation White Background விளக்கக்காட்சி வெள்ளை பின்னணி
ai claude ta 18d Presentation Black Background விளக்கக்காட்சி கருப்பு பின்னணி
ai claude ta 18d Popup பாப்அப்
ai claude ta 18d Play as Audio Book ஆடியோ புத்தகமாக இயக்கு
ai claude ta 18d Pixel Y Dimension: பிக்சல் Y பரிமாணம்:
ai claude ta 18d Pixel X Dimension: பிக்சல் X பரிமாணம்:
ai claude ta 18d Pin Selected Document தேர்ந்தெடுத்த ஆவணத்தை பின் செய்
ai claude ta 18d Pin பின் செய்
ai claude ta 18d Pause Reading வாசிப்பை இடைநிறுத்து
ai claude ta 18d Path: பாதை:
ai claude ta 18d Paste Image From Clipboard கிளிப்போர்டிலிருந்து படத்தை ஒட்டவும்
ai claude ta 18d Pages: பக்கங்கள்:
ai claude ta 18d Pages To Extract: பிரித்தெடுப்பதற்கான பக்கங்கள்:
ai claude ta 18d Pages To Delete: நீக்குவதற்கான பக்கங்கள்:
ai claude ta 18d Page number %u nonexistent பக்க எண் %u இல்லை
ai claude ta 18d Orientation: திசையமைப்பு:
ai claude ta 18d OpenAI Codex is not signed in. Sign in to Codex, then try again. OpenAI Codex உள்நுழையவில்லை. Codex இல் உள்நுழைந்து, பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
ai claude ta 18d OpenAI Codex CLI must be installed for this functionality இந்த செயல்பாட்டிற்கு OpenAI Codex CLI நிறுவப்பட்டிருக்க வேண்டும்
ai claude ta 18d OpenAI Codex OpenAI Codex
ai claude ta 18d Open in a window சாளரத்தில் திற
ai claude ta 18d Open in Microsoft Xps Viewer Microsoft Xps Viewer இல் திற
ai claude ta 18d Open in Foxit PhantomPDF Foxit PhantomPDF இல் திற
ai claude ta 18d Open in Adobe Acrobat Adobe Acrobat இல் திற
ai claude ta 18d Open book from last page read கடைசியாக படித்த பக்கத்திலிருந்து புத்தகத்தை திற
ai claude ta 18d Open book from beginning புத்தகத்தை ஆரம்பத்திலிருந்து திற
ai claude ta 18d Open With Pdf&Djvu Bookmarker PdfDjvu புக்மார்க்கர் மூலம் திற
ai claude ta 18d Open Settings File அமைவுகள் கோப்பைத் திற
ai claude ta 18d Open Selected Document தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆவணத்தைத் திற
ai claude ta 18d Open Previous File In Folder கோப்புறையில் முந்தைய கோப்பைத் திற
ai claude ta 18d Open Next File In Folder கோப்புறையில் அடுத்த கோப்பைத் திற
ai claude ta 18d Open New SumatraPDF Window புதிய SumatraPDF சாளரத்தைத் திற
ai claude ta 18d Open File... கோப்பைத் திற...
ai claude ta 18d Open Directory In Total Commander அடைவை Total Commander இல் திற
ai claude ta 18d Open Directory In Explorer அடைவை Explorer இல் திற
ai claude ta 18d Open Directory In Double Commander அடைவை Double Commander இல் திற
ai claude ta 18d Open Directory In Directory Opus அடைவை Directory Opus இல் திற
ai claude ta 18d Open Current Document In New Window தற்போதைய ஆவணத்தை புதிய சாளரத்தில் திற
ai claude ta 18d Open Current Document In New Tab தற்போதைய ஆவணத்தை புதிய தாவலில் திற
ai claude ta 18d Number of Images: படங்களின் எண்ணிக்கை:
ai claude ta 18d Not a valid installer சரியான நிறுவியாகவில்லை
ai claude ta 18d None ஏதுமில்லை
ai claude ta 18d No text available to read aloud சத்தமாக வாசிக்க உரை கிடைக்கவில்லை
ai claude ta 18d No image in the clipboard கிளிப்போர்டில் படம் இல்லை
ai claude ta 18d No file to open in this folder இந்த கோப்புறையில் திறக்க கோப்பு இல்லை
ai claude ta 18d No இல்லை
ai claude ta 18d Next Tab அடுத்த தாவி
ai claude ta 18d Navigate Forward முன்னோக்கிச் செல்
ai claude ta 18d Navigate Files in Folder... கோப்புறையில் கோப்புகளை உலாவு...
ai claude ta 18d Navigate Back பின்னோக்கிச் செல்
ai claude ta 18d Movie திரைப்படம்
ai claude ta 18d Move Tab Right தாவலை வலப்புறம் நகர்த்து
ai claude ta 18d Move Tab Left தாவலை இடப்புறம் நகர்த்து
ai claude ta 18d Move Frame Focus சட்டக குவியத்தை நகர்த்து
ai claude ta 18d Metering Mode: அளவீட்டு முறை:
ai claude ta 18d Menu பட்டி
ai claude ta 18d Max Aperture: அதிகபட்ச துளை:
ai claude ta 18d Match Whole Word முழு வார்த்தையைப் பொருத்து
ai claude ta 18d Markdown documents Markdown ஆவணங்கள்
ai claude ta 18d Manual On Website இணையதளத்தில் கையேடு
ai claude ta 18d Loading %s %d of %d %d இல் %s %d ஐ ஏற்றுகிறது
ai claude ta 18d Loading %s %d ஏற்றுகிறது %s %d
ai claude ta 18d List Printers... அச்சுப்பொறிகளைப் பட்டியலிடு...
ai claude ta 18d Link இணைப்பு
ai claude ta 18d Light Source: ஒளி மூலம்:
ai claude ta 18d Learn more மேலும் அறிக
ai claude ta 18d Launch a browser or run command with selection உலாவியைத் தொடங்கு அல்லது தேர்வுடன் கட்டளையை இயக்கு
ai claude ta 18d Keywords: குறிச்சொற்கள்:
ai claude ta 18d Invoke Inverse Search தலைகீழ் தேடலைத் தொடங்கு
ai claude ta 18d Invert Colors நிறங்களை தலைகீழாக்கு
ai claude ta 18d Installation could not be completed. நிறுவல் முடிக்க முடியவில்லை.
ai claude ta 18d Install Pre-release Update முன்-வெளியீட்டு புதுப்பிப்பை நிறுவு
ai claude ta 18d Image Size: படம் அளவு:
ai claude ta 18d Image File Size: படக் கோப்பு அளவு:
ai claude ta 18d If a previous version is running or Windows Explorer is previewing a PDF, close it and try again. முந்தைய பதிப்பு இயங்கிக்கொண்டிருந்தால் அல்லது Windows Explorer ஆல் PDF முன்னோட்டம் காட்டப்பட்டால், அதை மூடிவிட்டு மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
ai claude ta 18d ISO Speed: ISO வேகம்:
ai claude ta 18d Home முகப்பு
ai claude ta 18d Hide Annotations குறிப்புகளை மறை
ai claude ta 18d Help: SumatraPDF Website உதவி: SumatraPDF இணையதளம்
ai claude ta 18d Help: Manual On Website உதவி: இணையதளத்தில் கையேடு
ai claude ta 18d Help: Manual உதவி: கையேடு
ai claude ta 18d Help: Keyboard Shortcuts உதவி: விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்
ai claude ta 18d Help: About SumatraPDF... உதவி: SumatraPDF பற்றி...
ai claude ta 18d Grok chat... Grok அரட்டை...
ai claude ta 18d Grok chat Grok அரட்டை
ai claude ta 18d Grok Build is not signed in. Sign in to Grok Build, then try again. Grok Build உள்நுழையவில்லை. Grok Build இல் உள்நுழைந்து, மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
ai claude ta 18d Grok Build cli must be installed for this functionality இந்த செயல்பாட்டிற்கு Grok Build cli நிறுவப்பட்டிருக்க வேண்டும்
ai claude ta 18d Grok Build க்ரோக் பில்ட்
ai claude ta 18d Go to Previous Favorite முந்தைய பிடித்ததற்கு செல்
ai claude ta 18d Go to Page... பக்கத்திற்கு செல்...
ai claude ta 18d Go to Next Favorite அடுத்த பிடித்ததற்கு செல்
ai claude ta 18d Getting fonts information... எழுத்துரு தகவல் பெறப்படுகிறது...
ai claude ta 18d From: இருந்து:
ai claude ta 18d From top மேலிருந்து
ai claude ta 18d From cursor கர்சரிலிருந்து
ai claude ta 18d Focal Length: குவிய நீளம்:
ai claude ta 18d Focal Length (35mm): குவிய நீளம் (35மிமீ):
ai claude ta 18d Flashpix Version: ஃப்ளாஷ்பிக்ஸ் பதிப்பு:
ai claude ta 18d Flash: ஃபிளாஷ்:
ai claude ta 18d Fit by Orientation திசையமைப்புக்குப் பொருத்து
ai claude ta 18d Fit by &Orientation திசையமைப்புக்குப் பொருத்து
ai claude ta 18d Fit Height உயரத்திற்குப் பொருத்து
ai claude ta 18d Fit &Height உயரத்திற்குப் பொருத்து
ai claude ta 18d Find: Toggle Match Whole Word கண்டுபிடி: முழு வார்த்தை பொருத்தத்தை மாற்று
ai claude ta 18d Find: Toggle Match Case கண்டுபிடி: எழுத்து பொருத்தத்தை மாற்று
ai claude ta 18d Find Previous Selection முந்தைய தேர்வைக் கண்டுபிடி
ai claude ta 18d Find Next Selection அடுத்த தேர்வைக் கண்டுபிடி
ai claude ta 18d Files: கோப்புகள்:
ai claude ta 18d File path not available கோப்பு பாதை கிடைக்கவில்லை
ai claude ta 18d File Source: கோப்பு மூலம்:
ai claude ta 18d Failed to read '%s' '%s' படிக்கத் தவறியது
ai claude ta 18d Failed to launch the AI CLI. AI CLI ஐ துவக்க முடியவில்லை.
ai claude ta 18d Failed to embed file கோப்பை உட்பொதிக்க முடியவில்லை
ai claude ta 18d Facing View எதிர்நோக்கு காட்சி
ai claude ta 18d F-Number: F-எண்:
ai claude ta 18d Extract Text From Document... ஆவணத்திலிருந்து உரையைப் பிரித்தெடு...
ai claude ta 18d Extract Text From Document ஆவணத்திலிருந்து உரையைப் பிரித்தெடு
ai claude ta 18d Extract Text உரையைப் பிரித்தெடு
ai claude ta 18d Extract Pages From PDF... PDF இலிருந்து பக்கங்களைப் பிரித்தெடு...
ai claude ta 18d Extract Pages From PDF PDF இலிருந்து பக்கங்களைப் பிரித்தெடு
ai claude ta 18d Extract Pages பக்கங்களைப் பிரித்தெடு
ai claude ta 18d Exposure Time: வெளிப்பாடு நேரம்:
ai claude ta 18d Exposure Program: வெளிப்பாடு நிரல்:
ai claude ta 18d Exposure Bias: வெளிப்பாடு சார்பு:
ai claude ta 18d Expand to Level 3 நிலை 3க்கு விரிவாக்கு
ai claude ta 18d Expand to Level 2 நிலை 2க்கு விரிவாக்கு
ai claude ta 18d Expand to Level 1 நிலை 1க்கு விரிவாக்கு
ai claude ta 18d Expand to Current Page தற்போதைய பக்கத்திற்கு விரிவாக்கு
ai claude ta 18d Expand TOC to Current Page தற்போதைய பக்கத்திற்கு TOC விரிவாக்கு
ai claude ta 18d Exit Application பயன்பாட்டை வெளியேறு
ai claude ta 18d Exif Version: Exif பதிப்பு:
ai claude ta 18d Execute a program நிரலை இயக்கு
ai claude ta 18d Esc to close மூட Esc
ai claude ta 18d Errors பிழைகள்
ai claude ta 18d Error: பிழை:
ai claude ta 18d Error பிழை
ai claude ta 18d Enter to select தேர்ந்தெடுக்க உள்ளிடவும்
ai claude ta 18d Encryption: குறியாக்கம்:
ai claude ta 18d Encrypt PDF... PDF ஐ குறியாக்கவும்...
ai claude ta 18d Encrypt PDF PDF ஐ குறியாக்கவும்
ai claude ta 18d Embed... உட்பொதி...
ai claude ta 18d Edit Annotations... சிறுகுறிப்புகளைத் திருத்து...
ai claude ta 18d Edit %s Annotation திருத்து %s சிறுகுறிப்பு
ai claude ta 18d Downloading update... புதுப்பிப்பைப் பதிவிறக்குகிறது...
ai claude ta 18d Downloading symbols குறியீடுகளைப் பதிவிறக்குகிறது
ai claude ta 18d Download update புதுப்பிப்பைப் பதிவிறக்கவும்
ai claude ta 18d Download and install latest version சமீபத்திய பதிப்பைப் பதிவிறக்கி நிறுவவும்
ai claude ta 18d Document colors follow theme: Smart (recolor text and background, not images) ஆவண வண்ணங்கள் தீம் பின்பற்றும்: ஸ்மார்ட் (உரை மற்றும் பின்னணியை மறுவண்ணமிடு, படங்களை அல்ல)
ai claude ta 18d Document colors follow theme: Off ஆவண வண்ணங்கள் தீம் பின்பற்றும்: முடக்கு
ai claude ta 18d Document colors follow theme: Legacy (recolor text, background and images) ஆவண வண்ணங்கள் தீம் பின்பற்றும்: மரபு (உரை, பின்னணி மற்றும் படங்களை மறுவண்ணமிடு)
ai claude ta 18d Document colors follow theme ஆவண வண்ணங்கள் தீம் பின்பற்றும்
ai claude ta 18d Document ஆவணம்
ai claude ta 18d Dock to toolbar கருவிப்பட்டையில் பொருத்து
ai claude ta 18d Do nothing எதுவும் செய்யாதே
ai claude ta 18d Discard Unsaved Changes சேமிக்கப்படாத மாற்றங்களை நிராகரி
ai claude ta 18d Deleted files removed from history: %d வரலாற்றிலிருந்து நீக்கப்பட்ட கோப்புகள்: %d
ai claude ta 18d Delete Pages From PDF... PDF இலிருந்து பக்கங்களை நீக்கு...
ai claude ta 18d Delete Pages From PDF PDF இலிருந்து பக்கங்களை நீக்கு
ai claude ta 18d Delete Pages பக்கங்களை நீக்கு
ai claude ta 18d Delete File கோப்பை நீக்கவும்
ai claude ta 18d Delete Favorite விருப்பத்தை நீக்கவும்
ai claude ta 18d Decrypt PDF... PDF ஐ மறைகுறியாக்கவும்...
ai claude ta 18d Decrypt PDF PDF ஐ மறைகுறியாக்கவும்
ai claude ta 18d Decompress PDF... PDF ஐ அழுத்தம் நீக்கவும்...
ai claude ta 18d Decompress PDF PDF ஐ அழுத்தம் நீக்கவும்
ai claude ta 18d Debug: Toggle Rtl பிழைத்திருத்தம்: Rtl ஐ நிலைமாற்றவும்
ai claude ta 18d Debug: Toggle Render Queue Info பிழைத்திருத்தம்: வழங்கல் வரிசை தகவலை நிலைமாற்றவும்
ai claude ta 18d Debug: Toggle Predictive Rendering பிழைத்திருத்தம்: முன்கணிப்பு வழங்கலை நிலைமாற்றவும்
ai claude ta 18d Debug: Toggle Cache Info பிழைத்திருத்தம்: தற்காலிக நினைவக தகவலை நிலைமாற்றவும்
ai claude ta 18d Debug: Test App பிழைத்திருத்தம்: பயன்பாட்டைச் சோதிக்கவும்
ai claude ta 18d Debug: Start Stress Test பிழைத்திருத்தம்: அழுத்த சோதனையைத் தொடங்கவум்
ai claude ta 18d Debug: Show Notification பிழைதிருத்தம்: அறிவிப்பைக் காட்டு
ai claude ta 18d Debug: Download Symbols பிழைதிருத்தம்: குறியீடுகளை பதிவிறக்கு
ai claude ta 18d Debug: Crash Me பிழைதிருத்தம்: செயலிழக்கச் செய்
ai claude ta 18d Debug: Corrupt Memory பிழைதிருத்தம்: சிதைந்த நினைவகம்
ai claude ta 18d Date/Time: தேதி/நேரம்:
ai claude ta 18d Date/Time Digitized: எண்ணியமாக்கப்பட்ட தேதி/நேரம்:
ai claude ta 18d Date Original: அசல் தேதி:
ai claude ta 18d DPI: DPI:
ai claude ta 18d Current Page (%d) Size: தற்போதைய பக்கம் (%d) அளவு:
ai claude ta 18d Current Image (%d): தற்போதைய படம் (%d):
ai claude ta 18d Ctrl+Tab to navigate Ctrl+Tab வழிசெலுத்துக
ai claude ta 18d Crop Image... படத்தை செதுக்கு...
ai claude ta 18d Crop Image படத்தை செதுக்கு
ai claude ta 18d Create Underline Annotation அடிக்கோடு விளக்கக் குறிப்பை உருவாக்கு
ai claude ta 18d Create Text Annotation உரை விளக்கக் குறிப்பை உருவாக்கு
ai claude ta 18d Create Strike Out Annotation கீறல் விளக்கக் குறிப்பை உருவாக்கு
ai claude ta 18d Create Stamp Annotation முத்திரை விளக்கக் குறிப்பை உருவாக்கு
ai claude ta 18d Create Squiggly Annotation சுழி வரி விளக்கக் குறிப்பை உருவாக்கு
ai claude ta 18d Create Square Annotation சதுர விளக்கக் குறிப்பை உருவாக்கு
ai claude ta 18d Create Redact Annotation நீக்கக் குறிப்பை உருவாக்கு
ai claude ta 18d Create Popup Annotation பாப்அப் விளக்கக் குறிப்பை உருவாக்கு
ai claude ta 18d Create Polygon Annotation பலகோண விளக்கக் குறிப்பை உருவாக்கு
ai claude ta 18d Create Poly Line Annotation பல வரி விளக்கக் குறிப்பை உருவாக்கு
ai claude ta 18d Create Link Annotation இணைப்பு விளக்கக் குறிப்பை உருவாக்கு
ai claude ta 18d Create Line Annotation கோட்டுக் குறிப்பை உருவாக்கு
ai claude ta 18d Create Ink Annotation மை குறிப்பை உருவாக்கு
ai claude ta 18d Create Image Annotation From Clipboard கிளிப்போர்டிலிருந்து படக் குறிப்பை உருவாக்கு
ai claude ta 18d Create Highlight Annotation சிறப்புக் குறிப்பை உருவாக்கு
ai claude ta 18d Create Free Text Annotation தடையற்ற உரைக் குறிப்பை உருவாக்கு
ai claude ta 18d Create File Attachment Annotation கோப்பு இணைப்பு குறிப்பை உருவாக்கு
ai claude ta 18d Create Circle Annotation வட்டக் குறிப்பை உருவாக்கு
ai claude ta 18d Create Caret Annotation கேரட் குறிப்பை உருவாக்கு
ai claude ta 18d Create .lnk Shortcut .lnk குறுக்குவழியை உருவாக்கு
ai claude ta 18d Couldn't render page %d பக்கம் %d ஐ வழங்க முடியவில்லை
ai claude ta 18d Couldn't copy SumatraPDF.exe to the installation directory நிறுவல் அடைவில் SumatraPDF.exe ஐ நகலெடுக்க முடியவில்லை
ai claude ta 18d Copying %s: %s / %s %s நகலெடுக்கப்படுகிறது: %s / %s
ai claude ta 18d Copying %s: %s %s ஐ நகலெடுக்கிறது: %s
ai claude ta 18d Copy Link Target இணைப்பு இலக்கை நகலெடு
ai claude ta 18d Copy Image படத்தை நகலெடு
ai claude ta 18d Convert to &PDF PDF ஆக மாற்று
ai claude ta 18d Convert Image To PDF... படத்தை PDF ஆக மாற்று...
ai claude ta 18d Continue Reading வாசிப்பைத் தொடர்
ai claude ta 18d Compressed Bits/Pixel: சுருக்கப்பட்ட பிட்கள்/பிக்செல்:
ai claude ta 18d Compress PDF... PDF ஐ சுருக்கு...
ai claude ta 18d Compress PDF PDF ஐ சுருக்கு
ai claude ta 18d Components Configuration: கூறுகள் உள்ளமைவு:
ai claude ta 18d Comment: கருத்து:
ai claude ta 18d Command Palette: Table Of Contents கட்டளை பலகம்: பொருளடக்க அட்டவணை
ai claude ta 18d Command Palette: Favorites கட்டளை தட்டு: விருப்பங்கள்
ai claude ta 18d Color Space: வண்ண இடம்:
ai claude ta 18d Collecting list of printers அச்சுப்பொறிகளின் பட்டியலை சேகரித்தல்
ai claude ta 18d Collapse Same Level அதே நிலையை சுருக்கு
ai claude ta 18d Codex chat... Codex அரட்டை...
ai claude ta 18d Codex chat Codex அரட்டை
ai claude ta 18d Close Document ஆவணத்தை மூடு
ai claude ta 18d Close Current Document தற்போதைய ஆவணத்தை மூடு
ai claude ta 18d Clear History வரலாற்றை அழி
ai claude ta 18d Claude chat... Claude அரட்டை...
ai claude ta 18d Claude chat Claude அரட்டை
ai claude ta 18d Claude Code cli must be installed for this functionality இந்த செயல்பாட்டிற்கு Claude Code cli நிறுவப்பட வேண்டும்
ai claude ta 18d Claude Code Claude Code
ai claude ta 18d Choose &paper source by document page size ஆவண பக்க அளவின் அடிப்படையில் தாள் மூலத்தைத் தேர்வுசெய்
ai claude ta 18d Check For Updates புதுப்பிப்புகளைச் சரிபார்
ai claude ta 18d Charcoal கரி
ai claude ta 18d Change Theme... தீமை மாற்று...
ai claude ta 18d Change Theme தீமை மாற்று
ai claude ta 18d Change Tab Color... தாவல் வண்ணத்தை மாற்று...
ai claude ta 18d Change Tab Color தாவல் வண்ணத்தை மாற்று
ai claude ta 18d Change Scrollbar... உருள்பட்டியை மாற்று...
ai claude ta 18d Change Scrollbar உருள்பட்டியை மாற்று
ai claude ta 18d Change Language... மொழியை மாற்று...
ai claude ta 18d Change Document Colors Follow Theme... ஆவண வண்ணங்களை தீம் பின்பற்றும் வகையில் மாற்று...
ai claude ta 18d Change Document Colors Follow Theme ஆவண வண்ணங்கள் தீமைப் பின்பற்று என மாற்று
ai claude ta 18d Change Background Color... பின்னணி நிறத்தை மாற்று...
ai claude ta 18d Change Background Color பின்னணி நிறத்தை மாற்று
ai claude ta 18d Change மாற்று
ai claude ta 18d Center page hori&zontally on the paper பக்கத்தை காகிதத்தில் கிடைமட்டமாக மையப்படுத்து
ai claude ta 18d Camera Model: கேமரா மாடல்:
ai claude ta 18d Camera Make: கேமரா உற்பத்தியாளர்:
ai claude ta 18d C&rop செதுக்கு
ai claude ta 18d C&opy To Clipboard கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடு
ai claude ta 18d Bookmarks: Expand to Level 3 புத்தகக்குறிகள்: நிலை 3க்கு விரிவாக்கு
ai claude ta 18d Bookmarks: Expand to Level 2 புத்தகக்குறிகள்: நிலை 2க்கு விரிவாக்கு
ai claude ta 18d Bookmarks: Expand to Level 1 புத்தகக்குறிகள்: நிலை 1க்கு விரிவாக்கு
ai claude ta 18d Bookmarks: Collapse Same Level புத்தகக்குறிகள்: அதே நிலையை சுருக்கவும்
ai claude ta 18d Bits Per Sample: மாதிரிக்கான பிட்டுகள்:
ai claude ta 18d Bake PDF File... PDF கோப்பை சுடவும்...
ai claude ta 18d Bake PDF PDF ஐ சுடவும்
ai claude ta 18d Audiobook Characters ஒலிப்புத்தக எழுத்துகள்
ai claude ta 18d Advanced Settings... மேம்பட்ட அமைப்புகள்...
ai claude ta 18d Advanced Settings மேம்பட்ட அமைப்புகள்
ai claude ta 18d Advanced &Settings... மேம்பட்ட அமைப்புகள்...
ai claude ta 18d AI chat with document using ஆவணத்துடன் AI அரட்டை பயன்படுத்தி
ai claude ta 18d AI Grok chat with document ஆவணத்துடன் AI Grok அரட்டை
ai claude ta 18d AI Codex chat with document ஆவணத்துடன் AI Codex அரட்டை
ai claude ta 18d AI Claude chat with document ஆவணத்துடன் AI Claude அரட்டை
ai claude ta 18d AI Chat documentation AI அரட்டை ஆவணமாக்கம்
ai claude ta 18d @ Tabs @ தாவல்கள்
ai claude ta 18d > Commands > கட்டளைகள்
ai claude ta 18d : Everything : எல்லாம்
ai claude ta 18d 3D 3D
ai claude ta 18d * TOC * உள்ளடக்க அட்டவணை
ai claude ta 18d (unsaved annotations) (சேமிக்கப்படாத குறிப்புகள்)
ai claude ta 18d &Shrink To Fit பொருந்த சுருக்கு
ai claude ta 18d &Show password கடவுச்சொல்லைக் காட்டு
ai claude ta 18d &Save changes to existing PDF இருக்கும் PDF இல் மாற்றங்களைச் சேமி
ai claude ta 18d &Save சேமி
ai claude ta 18d &Rotate printout: அச்சு வெளியீட்டைச் சுழற்று:
ai claude ta 18d &Resize அளவு மாற்றம்
ai claude ta 18d &Overwrite மேலெழுது
ai claude ta 18d &Library start page நூலக தொடக்கப் பக்கம்
ai claude ta 18d &Keyboard Shortcuts விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்
ai claude ta 18d &Image From Clipboard clipboard-இலிருந்து படம்
ai claude ta 18d &Image படம்
ai claude ta 18d &Crop செதுக்கல்
ai claude ta 18d &Apply Resize அளவு மாற்றத்தைப் பயன்படுத்து
ai claude ta 18d &Apply Crop செதுக்கலைப் பயன்படுத்து
ai claude ta 18d %s not supported %s ஆதரிக்கப்படவில்லை
ai claude ta 18d $ Favorites $ பிடித்தவை
ai claude ta 18d # File History # கோப்பு வரலாறு
ai claude vn 18d ↑ ↓ to navigate ↑ ↓ để điều hướng
ai claude vn 18d page %d, trang %d,
ai claude vn 18d in document trong tài liệu
ai claude vn 18d enter search term to filter settings nhập từ tìm kiếm để lọc cài đặt
ai claude vn 18d double-click or Enter to edit nhấp đúp hoặc Enter để chỉnh sửa
ai claude vn 18d don't use không sử dụng
ai claude vn 18d document tài liệu
ai claude vn 18d Zoom: Shrink To Fit Thu phóng: Thu Nhỏ Vừa Khít
ai claude vn 18d Zoom: Fit Width And Continuous Thu phóng: Vừa Chiều Rộng Và Liên Tục
ai claude vn 18d Zoom: Fit Width Thu phóng: Vừa Chiều Rộng
ai claude vn 18d Zoom: Fit Page or Width by Orientation Thu phóng: Vừa Trang hoặc Chiều Rộng theo Hướng
ai claude vn 18d Zoom: Fit Page and Single Page Thu phóng: Vừa Trang và Trang Đơn
ai claude vn 18d Zoom: Fit Page Thu phóng: Vừa trang
ai claude vn 18d Zoom: Fit Height Thu phóng: Vừa chiều cao
ai claude vn 18d Zoom: Fit Content Thu phóng: Vừa nội dung
ai claude vn 18d Zoom: Custom... Thu phóng: Tùy chỉnh...
ai claude vn 18d Zoom: Actual Size Thu phóng: Kích thước thực
ai claude vn 18d Zoom: 800% Thu phóng: 800%
ai claude vn 18d Zoom: 8.33% Thu phóng: 8.33%
ai claude vn 18d Zoom: 6400% Thu phóng: 6400%
ai claude vn 18d Zoom: 50% Thu phóng: 50%
ai claude vn 18d Zoom: 400% Thu phóng: 400%
ai claude vn 18d Zoom: 3200% Thu phóng: 3200%
ai claude vn 18d Zoom: 25% Thu phóng: 25%
ai claude vn 18d Zoom: 200% Zoom: 200%
ai claude vn 18d Zoom: 1600% Zoom: 1600%
ai claude vn 18d Zoom: 150% Zoom: 150%
ai claude vn 18d Zoom: 125% Zoom: 125%
ai claude vn 18d Zoom: 12.5% Zoom: 12.5%
ai claude vn 18d Zoom: 100% Zoom: 100%
ai claude vn 18d Yes
ai claude vn 18d YCbCr Positioning: Định vị YCbCr:
ai claude vn 18d Widget Tiện ích
ai claude vn 18d White Balance: Cân bằng trắng:
ai claude vn 18d We're sorry, SumatraPDF crashed.\n\nPress 'Cancel' to see crash report. Rất tiếc, SumatraPDF đã gặp sự cố.\n\nNhấn 'Hủy' để xem báo cáo sự cố.
ai claude vn 18d Watermark Hình mờ
ai claude vn 18d Voice Giọng nói
ai claude vn 18d View: Presentation Mode Xem: Chế độ trình chiếu
ai claude vn 18d View With Custom External Viewer Xem bằng trình xem tùy chỉnh
ai claude vn 18d Version %s available (you have %s). %s Phiên bản %s khả dụng (bạn đang dùng %s). %s
ai claude vn 18d User Comment: Nhận xét của người dùng:
ai claude vn 18d Use Chatterbox voices Sử dụng giọng nói Chatterbox
ai claude vn 18d Unsaved changes in '%s' Thay đổi chưa lưu trong '%s'
ai claude vn 18d Unsaved changes Thay đổi chưa lưu
ai claude vn 18d Unpin Bỏ ghim
ai claude vn 18d Unknown Không xác định
ai claude vn 18d Un-register Windows Search Filter Hủy đăng ký Windows Search Filter
ai claude vn 18d Un-register Windows Previewer Hủy đăng ký Windows Previewer
ai claude vn 18d Trap Net Lưới Bẫy
ai claude vn 18d Translation: Bản dịch:
ai claude vn 18d Translation timed out. Dịch hết thời gian chờ.
ai claude vn 18d Translation response did not contain text. Phản hồi dịch không chứa văn bản.
ai claude vn 18d Translation failed. Dịch thất bại.
ai claude vn 18d Translating... Đang dịch...
ai claude vn 18d Translate with OpenAI &Codex Dịch bằng OpenAI Codex
ai claude vn 18d Translate with &Grok Build Dịch bằng Grok Build
ai claude vn 18d Translate with &Claude Code Dịch bằng Claude Code
ai claude vn 18d Translate with Dịch bằng
ai claude vn 18d Translate Selection... Dịch Vùng Chọn...
ai claude vn 18d Translate Selection with OpenAI Codex... Dịch Vùng Chọn bằng OpenAI Codex...
ai claude vn 18d Translate Selection with Grok Build... Dịch Vùng chọn bằng Grok Build...
ai claude vn 18d Translate Selection with Google Dịch Vùng chọn bằng Google
ai claude vn 18d Translate Selection with Claude Code... Dịch Vùng chọn bằng Claude Code...
ai claude vn 18d Translate Selection With DeepL Dịch Vùng chọn bằng DeepL
ai claude vn 18d Translate Dịch
ai claude vn 18d Toggle Zoom Bật/tắt Thu phóng
ai claude vn 18d Toggle Toolbar Bật/tắt Thanh công cụ
ai claude vn 18d Toggle Table Of Contents Bật/tắt Mục lục
ai claude vn 18d Toggle Show Links Bật/tắt Hiển thị Liên kết
ai claude vn 18d Toggle Show Annotations Bật/tắt Hiển thị Chú thích
ai claude vn 18d Toggle Render Queue Info Bật/tắt Thông tin Hàng đợi Kết xuất
ai claude vn 18d Toggle Preserve PDF Image Colors in Dark Mode Bật/tắt Giữ nguyên Màu ảnh PDF ở Chế độ Tối
ai claude vn 18d Toggle Page Info Bật/tắt Thông tin Trang
ai claude vn 18d Toggle PDF Preview Logging Bật/tắt Ghi nhật ký Xem trước PDF
ai claude vn 18d Toggle Menu Bar Bật/tắt Thanh Menu
ai claude vn 18d Toggle Manga Mode Bật/tắt Chế độ Manga
ai claude vn 18d Toggle Light/Dark Theme Bật/tắt Giao diện Sáng/Tối
ai claude vn 18d Toggle Library Start Page Bật/tắt Trang Khởi động Thư viện
ai claude vn 18d Toggle Inverse Search Bật/tắt Tìm kiếm Ngược
ai claude vn 18d Toggle Fullscreen Bật/tắt Toàn màn hình
ai claude vn 18d Toggle Favorites Bật/tắt Yêu thích
ai claude vn 18d Toggle Engineering Drawing Enhancement Bật/tắt Cải thiện Bản vẽ Kỹ thuật
ai claude vn 18d Toggle Cursor Position Bật/tắt Vị trí Con trỏ
ai claude vn 18d Toggle Continuous View Bật/tắt Chế độ Xem Liên tục
ai claude vn 18d Toggle Cache Info Bật/tắt Thông tin Bộ nhớ đệm
ai claude vn 18d Toggle Bookmarks Bật/tắt Dấu trang
ai claude vn 18d To: Đến:
ai claude vn 18d The selected AI CLI is not installed. AI CLI đã chọn chưa được cài đặt.
ai claude vn 18d The configured AI model is not available for your account. Mô hình AI đã cấu hình không khả dụng cho tài khoản của bạn.
ai claude vn 18d Text Font: Phông chữ Văn bản:
ai claude vn 18d Take Screenshot... Chụp Ảnh Màn hình...
ai claude vn 18d Tab Groups Nhóm Tab
ai claude vn 18d SumatraPDF installation log Nhật ký cài đặt SumatraPDF
ai claude vn 18d SumatraPDF - Show Printers SumatraPDF - Hiển thị Máy in
ai claude vn 18d Stop Reading Dừng Đọc
ai claude vn 18d Start Reading Selection Bắt đầu Đọc Lựa chọn
ai claude vn 18d Start Reading From Top Bắt đầu đọc từ đầu
ai claude vn 18d Start Reading From Cursor Position Bắt đầu đọc từ vị trí con trỏ
ai claude vn 18d Start Auto-Scroll Bắt đầu tự động cuộn
ai claude vn 18d Speed Tốc độ
ai claude vn 18d Space for sticky mode Khoảng cách cho chế độ dính
ai claude vn 18d Sound Âm thanh
ai claude vn 18d Sort Favorites By Name Sắp xếp mục yêu thích theo tên
ai claude vn 18d Sort By Name Sắp xếp theo tên
ai claude vn 18d Software: Phần mềm:
ai claude vn 18d Smart start Khởi động thông minh
ai claude vn 18d Smart Next Tab Tab tiếp theo thông minh
ai claude vn 18d Single Page View Chế độ xem một trang
ai claude vn 18d Show as thumbnails Hiển thị dạng hình thu nhỏ
ai claude vn 18d Show as list Hiển thị dạng danh sách
ai claude vn 18d Show PDF Info... Hiển thị Thông tin PDF...
ai claude vn 18d Show PDF Info Hiển thị Thông tin PDF
ai claude vn 18d Show Logs Hiển thị Nhật ký
ai claude vn 18d Show File In Folder... Hiển thị Tệp Trong Thư mục...
ai claude vn 18d Show Favorites in Tab Hiển thị Mục yêu thích trong Tab
ai claude vn 18d Show Errors... Hiển thị Lỗi...
ai claude vn 18d Show Errors Hiển thị Lỗi
ai claude vn 18d Show Document Table Of Contents Hiển thị Mục lục Tài liệu
ai claude vn 18d Show Document Properties... Hiển thị Thuộc tính Tài liệu...
ai claude vn 18d Show Document Bookmarks... Hiển thị Dấu trang Tài liệu...
ai claude vn 18d Show Annotations Hiển thị Chú thích
ai claude vn 18d Show &Menu Hiển thị Menu
ai claude vn 18d Set theme '%s' Đặt giao diện '%s'
ai claude vn 18d Set theme Đặt giao diện
ai claude vn 18d Set Screenshot Hotkey... Đặt Phím Tắt Chụp màn hình...
ai claude vn 18d Set Screenshot Hotkey Đặt Phím Tắt Chụp màn hình
ai claude vn 18d Set Inverse Search Command Line... Đặt Dòng Lệnh Tìm kiếm Ngược...
ai claude vn 18d Set Đặt
ai claude vn 18d Send Document By Email... Gửi Tài liệu qua Email...
ai claude vn 18d See <a href=\"#\">%s</a> for setup instructions. Xem <a href=\"#\">%s</a> để biết hướng dẫn cài đặt.
ai claude vn 18d Search with &Wikipedia Tìm kiếm với Wikipedia
ai claude vn 18d Search with &Google Scholar Tìm kiếm với Google Scholar
ai claude vn 18d Search Selection with Wikipedia Tìm Kiếm Vùng Chọn với Wikipedia
ai claude vn 18d Search Selection with Google Scholar Tìm Kiếm Vùng Chọn với Google Scholar
ai claude vn 18d Search Selection with Google Tìm Kiếm Vùng Chọn với Google
ai claude vn 18d Search Selection with Bing Tìm Kiếm Vùng Chọn với Bing
ai claude vn 18d Search Favorites Tìm Kiếm Mục Yêu Thích
ai claude vn 18d Search Bookmarks Tìm Kiếm Dấu Trang
ai claude vn 18d Scroll Up By Page Cuộn Lên Theo Trang
ai claude vn 18d Scroll Up By Half Page Cuộn Lên Nửa Trang
ai claude vn 18d Scroll Up Cuộn Lên
ai claude vn 18d Scroll Right By Page Cuộn Phải Theo Trang
ai claude vn 18d Scroll Right Cuộn Phải
ai claude vn 18d Scroll Left By Page Cuộn Trái Theo Trang
ai claude vn 18d Scroll Left Cuộn Sang Trái
ai claude vn 18d Scroll Down By Page Cuộn Xuống Một Trang
ai claude vn 18d Scroll Down By Half Page Cuộn Xuống Nửa Trang
ai claude vn 18d Scroll Down Cuộn Xuống
ai claude vn 18d Screen Màn Hình
ai claude vn 18d Scene Type: Loại Cảnh:
ai claude vn 18d Save... Lưu...
ai claude vn 18d Save changes? Lưu thay đổi?
ai claude vn 18d Save changes to &new PDF Lưu thay đổi vào PDF mới
ai claude vn 18d Save changes to %s Lưu thay đổi vào %s
ai claude vn 18d Save Tab Group... Lưu Nhóm Thẻ...
ai claude vn 18d Save Tab Group Lưu Nhóm Thẻ
ai claude vn 18d Save Image... Lưu ảnh...
ai claude vn 18d Save File As... Lưu tệp thành...
ai claude vn 18d Save Attachment... Lưu tệp đính kèm...
ai claude vn 18d Save Attachment Lưu tệp đính kèm
ai claude vn 18d Save Annotations to a new PDF... Lưu chú thích vào PDF mới...
ai claude vn 18d S&tretch pages to fill paper (ignore aspect ratio) Kéo giãn trang để lấp đầy giấy (bỏ qua tỷ lệ khung hình)
ai claude vn 18d RichMedia Đa phương tiện
ai claude vn 18d Restore Tab Group... Khôi phục nhóm thẻ...
ai claude vn 18d Restore Tab Group Khôi phục nhóm thẻ
ai claude vn 18d Restore Khôi phục
ai claude vn 18d Resolution Unit: Đơn vị độ phân giải:
ai claude vn 18d Resize Image... Thay đổi kích thước ảnh...
ai claude vn 18d Resize Image Thay đổi Kích thước Hình ảnh
ai claude vn 18d Rescan the library Quét lại thư viện
ai claude vn 18d Rescan the Library Quét lại Thư viện
ai claude vn 18d Reopen Last Closed Mở lại Lần Đóng Cuối
ai claude vn 18d Rendering page %d... Đang hiển thị trang %d...
ai claude vn 18d Rename File... Đổi tên Tệp...
ai claude vn 18d Remove from Frequently Read Xóa khỏi Thường Đọc
ai claude vn 18d Remove Selected Document From History Xóa Tài liệu Đã Chọn Khỏi Lịch sử
ai claude vn 18d Remove Deleted Files From History Xóa Tệp Đã Xóa Khỏi Lịch sử
ai claude vn 18d Remove Xóa
ai claude vn 18d Reload Document Tải lại Tài liệu
ai claude vn 18d Release Ctrl to select Nhả Ctrl để chọn
ai claude vn 18d Register Windows Search Filter Đăng Ký Bộ Lọc Tìm Kiếm Windows
ai claude vn 18d Register Windows Previewer Đăng Ký Trình Xem Trước Windows
ai claude vn 18d Recently Opened Đã Mở Gần Đây
ai claude vn 18d Reading \xC2\xB7 %s \xC2\xB7 page %d of %d \xC2\xB7 %s Đang Đọc · %s · trang %d của %d · %s
ai claude vn 18d Reading \xC2\xB7 %s \xC2\xB7 character voices Đang Đọc · %s · giọng nói nhân vật
ai claude vn 18d Reading \xC2\xB7 %s \xC2\xB7 %s Đang Đọc · %s · %s
ai claude vn 18d Read Aloud with Chatterbox Voices Đọc To với Giọng Nói Chatterbox
ai claude vn 18d Read Aloud Đọc To
ai claude vn 18d R&esize Thay Đổi Kích Thước
ai claude vn 18d Properties... Thuộc Tính...
ai claude vn 18d Projection Phép Chiếu
ai claude vn 18d Printer Mark Dấu Máy In
ai claude vn 18d Printer '%s' doesn't exist Máy in '%s' không tồn tại
ai claude vn 18d Print each page at its &document page size (mixed sizes) In mỗi trang theo kích thước trang tài liệu (kích thước hỗn hợp)
ai claude vn 18d Print Document... In tài liệu...
ai claude vn 18d Previous Tab Tab trước
ai claude vn 18d Press a key combination: Nhấn tổ hợp phím:
ai claude vn 18d Presentation White Background Nền trắng trình chiếu
ai claude vn 18d Presentation Black Background Nền đen trình chiếu
ai claude vn 18d Popup Cửa sổ bật lên
ai claude vn 18d Please wait - loading... Vui lòng đợi - đang tải...
ai claude vn 18d Play as Audio Book Phát như Sách nói
ai claude vn 18d Pixel Y Dimension: Kích thước Y Pixel:
ai claude vn 18d Pixel X Dimension: Kích thước X Pixel:
ai claude vn 18d Pin Selected Document Ghim Tài Liệu Đã Chọn
ai claude vn 18d Pin Ghim
ai claude vn 18d Pause Reading Tạm Dừng Đọc
ai claude vn 18d Path: Đường dẫn:
ai claude vn 18d Paste Image From Clipboard Dán Ảnh Từ Clipboard
ai claude vn 18d Pages: Trang:
ai claude vn 18d Pages To Extract: Các Trang Cần Trích Xuất:
ai claude vn 18d Pages To Delete: Các Trang Cần Xóa:
ai claude vn 18d Page number %u nonexistent Số trang %u không tồn tại
ai claude vn 18d Orientation: Hướng:
ai claude vn 18d OpenAI Codex is not signed in. Sign in to Codex, then try again. OpenAI Codex chưa đăng nhập. Đăng nhập vào Codex, sau đó thử lại.
ai claude vn 18d OpenAI Codex CLI must be installed for this functionality OpenAI Codex CLI phải được cài đặt cho chức năng này
ai claude vn 18d OpenAI Codex OpenAI Codex
ai claude vn 18d Open in a window Mở trong cửa sổ
ai claude vn 18d Open in Microsoft Xps Viewer Mở trong Microsoft Xps Viewer
ai claude vn 18d Open in Microsoft HTML Help Mở trong Microsoft HTML Help
ai claude vn 18d Open in Microsoft &HTML Help Mở trong Microsoft HTML Help
ai claude vn 18d Open in Foxit PhantomPDF Mở trong Foxit PhantomPDF
ai claude vn 18d Open in Adobe Acrobat Mở trong Adobe Acrobat
ai claude vn 18d Open book from last page read Mở sách từ trang đọc gần nhất
ai claude vn 18d Open book from beginning Mở sách từ đầu
ai claude vn 18d Open With Pdf&Djvu Bookmarker Mở Bằng PdfDjvu Bookmarker
ai claude vn 18d Open Settings File Mở Tệp Cài đặt
ai claude vn 18d Open Selected Document Mở Tài liệu Đã chọn
ai claude vn 18d Open Previous File In Folder Mở Tệp Trước Đó Trong Thư Mục
ai claude vn 18d Open Next File In Folder Mở Tệp Tiếp Theo Trong Thư Mục
ai claude vn 18d Open New SumatraPDF Window Mở Cửa Sổ SumatraPDF Mới
ai claude vn 18d Open In New Window Mở Trong Cửa Sổ Mới
ai claude vn 18d Open File... Mở Tệp...
ai claude vn 18d Open Directory in Directory &Opus Mở Thư Mục trong Directory Opus
ai claude vn 18d Open Directory in &Total Commander Mở Thư Mục trong Total Commander
ai claude vn 18d Open Directory in &Explorer Mở Thư Mục trong Explorer
ai claude vn 18d Open Directory in &Double Commander Mở Thư Mục trong Double Commander
ai claude vn 18d Open Directory In Total Commander Mở Thư Mục Trong Total Commander
ai claude vn 18d Open Directory In Explorer Mở Thư Mục Trong Explorer
ai claude vn 18d Open Directory In Double Commander Mở Thư Mục Trong Double Commander
ai claude vn 18d Open Directory In Directory Opus Mở Thư mục Trong Directory Opus
ai claude vn 18d Open Current Document In New Window Mở Tài liệu Hiện tại Trong Cửa sổ Mới
ai claude vn 18d Open Current Document In New Tab Mở Tài liệu Hiện tại Trong Tab Mới
ai claude vn 18d Open Attachment Mở Tệp đính kèm
ai claude vn 18d Number of Images: Số lượng Hình ảnh:
ai claude vn 18d Not a valid installer Không phải trình cài đặt hợp lệ
ai claude vn 18d None Không có
ai claude vn 18d No text available to read aloud Không có văn bản để đọc to
ai claude vn 18d No image in the clipboard Không có hình ảnh trong bộ nhớ tạm
ai claude vn 18d No file to open in this folder Không có tệp để mở trong thư mục này
ai claude vn 18d No Không
ai claude vn 18d Next Tab Tab Tiếp theo
ai claude vn 18d Navigate Forward Điều hướng tiến
ai claude vn 18d Navigate Files in Folder... Điều hướng tệp trong thư mục...
ai claude vn 18d Navigate Back Điều hướng lùi
ai claude vn 18d Movie Phim
ai claude vn 18d Move Tab Right Di chuyển thẻ sang phải
ai claude vn 18d Move Tab Left Di chuyển thẻ sang trái
ai claude vn 18d Move Frame Focus Di chuyển tiêu điểm khung
ai claude vn 18d Metering Mode: Chế độ đo sáng:
ai claude vn 18d Menu Menu
ai claude vn 18d Max Aperture: Khẩu độ tối đa:
ai claude vn 18d Match Whole Word Khớp toàn bộ từ
ai claude vn 18d Markdown documents Tài liệu Markdown
ai claude vn 18d Manual On Website Hướng Dẫn Trên Trang Web
ai claude vn 18d Loading %s ... Đang tải %s ...
ai claude vn 18d Loading %s %d of %d Đang tải %s %d trong %d
ai claude vn 18d Loading %s %d Đang tải %s %d
ai claude vn 18d List Printers... Danh Sách Máy In...
ai claude vn 18d Link Liên kết
ai claude vn 18d Light Source: Nguồn Sáng:
ai claude vn 18d Learn more Tìm hiểu thêm
ai claude vn 18d Launch a browser or run command with selection Mở trình duyệt hoặc chạy lệnh với lựa chọn
ai claude vn 18d Keywords: Từ khóa:
ai claude vn 18d Invoke Inverse Search Gọi Tìm Kiếm Ngược
ai claude vn 18d Invert Colors Đảo Màu
ai claude vn 18d Installation could not be completed. Không thể hoàn tất cài đặt.
ai claude vn 18d Install Pre-release Update Cài đặt Bản cập nhật Tiền phát hành
ai claude vn 18d Image Size: Kích thước Ảnh:
ai claude vn 18d Image File Size: Kích thước Tệp Ảnh:
ai claude vn 18d If a previous version is running or Windows Explorer is previewing a PDF, close it and try again. Nếu phiên bản trước đang chạy hoặc Windows Explorer đang xem trước PDF, hãy đóng lại và thử lại.
ai claude vn 18d ISO Speed: Độ nhạy ISO:
ai claude vn 18d Home Trang đầu
ai claude vn 18d Hide Annotations Ẩn Chú thích
ai claude vn 18d Help: SumatraPDF Website Trợ giúp: Trang web SumatraPDF
ai claude vn 18d Help: Manual On Website Trợ giúp: Hướng dẫn trên Trang web
ai claude vn 18d Help: Manual Trợ giúp: Hướng dẫn
ai claude vn 18d Help: Keyboard Shortcuts Trợ giúp: Phím tắt
ai claude vn 18d Help: About SumatraPDF... Trợ giúp: Về SumatraPDF...
ai claude vn 18d Grok chat... Trò chuyện Grok...
ai claude vn 18d Grok chat Trò chuyện Grok
ai claude vn 18d Grok Build is not signed in. Sign in to Grok Build, then try again. Grok Build chưa đăng nhập. Đăng nhập vào Grok Build, sau đó thử lại.
ai claude vn 18d Grok Build cli must be installed for this functionality Grok Build cli phải được cài đặt để sử dụng chức năng này
ai claude vn 18d Grok Build Grok Build
ai claude vn 18d Go to Previous Favorite Đi đến Yêu thích Trước đó
ai claude vn 18d Go to Page... Đi đến Trang...
ai claude vn 18d Go to Next Favorite Đi đến Yêu thích Tiếp theo
ai claude vn 18d Getting fonts information... Đang lấy thông tin phông chữ...
ai claude vn 18d From: Từ:
ai claude vn 18d From top Từ trên xuống
ai claude vn 18d From cursor Từ con trỏ
ai claude vn 18d Focal Length: Tiêu cự:
ai claude vn 18d Focal Length (35mm): Tiêu cự (35mm):
ai claude vn 18d Flashpix Version: Phiên bản Flashpix:
ai claude vn 18d Flash: Đèn flash:
ai claude vn 18d Fit by Orientation Vừa theo Hướng
ai claude vn 18d Fit by &Orientation Vừa theo Hướng
ai claude vn 18d Fit Height Vừa Chiều cao
ai claude vn 18d Fit &Height Vừa Chiều cao
ai claude vn 18d Find: Toggle Match Whole Word Tìm: Bật/Tắt Khớp Toàn bộ Từ
ai claude vn 18d Find: Toggle Match Case Tìm: Bật/Tắt Phân biệt Chữ hoa/thường
ai claude vn 18d Find Previous Selection Tìm Lựa chọn Trước
ai claude vn 18d Find Next Selection Tìm lựa chọn tiếp theo
ai claude vn 18d Files: Tệp:
ai claude vn 18d File path not available Đường dẫn tệp không khả dụng
ai claude vn 18d File Source: Nguồn tệp:
ai claude vn 18d Failed to read '%s' Không thể đọc '%s'
ai claude vn 18d Failed to launch the AI CLI. Không thể khởi chạy AI CLI.
ai claude vn 18d Failed to embed file Không thể nhúng tệp
ai claude vn 18d Facing View Chế độ xem mặt trước
ai claude vn 18d F-Number: Số khẩu độ F:
ai claude vn 18d Extract Text From Document... Trích xuất văn bản từ tài liệu...
ai claude vn 18d Extract Text From Document Trích xuất văn bản từ tài liệu
ai claude vn 18d Extract Text Trích xuất văn bản
ai claude vn 18d Extract Pages From PDF... Trích xuất Trang từ PDF...
ai claude vn 18d Extract Pages From PDF Trích xuất Trang từ PDF
ai claude vn 18d Extract Pages Trích xuất Trang
ai claude vn 18d Exposure Time: Thời gian phơi sáng:
ai claude vn 18d Exposure Program: Chương trình phơi sáng:
ai claude vn 18d Exposure Bias: Độ lệch phơi sáng:
ai claude vn 18d Expand to Level 3 Mở rộng đến Cấp 3
ai claude vn 18d Expand to Level 2 Mở rộng đến Cấp 2
ai claude vn 18d Expand to Level 1 Mở rộng đến Cấp 1
ai claude vn 18d Expand to Current Page Mở rộng đến Trang hiện tại
ai claude vn 18d Expand TOC to Current Page Mở rộng Mục lục đến Trang hiện tại
ai claude vn 18d Exit Application Thoát Ứng dụng
ai claude vn 18d Exif Version: Phiên bản Exif:
ai claude vn 18d Execute a program Thực thi chương trình
ai claude vn 18d Esc to close Esc để đóng
ai claude vn 18d Errors Lỗi
ai claude vn 18d Error: Lỗi:
ai claude vn 18d Error Lỗi
ai claude vn 18d Enter to select Enter để chọn
ai claude vn 18d Encryption: Mã hóa:
ai claude vn 18d Encrypt PDF... Mã hóa PDF...
ai claude vn 18d Audiobook Characters Nhân vật sách nói
ai claude vn 18d Advanced &Settings... Cài đặt nâng cao...
ai claude vn 18d &Library start page Trang bắt đầu thư viện
ai claude kr 18d Use Chatterbox voices Chatterbox 음성 사용
ai claude kr 18d Toggle Library Start Page 도서관 시작 페이지 전환
ai claude kr 18d Rescan the library 도서관 다시 검색
ai claude kr 18d Rescan the Library 도서관 다시 검색
ai claude kr 18d Reading \xC2\xB7 %s \xC2\xB7 character voices 읽기 · %s · 캐릭터 음성
ai claude kr 18d Read Aloud with Chatterbox Voices Chatterbox 음성으로 소리내어 읽기
ai claude kr 18d Play as Audio Book 오디오북으로 재생
ai claude kr 18d Open book from last page read 마지막으로 읽은 페이지에서 열기
ai claude kr 18d Open book from beginning 책 처음부터 열기
ai claude kr 18d Audiobook Characters 오디오북 캐릭터
ai claude kr 18d Advanced &Settings... 고급 설정...
ai claude kr 18d &Library start page 도서관 시작 페이지
ai claude tr 18d Use Chatterbox voices Chatterbox seslerini kullan
ai claude tr 18d Toggle Library Start Page Kütüphane Başlangıç Sayfasını Aç/Kapat
ai claude tr 18d Rescan the library Kütüphaneyi yeniden tara
ai claude tr 18d Rescan the Library Kütüphaneyi Yeniden Tara
ai claude tr 18d Reading \xC2\xB7 %s \xC2\xB7 character voices Okuma · %s · karakter sesleri
ai claude tr 18d Read Aloud with Chatterbox Voices Chatterbox Sesleriyle Sesli Oku
ai claude tr 18d Play as Audio Book Sesli Kitap olarak Oynat
ai claude tr 18d Open book from last page read Kitabı son okunan sayfadan aç
ai claude tr 18d Open book from beginning Kitabı baştan aç
ai claude tr 18d Audiobook Characters Sesli Kitap Karakterleri
ai claude tr 18d Advanced &Settings... Gelişmiş Ayarlar...
ai claude tr 18d &Library start page Kütüphane başlangıç sayfası
ai claude jv 18d Use Chatterbox voices Gunakake swara Chatterbox
ai claude jv 18d Toggle Library Start Page Ganti Kaca Wiwitan Perpustakaan
ai claude jv 18d Rescan the library Pindhai maneh perpustakaan
ai claude jv 18d Rescan the Library Pindhai maneh Perpustakaan
ai claude jv 18d Reading \xC2\xB7 %s \xC2\xB7 character voices Maca \u00C2\u00B7 %s \u00C2\u00B7 swara karakter
ai claude jv 18d Read Aloud with Chatterbox Voices Maca Kanthi Banter nganggo Swara Chatterbox
ai claude jv 18d Play as Audio Book Puter minangka Buku Audio
ai claude jv 18d Open book from last page read Bukak buku saka kaca pungkasan sing diwaca
ai claude jv 18d Open book from beginning Bukak buku saka wiwitan
ai claude jv 18d Audiobook Characters Karakter Buku Audio
ai claude jv 18d Advanced &Settings... Setelan Lanjutan...
ai claude jv 18d &Library start page Kaca wiwitan perpustakaan
ai claude fa 18d Use Chatterbox voices استفاده از صداهای Chatterbox
ai claude fa 18d Toggle Library Start Page تغییر وضعیت صفحه شروع کتابخانه
ai claude fa 18d Rescan the library اسکن مجدد کتابخانه
ai claude fa 18d Rescan the Library اسکن مجدد کتابخانه
ai claude fa 18d Reading \xC2\xB7 %s \xC2\xB7 character voices در حال خواندن · %s · صداهای شخصیت
ai claude fa 18d Read Aloud with Chatterbox Voices خواندن با صدای بلند با صداهای Chatterbox
ai claude fa 18d Play as Audio Book پخش به عنوان کتاب صوتی
ai claude fa 18d Open book from last page read باز کردن کتاب از آخرین صفحه خوانده شده
ai claude fa 18d Open book from beginning باز کردن کتاب از ابتدا

prev · page 39 of 91 · next


App Translator, lovingly crafted by Krzysztof Kowalczyk