| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Add sibling |
Dodaj srodnika |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Add PDF as a sibling |
Dodaj PDF kao srodnika |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Add PDF as a child |
Dodaj PDF kao potomak |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Add child |
Dodaj potomak |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Tag (small first) |
Oznaka (prvo mala) |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Tag (big first) |
Oznaka (prvo velika) |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Create Annotation From Selection |
Napravite bilješku iz odabira |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Select Annotation in Editor |
Odaberite bilješku u uređivaču |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Create Annotation Under Cursor |
Napravite bilješku pod pokazivačem |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Couldn't uninstall Sumatra search filter |
Nije moguće deinstalirati Sumatra filtar za pretraživanje |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
S&quiggly |
&Vrckava crta |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
New Bookmarks |
Novi favoriti |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Open Embedded PDF |
Otvori ugrađeni PDF |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Show Scr&ollbars |
Prikaži &klizače |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Show &Scrollbars |
Prikaži &klizače |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Rect: x=%d y=%d dx=%d dy=%d |
Pravokutnik: x=%d y=%d dx=%d dy=%d |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Unsaved annotations |
Nespremljene bilješke |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Thank you for choosing RA-MICRO PDF! |
Zahvaljujemo na odabiru RA-MICRO PDF! |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
You have unsaved annotations |
Imate nespremljene bilješke |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
You have unsaved annotations. Save them? |
Imate nespremljene bilješke. Spremite ih? |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Support SumatraPDF |
Podrži SumatraPDF |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
&Remove From History |
&Ukloni iz povijesti |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
&Underline |
Podv&ući |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
You have unsaved annotations |
Imate nespremljenih bilješki |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
&Strike Out |
Za&crtati |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
&Stamp |
&Pečat |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Saved annotations to '%s' |
Bilješke spremljene u '%s' |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Save Embedded File... |
Spremi ugrađenu datoteku... |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Save changes to existing PDF |
Spremi promjene u postojeći PDF |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Save changes to a new PDF |
Spremi promjene u novi PDF |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Saving of '%s' failed with: '%s' |
Spremanje '%s' neuspjelo sa: '%s' |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Popup: %d 0 R |
Skočna obavijest: %d 0 R |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Redact |
Urediti |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Text Alignment: |
Poravnavanje teksta: |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Text Size: %d |
Veličina teksta: %d |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Text Color: |
Boja teksta: |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
&Text |
&Tekst |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Remove Item |
Ukloni stavku |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Square |
Kvadrat |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Sort By |
Sortiraj po |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Text Size: |
Veličina teksta: |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Polygon |
Poligon |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Poly Line |
Poli-linija |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Opacity: %d |
Neprozirnost: %d |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Opacity: |
Neprozirnost: |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
&Highlight\ta |
&Istakni\ta |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
&Free Text |
&Slobodni tekst |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Interior Color: |
Unutarnja boja: |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Line Start: |
Početak linije: |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Line End: |
Kraj linije: |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Line |
Linija |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Ink |
Tinta |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Images |
Slike |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Icon: |
Ikona: |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Icon: |
Ikona |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
File Attachment |
Prilog |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Export Bookmarks |
Izvezi favorite |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Edit Bookmarks |
Uredi favorite |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Edit Annotations |
Uredi bilješke |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Edit |
Uredi |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
E&xit Fullscreen |
I&zlaz iz cijelog ekrana |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Discard |
Odbaciti |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Date: |
Datum: |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Contents: |
Sadržaj: |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Color |
Boja |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Color: |
Boja: |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Color: |
Boja |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Circle |
Krug |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
&Caret |
&Znak za umetanje |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Border: %d |
Rub: %d |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Background Color: |
Boja pozadine: |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Author: %s |
Autor: %s |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Are you sure you want to uninstall %s? |
Jeste li sigurni da želite deinstalirati %s? |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
Annotations |
Bilješke |
| StjepanTreger |
hr |
5y 25d |
%s installation not found. |
%s instalacija nije pronađena. |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
&Book View\tCtrl+8 |
Kn&yga\tCtrl+8 |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Book View |
Knyga |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Rect: x=%d y=%d dx=%d dy=%d |
Stačiakampis: x=%d y=%d dx=%d dy=%d |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Popup: %d 0 R |
Pranešimas: %d 0 R |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Tag (small first) |
Žymėti (mažas pirma) |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Tag (big first) |
Žymėti (didelis pirma) |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Thank you for choosing RA-MICRO PDF! |
Ačiū, kad pasirinkote RA-MICRO PDF! |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Saving of '%s' failed with: '%s' |
%s išsaugojimas nepavyko: '%s' |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Rotate &Right\tCtrl+Shift++ |
Pasukti į d&ešinę\tCtrl+Shift++ |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Book View |
Kn&yga |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Show Scr&ollbars |
Rodyti &slinkties juostas |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Save Embedded File... |
Išsaugoti įdėtą failą... |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Support SumatraPDF |
Paremti SumatraPDF |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Square |
Kvadratas |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Remove Item |
Pašalinti elementą |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Redact |
Redaguoti |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Polygon |
Daugiakampis |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Poly Line |
Laužtė |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Open Embedded PDF |
Atidaryti įdėtą PDF |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Opacity: %d |
Nepermatomumas: %d |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Opacity: |
Nepermatomumas: |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Line Start: |
Linijos pradžia: |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Line End: |
Linijos pabaiga: |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Line End: |
Linijos pradžia: |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Line |
Linija |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Interior Color: |
Vidaus spalva: |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Ink |
Rašalas |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Images |
Vaizdai |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Icon: |
Ikona: |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
File Attachment |
Failo priedas |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Border: %d |
Kraštas: %d |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Background Color: |
Fono spalva: |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Are you sure you want to uninstall %s? |
Ar tikrai norite pašalinti %s? |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Add sibling |
Pridėti brolį |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Add PDF as a sibling |
Pridėti PDF kaip brolį |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Add PDF as a child |
Pridėti PDF kaip vaiką |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Add child |
Pridėti vaiką |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
%s installation not found. |
%s instaliacija nerasta. |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Create Annotation Under Cursor |
Sukurti anotaciją žymeklio vietoje |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Create Annotation From Selection |
Sukurti anotaciją iš pažymėtos vietos |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
S&quiggly |
Pabraukti &vingiuota linija |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
&Underline |
Pa&braukti |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
&Strike Out |
&Išbraukti |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
&Highlight\ta |
Pa&ryškinti |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Saved annotations to '%s' |
Anotacijos išsaugotos į '%s' |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Save Annotations |
Išsaugoti anotacijas |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Contents: |
Turinys: |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
&Caret |
&Intarpas |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
&Stamp |
&Antspaudas |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
&Free Text |
&Laisvas tekstas |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
&Text |
&Tekstas |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Text Size: %d |
Teksto dydis: %d |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Couldn't uninstall Sumatra search filter |
Nepavyko pašalinti Sumatra paieškos filtro |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Text Size: |
Teksto dydis: |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Text Color: |
Teksto spalva: |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Text Alignment: |
Teksto lygiavimas: |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Show in &folder |
Rodyti ap&lankale |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
New &window\tCtrl+N |
&Naujas langas\tCtrl+N |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Author: %s |
Autorius: %s |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Select Annotation in Editor |
Pasirinkti anotaciją redaktoriuje |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
You have unsaved annotations. Save them? |
Turite neišsaugotų anotacijų. Išsaugoti? |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Save changes to existing PDF |
Išsaugoti pakeitimus į esamą PDF failą |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Save changes to a new PDF |
Išsaugoti pakeitimus į naują PDF failą |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
E&xit Fullscreen |
&Išeiti iš pilno ekrano režimo |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Show Book&marks\tF12 |
Rodyti ž&ymes\tF12 |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Unsaved annotations |
Neišsaugotos anotacijos |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Add page %s to favorites with (optional) name: |
Sukurti žymę į %s puslapį, suteikiant jai pavadinimą (neprivalomas): |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Add page %s to favorites |
Sukurti žymę į %s puslapį |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Add Favorite |
Sukurti žymę |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
&Remove From History |
&Pašalinti iš istorijos |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Sort By |
Rūšiuoti pagal |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
New Bookmarks |
Naujos žymės |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Export Bookmarks |
Eksportuoti žymes |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Edit Bookmarks |
Redaguoti žymes |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Edit Annotations |
Redaguoti anotacijas |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Edit |
Redaguoti |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Date: |
Data: |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Discard |
Atmesti |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Annotations |
Anotacijos |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Add page %s to favorites\tCtrl+B |
Pridėti %s puslapį prie mėgstamų\tCtrl+B |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Color: |
Spalva: |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Color |
Spalva |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Collapse All |
Suskleisti viską |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Circle |
Apskritimas |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Expand All |
Išplėsti viską |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
You have unsaved annotations |
Turite neišsaugotų anotacijų |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Show &Scrollbars |
Rodyti &slinkties juostas |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Show &Bookmarks\tF12 |
Rodyti ž&ymes\tF12 |
| LtRomsec |
lt |
5y 28d |
Show &Favorites |
Rodyti &mėgstamus |
| wq_yang |
cn |
5y 29d |
Install SumatraPDF in &folder: |
SumatraPDF 安装位置(&F): |
| wq_yang |
cn |
5y 29d |
Couldn't create the installation directory |
无法创建安装目录 |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
Icon: |
Icono: |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
Icon: |
Icono |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
&Stamp |
&Estampa |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
Rect: x=%d y=%d dx=%d dy=%d |
Rectangulo: x=%d y=%d dx=%d dy=%d |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
&Caret |
&Cursor |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
S&quiggly |
S&erpenteante |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
Popup: %d 0 R |
Ventana Emergente: %d 0 R |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
Saving of '%s' failed with: '%s' |
El proceso de guardado de '%s' fallo por: '%s' |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
Select Annotation in Editor |
Seleccionar Anotación en el Editor |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
&Strike Out |
&Tachar |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
Interior Color: |
Color Interior |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
&Underline |
&Subrayar |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
You have unsaved annotations. Save them? |
Tienes anotaciones sin guardar. Quieres guardarlas? |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
&Stamp |
&Estampar |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
&Text |
&Texto |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
Text Alignment: |
Alineación de Texto: |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
Saved annotations to '%s' |
Anotaciones guardadas en '%s' |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
Save changes to existing PDF |
Guardar cambios en un PDF existente |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
Save changes to a new PDF |
Guardar cambios en un nuevo PDF |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
&Highlight\ta |
&Resaltar\ta |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
Icon: |
Ícono |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
&Free Text |
&Texto Libre |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
Discard |
Descartar |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
Create Annotation Under Cursor |
Crear Anotación Debajo del Cursor |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
Create Annotation From Selection |
Crear Anotación Desde Selección |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
Contents: |
Contenido: |
| JuanDVA2016 |
es |
5y 1m |
Border: %d |
Borde: %d |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
Use SumatraPDF as the &default PDF reader |
Օգտ. SumatraPDF-ը որպես &սկզբնադիր PDF ընթերցիչ |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
Make SumatraPDF default application for PDF files? |
Դարձնե՞լ SumatraPDF-ը սկզբնադիր ծրագիր PDF ֆայլերը բացելու համար: |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
F&ullscreen\tF11 |
Լ&իաէկրան\tCtrl+Shift+L |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
CHM documents |
CHM փաստաթղթեր |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
Install SumatraPDF |
Տեղադրել SumatraPDF-ը |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
All supported documents |
Բոլոր աջակցվող փաստաթղթերը |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
&Advanced Options... |
&Ընդլայնված ընտրանքներ.. |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
|
XPS փաստաթղթեր |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
Save S&hortcut...\tCtrl+Shift+S |
Պահել դ&յուրանցումը...\tCtrl+Shift+S |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
Save Embedded File... |
Պահել ներկառուցված ֆայլը... |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
&Save As...\tCtrl+S |
&Պահել որպես\tCtrl+S |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
&Save As... |
&Պահել որպես |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
Save As |
Պահել որպես |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
Save Annotations |
Պահել ծանոթագրությունը |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
Failed to save a file |
Հնարավոր չէ պահել ֆայլում |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
Text documents |
Գրվածքային փաստաթղթեր |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
Found text at page %s (again) |
Գտնել գրվածքը %s էջում (կրկին) |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
Found text at page %s |
Գրվածքը գտնվել է %s էջում |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
Copying text was denied (copying as image only) |
Գրվածքի պատճենումը թույլատրված չէ (պատճենում է որպես պատկեր) |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
copying text |
գրվածքի պատճենվում |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
&Stamp |
&Կնիք |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
&Strike Out |
&Ջնջած |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
Text Size: %d |
Գրվածքի չափը՝ %d |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
You have unsaved annotations. Save them? |
Դուք ունեք չպահված մեկնաբանություններ: Պահե՞լ դրանք: |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
You have unsaved annotations |
Դուք ունեք չպահված մեկնաբանություններ |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
Unsaved annotations |
Չպահված մեկնաբանություններ |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
&Underline |
&Ընդգծված |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
Text Size: |
Գրվածքի չափ. |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
Text Color: |
Գրվածքի գույն |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
Text Alignment: |
Գրվածքի հավասարեցում |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
&Text |
&Գրվածք |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
Select Annotation in Editor |
Ընտրեք մեկնաբանությունը Խմբագրիչում |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
Saving of '%s' failed with: '%s' |
'%s'-ի պահումը ձախողվեց հետևյալով՝ '%s' |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
Saved annotations to '%s' |
Պահված մեկնաբանություններ '%s'-ում |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m |
Save changes to existing PDF |
Պահել փոփոխությունները առկա PDF-ում |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 5d |
&Highlight\ta |
&高亮\tA |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 5d |
F&orward\tAlt+Right Arrow |
向后翻(&O)\tAlt+右方向键 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 5d |
&Back\tAlt+Left Arrow |
向前翻(&B)\tAlt+左方向键 |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
Couldn't install PDF search filter |
Δεν ήταν δυνατή η εγκατάσταση του φίλτρου αναζήτησης PDF |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
Couldn't uninstall browser plugin |
Δεν ήταν δυνατή η απεγκατάσταση του πρόσθετου προγράμματος περιήγησης |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
Expand All |
Ανάπτυξη όλων |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
&Strike Out |
Εξάλειψη |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
Add sibling |
Προσθήκη αδελφού |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
Add PDF as a sibling |
Προσθήκη PDF ως αδελφού |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
Add PDF as a child |
Προσθήκη PDF ως παιδιού |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
Add child |
Προσθήκη παιδιού |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
Rect: x=%d y=%d dx=%d dy=%d |
Τετρ: x=%d y=%d dx=%dy=%d |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
Ink |
Μελάνι |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
Saving of '%s' failed with: '%s' |
Η αποθήκευση του '%s' απέτυχε με: '%s' |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
Tag (big first) |
Ετικέτα (μεγάλη πρώτα) |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
Tag (small first) |
Ετικέτα (μικρή πρώτα) |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
You have unsaved annotations. Save them? |
Έχετε μη αποθηκευμένους σχολιασμούς. Να γίνει αποθήκευση; |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
You have unsaved annotations. Save them? |
Έχετε μη αποθηκευμένους σχολιασμούς. Να γίνει αποθήκευση;; |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
You have unsaved annotations. Save them? |
Έχετε μη αποθηκευμένες σχολιασμούς. Αποθηκεύστε τους; |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
&Highlight\ta |
Επισήμανση |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
Popup: %d 0 R |
Αναδυόμενο παράθυρο: %d 0 R |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
S&quiggly |
Στριφογυριστό |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
Open Embedded PDF |
Άνοιγμα ενσωματωμένου PDF |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
New Bookmarks |
Νέοι σελιδοδείκτες |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
Create Annotation Under Cursor |
Δημιουργία σχολιασμού κάτω από το δρομέα |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
Create Annotation Under Cursor |
Δημιουργία σχολιασμού κάτω από το δρομέα |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
Create Annotation From Selection |
Δημιουργία σχολιασμού από επιλογή |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
Couldn't uninstall Sumatra search filter |
Δεν ήταν δυνατή η κατάργηση της εγκατάστασης του φίλτρου αναζήτησης Sumatra |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
Background Color: |
Χρώμα φόντου: |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
Are you sure you want to uninstall %s? |
Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να απεγκαταστήσετε το %s; |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 7d |
%s installation not found. |
Η εγκατάσταση %s δεν βρέθηκε. |
| update_mister |
de |
5y 1m 9d |
Saving of '%s' failed with: '%s' |
Speichern von '%s' fehlgeschlagen mit: '%s' |
| update_mister |
de |
5y 1m 9d |
&Strike Out |
Durchstreichen |
| update_mister |
de |
5y 1m 9d |
Unsaved annotations |
Nicht gespeicherte Anmerkungen |
| update_mister |
de |
5y 1m 9d |
You have unsaved annotations. Save them? |
Sie haben ungespeicherte Anmerkungen. Wollen Sie sie speichern? |
| update_mister |
de |
5y 1m 9d |
You have unsaved annotations |
Sie haben ungespeicherte Anmerkungen. |
| update_mister |
de |
5y 1m 9d |
Saved annotations to '%s' |
Gespeicherte Anmerkungen zu '%s' |
| update_mister |
de |
5y 1m 9d |
Rect: x=%d y=%d dx=%d dy=%d |
Rechteck: x=%d y=%d dx=%d dy=%d |
| update_mister |
de |
5y 1m 9d |
Popup: %d 0 R |
Pop-up: %d 0 R |
| update_mister |
de |
5y 1m 9d |
Line Start: |
Zeilenstart: |
| update_mister |
de |
5y 1m 9d |
Line End: |
Zeilenende: |
| update_mister |
de |
5y 1m 9d |
Interior Color: |
Innenfarbe: |
| update_mister |
de |
5y 1m 9d |
Icon: |
Icon: |
| update_mister |
de |
5y 1m 9d |
&Highlight\ta |
&Hervorheben\ta |
| update_mister |
de |
5y 1m 9d |
&Caret |
&Cursor |
| update_mister |
de |
5y 1m 9d |
Border: %d |
Umrandung: %d |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
You have unsaved annotations. Save them? |
存在未保存的注释,是否保存? |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
Use SumatraPDF as the &default PDF reader |
将 SumatraPDF 作为默认的 PDF 阅读器(&D) |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
Thank you! SumatraPDF has been installed. |
非常感谢,SumatraPDF 已安装完成。 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
Sorry, that shouldn't have happened!\n\nPlease press 'Cancel', if you want to help us fix the cause of this crash. |
抱歉,出现错误!\n\n如果您希望帮助我们解决这个问题,请点击“取消”。 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
&Skip this version |
忽略此版本(&S) |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
&Shrink pages to printable area (if necessary) |
将页面缩小至可打印区域 (如果需要) (&S) |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
Show the &bookmarks sidebar when available |
可用时显示书签栏(&B) |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
Searching %d of %d... |
正在搜索第 %d 页,共 %d 页 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
Saving of '%s' failed with: '%s' |
保存 '%s' 失败: '%s' |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
S&quiggly |
波浪线(&Q) |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
&Save As...\tCtrl+S |
另存为(&S)...\tCtrl+S |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
&Save As... |
另存为(&S)... |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
Remove from favorites |
从收藏夹删除 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
Printing page %d of %d... |
正在打印第 %d 页,共 %d 页 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
&Previous Page\tLeft Arrow |
上一页(&P)\t左方向键 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
Pr&esentation\tF5 |
幻灯片(&E)\tF5 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
Please close %s to proceed! |
请关闭 %s 以继续! |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
&Password: |
密码(&P): |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
&Password: |
密码:(&P) |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
Page number %u inexistant |
找不到第 %u 页 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
Pa&ge...\tCtrl+G |
前往第 ... 页(&G)\tCtrl+G |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
Save Embedded File... |
保存嵌入式文件... |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
Open Embedded PDF |
打开嵌入式 PDF |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
No matches were found |
未找到匹配项 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
&Next Page\tRight Arrow |
下一页(&N)\t右方向键 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
New version %s is available. Download new version? |
新版本 %s 已发布,是否下载? |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
Make SumatraPDF default application for PDF files? |
将 SumatraPDF 设为默认的 PDF 阅读器? |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
Line |
线段 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 9d |
Installation failed! |
安装失败! |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
&Find what: |
查找内容(&F): |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Find Previous |
向前查找 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Find Next |
向后查找 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Failed to write the extended file extension information to the registry |
写入扩展名信息到注册表失败 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Failed to write the uninstallation information to the registry |
写入卸载信息到注册表失败 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Failed to write the extended file extension information to the registry |
写入扩展名信息到注册项失败 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Failed to rename the file! |
无法重命名! |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Failed to delete uninstaller registry keys |
删除卸载程序注册项失败 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
F&ullscreen\tF11 |
全屏(&U)\tF11 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
EPUB ebooks |
EPUB 电子书 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Discard |
不保存 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Default PDF reader can't be changed in portable mode |
便携模式不能更改默认 PDF 阅读器 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Couldn't write %s to disk |
无法将 %s 写入磁盘 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Change Language |
更改语言 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Fin&d...\tCtrl+F |
查找(&D)...\tCtrl+F |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Custom &Zoom...\tCtrl+Y |
自定义缩放(&Z)...\tCtrl+Y |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
&Advanced Options... |
高级选项(&A)... |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
&About |
关于(&A)... |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Fin&d...\tCtrl+F |
查找(&D)\tCtrl+F |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Custom &Zoom...\tCtrl+Y |
自定义缩放(&Z)\tCtrl+Y |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
&Advanced Options... |
高级选项(&A) |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Add page %s to favorites with (optional) name: |
以 (可选) 名称将第 %s 页添加到收藏夹: |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
&About |
关于(&A) |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
You have unsaved annotations. Save them? |
存在未保存的注释,是否保存? |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Line Start: |
Έναρξη γραμμής: |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Line End: |
Τέλος γραμμής: |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Edit Bookmarks |
Επεξεργασία σελιδοδεικτών |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Export Bookmarks |
Εξαγωγή σελιδοδεικτών |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
P&roperties\tCtrl+D |
属性(&R)\tCtrl+D |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
You have unsaved annotations |
Έχετε μη αποθηκευμένα σχόλια |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Text Size: %d |
Μέγεθος κειμένου: %d |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Match Case |
匹配大小写 |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Unsaved annotations |
Μη αποθηκευμένα σχόλια |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Text Alignment: |
Ευθυγράμμιση κειμένου: |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Text Color: |
Text Color: |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Text Size: |
Μέγεθος κειμένου: |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Select Annotation in Editor |
Επιλέξτε σχολιασμό στον επεξεργαστή |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Saved annotations to '%s' |
Αποθηκεύτηκαν σχόλια στο '%s' |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Poly Line |
Πολυγραμμή |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Save Embedded File... |
Αποθήκευση ενσωματωμένου αρχείου... |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Open in &Microsoft XPS-Viewer |
在 Microsoft XPS-Viewer 中打开(&M) |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Redact |
Σύνταξη |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
&Underline |
Υπογράμμιση |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Open in &Microsoft HTML Help |
在 Microsoft HTML Help 中打开(&M) |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Polygon |
Πολύγωνο |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
&Text |
Κείμενο |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
&Text |
Κείμενο |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
&Stamp |
Σφραγίδα |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Open a document... |
打开文件... |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Save changes to existing PDF |
Αποθήκευση αλλαγών σε υπάρχον PDF |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Save changes to a new PDF |
Αποθήκευση αλλαγών σε νέο PDF |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
&Remove From History |
Κατάργηση από το ιστορικό |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Open in &Foxit Reader |
在 Foxit Reader 中打开(&F) |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Interior Color: |
Εσωτερικό Χρώμα: |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Open in &Adobe Reader |
在 Adobe Reader 中打开(&A) |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Remove Item |
Αφαίρεση στοιχείου |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Opacity: %d |
Διαφάνεια: %d |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
&Free Text |
Ελεύθερο κείμενο |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Opacity: |
Διαφάνεια: |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
File Attachment |
Συνημμένο αρχείο |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Images |
Εικόνες |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Discard |
Απόρριψη |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Rotate &Right\tCtrl+Shift++ |
顺时针旋转(&R)\tCtrl+Shift++ |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
&Caret |
Αγκύλη |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Rotate &Left\tCtrl+Shift+- |
逆时针旋转(&L)\tCtrl+Shift+- |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Border: %d |
Περιθώριο: %d |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Author: %s |
Συγγραφέας: %s |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Date: |
Ημερομηνία: |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Icon: |
Εικονίδιο: |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Color: |
Χρώμα: |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Contents: |
Περιεχόμενα: |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Show Scr&ollbars |
Εμφάνιση μπαρών κύλισης |
| geonetor1 |
el |
5y 1m 10d |
Show &Scrollbars |
Εμφάνιση μπαρών κύλισης |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Fit Page |
单页视图(&P) |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Fit a Single Page |
单页视图(&P) |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
&Facing\tCtrl+7 |
双页视图(&F)\tCtrl+7 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Facing |
双页视图 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Continuous Facing |
连续对页视图 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Popup: %d 0 R |
弹出:%d 0 R |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Rect: x=%d y=%d dx=%d dy=%d |
位置与尺寸:x=%d y=%d dx=%d dy=%d |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
S&quiggly |
波浪线(&q) |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Interior Color: |
填充颜色: |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Contents: |
内容: |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Use SumatraPDF as the &default PDF reader |
将 SumatraPDF 作为默认的 PDF 阅读器(&U) |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Thank you for choosing RA-MICRO PDF! |
感谢您选用 RA-MICRO PDF! |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Thank you for choosing SumatraPDF! |
感谢您选用 SumatraPDF! |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Tagged PDF |
已标记 PDF |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
SumatraPDF should now be your default PDF reader |
现在 SumatraPDF 是默认 PDF 阅读器了 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
SumatraPDF has been uninstalled. |
已卸载 SumatraPDF。 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Start SumatraPDF |
启动 SumatraPDF |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Sorry, that shouldn't have happened!\n\nPlease press 'Cancel', if you want to help us fix the cause of this crash. |
抱歉,出现错误!\n\n如果你希望帮助我们修复这个问题,请点击“取消”。 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
&Single Page\tCtrl+6 |
单页视图(&S)\tCtrl+6 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Single Page |
单页视图 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Show &Toolbar\tF8 |
显示工具栏(&T)\tF8 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Select the folder where SumatraPDF should be installed: |
选择 SumatraPDF 安装目录: |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Save changes to existing PDF |
保存至当前 PDF 文件 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Save changes to a new PDF |
另存为新的 PDF 文件 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Printing is still in progress. Abort and start over? |
正在打印中,要中止并重新开始吗? |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Printing is still in progress. Abort and quit? |
正在打印中,要中止并退出吗? |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Please wait - rendering... |
请稍等,正在渲染... |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
New version %s is available. Download new version? |
最新版本 %s 已发布,是否下载? |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Make SumatraPDF default application for PDF files? |
将 SumatraPDF 设为默认的 PDF 阅读器? |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Installation in progress... |
安装中... |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Failed to register as default program on win 10 |
注册为 Win 10 默认程序失败 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Cannot start inverse search command. Please check the command line in the settings. |
无法进行逆向搜索,请检查设置数值里的命令栏。 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Line Start: |
线段起点 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Line End: |
线段终点 |
| wq_yang |
cn |
5y 1m 10d |
Uninstallation in progress... |
卸载中... |
| update_mister |
de |
5y 1m 12d |
&Underline |
&Unterstreichen |
| update_mister |
de |
5y 1m 12d |
Save changes to existing PDF |
Änderungen an vorhandener PDF speichern |
| update_mister |
de |
5y 1m 12d |
Save changes to a new PDF |
Änderungen in einer neuen PDF-Datei speichern |
| update_mister |
de |
5y 1m 12d |
Opacity: %d |
Deckkraft: %d |
| update_mister |
de |
5y 1m 12d |
Opacity: |
Deckkraft: |
| update_mister |
de |
5y 1m 12d |
Select Annotation in Editor |
Anmerkung im Editor auswählen |
| update_mister |
de |
5y 1m 12d |
S&quiggly |
Verschnörkelt |
| update_mister |
de |
5y 1m 12d |
Create Annotation Under Cursor |
Anmerkung unter dem Cursor erstellen |
| update_mister |
de |
5y 1m 12d |
Create Annotation From Selection |
Anmerkung aus Auswahl erstellen |
| update_mister |
de |
5y 1m 12d |
Discard |
Verwerfen |
| update_mister |
de |
5y 1m 12d |
Background Color: |
Hintergrundfarbe: |
| update_mister |
de |
5y 1m 12d |
&Free Text |
&Freitext |
| update_mister |
de |
5y 1m 12d |
Text Alignment: |
Textausrichtung: |
| update_mister |
de |
5y 1m 12d |
Text Size: %d |
Textgröße: %d |
| update_mister |
de |
5y 1m 12d |
Text Size: |
Textgröße: |
| update_mister |
de |
5y 1m 12d |
Text Color: |
Textfarbe: |
| update_mister |
de |
5y 1m 12d |
&Text |
&Text |
| update_mister |
de |
5y 1m 12d |
&Stamp |
&Stempel |
| update_mister |
de |
5y 1m 12d |
Date: |
Datum: |
| update_mister |
de |
5y 1m 12d |
Contents: |
Inhalte: |
| update_mister |
de |
5y 1m 12d |
Color: |
Farbe: |
| update_mister |
de |
5y 1m 12d |
Author: %s |
Autor: %s |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Saved annotations to '%s' |
Notenyansow gwithys dhe '%s' |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Rect: x=%d y=%d dx=%d dy=%d |
Hirbedrek: x=%d y=%d dx=%d dy=%d |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Select &All\tCtrl+A |
Dewis &Oll\tCtrl+A |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
&Highlight\ta |
&Ughboyntya\ta |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Popup: %d 0 R |
Tardhans: %d 0 R |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
You have unsaved annotations. Save them? |
Yma notenyansow anwithys dhis. A vynnydh aga gwitha? |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
You have unsaved annotations |
Yma notenyansow anwithys dhis |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Saving of '%s' failed with: '%s' |
Gwitha '%s' re fyllis gans: '%s' |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
&Free Text |
&Tekst Rydh |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Icon: |
Ikon: |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Discard |
Hepkor |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Create Annotation Under Cursor |
Gwruthyl Notenyans Yn-Dann Resor |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Create Annotation From Selection |
Gwruthyl Notenyans a'th Tewis |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
&Caret |
&Karet |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Select Annotation in Editor |
Dewis Notenyans y'n Wolegell |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Unsaved annotations |
Notenyansow anwithys |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
S&quiggly |
I&gam-ogam |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
&Stamp |
&Stampa |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
&Strike Out |
&Treuslinya |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Text Alignment: |
Alinyans Tekst: |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
&Underline |
&Islinya |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
&Text |
&Tekst |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Contents: |
Dalghow: |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Interior Color: |
Liw A-Bervedh: |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Opacity: %d |
Disklerder: %d |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Opacity: |
Disklerder: |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Save changes to existing PDF |
Gwitha chanjyow dhe PDF A-Lemmyn |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Save changes to a new PDF |
Gwitha chanjyow dhe PDF nowydh |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Date: |
Dedhyas: |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Text Size: %d |
Braster Tekst: %d |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Text Size: |
Braster Tekst: |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Author: %s |
Skrifer: %s |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Border: %d |
Amal: %d |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Line Start: |
Dalleth Linen: |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Line End: |
Diwedh Linen: |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Line Start: |
Dalleth Linen |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Text Color: |
Liw Tekst: |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Background Color: |
Liw Kilva: |
| InformalNebula |
kw |
5y 1m 13d |
Color: |
Liw: |
| roktimih |
bn |
5y 1m 16d |
DjVu documents |
DjVu নথিসমূহ |
| roktimih |
bn |
5y 1m 16d |
Open in %s |
%s এ খুলুন |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
&Password: |
&পাসওয়ার্ড |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Text Size: %d |
লেখার আকার: %d |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
&Theme |
&থিম |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Text Color: |
লেখার রং: |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Text Size: |
লেখার আকার: |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Found text at page %s |
%s পৃষ্ঠায় পাওয়া গেছে |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
File Attachment |
নথি সংযুক্তি |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
&Find what: |
কি &খুঁজছেন |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Icon: |
আইকন |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Discard |
বাতিল করুন |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Date: |
তারিখ: |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Edit Bookmarks |
বুকমার্ক সম্পাদন করুন |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Hint: Use the F3 key for finding again |
সঙ্কেত: আবার খুঁজতে F3 চাপুন |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
New Bookmarks |
নতুন বুকমার্ক |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Polygon |
বহুভুজ |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Opacity: %d |
অস্বচ্ছতা: %d |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Opacity: |
অস্বচ্ছতা: |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Edit |
সম্পাদনা |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
&No, thanks |
&না, ধন্যবাদ |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Line Start: |
লাইন শুরু: |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Line End: |
লাইন শেষ: |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Send by &E-mail... |
ই-মেইল দিয়ে পাঠান |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
&Back\tAlt+Left Arrow |
&পিছনে\tAlt+Left Arrow |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Title: |
শিরোনাম: |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Default &Layout: |
পূর্বনির্ধারিত &লেআউট |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Default &Layout: |
পুর্বনির্ধারিত &লেআউট |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Visit &Website |
&আমাদের ওয়েবসাইট দেখুন |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Circle |
কেন্দ্র |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Create Annotation Under Cursor |
Cursor এর নিচে টীকা লিখুন |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Create Annotation From Selection |
বাছাই থেকে টীকা লিখুন |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Couldn't write %s to disk |
ডিস্কে %s লেখা যায় নি |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Couldn't uninstall Sumatra search filter |
Sumatra search filter ইন্সটল হয়নি |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Couldn't uninstall PDF previewer |
PDF previewer সরানো যায় নি |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Couldn't uninstall browser plugin |
ব্রাউজার প্লাগ-ইন সরানো যায় নি |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Couldn't render the page |
পৃষ্ঠাটি দেখানো যাচ্ছে না |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
&Copy Selection\tCtrl+C |
&নির্বাচিত অংশ কপি করুন\tCtrl+C |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
&Copy Selection\tCtrl+C |
&অনুলিপি বাছাই\tCtrl+C |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Contents: |
বিষয়: |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Collapse All |
সব বন্ধ করুন |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Color |
রং |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Color: |
রং: |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
&Caret |
&Caret |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Border: %d |
সীমানা: %d |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Background Color: |
পটভূমির রং: |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Author: %s |
গ্রন্থকার: %s |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Are you sure you want to uninstall %s? |
%s মুছতে আপনি নিশ্চিত? |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Add child |
শাখায় যুক্ত করুন |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Add PDF as a child |
PDFকে শাখায় যুক্ত করুন |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
Add child |
শাখা যুক্ত করুন |
| SR_Toshar |
bn |
5y 1m 17d |
%s installation not found. |
%s ইন্সটলেশন পাওয়া যায় নি |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
SumatraPDF is your default PDF reader |
PDF ֆայլերը համակցված են SumatraPDF-ի հետ |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
Make SumatraPDF my default PDF reader |
Համակցել PDF ֆայլերը SumatraPDF-ի հետ |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
Associate with PDF files? |
Համակցե՞լ PDF ֆայլերի հետ։ |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
All supported documents |
Աջակցվող բոլոր փաստաթղթերը |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
Save changes to a new PDF |
Պահել փոփոխությունները նոր PDF-ում |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
S&quiggly |
Ա&լիքավոր |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
Rect: x=%d y=%d dx=%d dy=%d |
Ուղղ. x=%d y=%d dx=%d dy=%d |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
Popup: %d 0 R |
Ելնող. %d 0 R |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
Opacity: %d |
Մգություն. %d |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
Opacity: |
Մգություն. |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
Line Start: |
Տողի մեկնարկը. |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
Line End: |
Տողի ավարտը. |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
Interior Color: |
Ներքին գույնը. |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
Icon: |
Պատկերակ. |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
&Highlight\ta |
&Գունանշում\ta |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
&Free Text |
&Ազատ գրվածք |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
Discard |
Մերժել |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
Date: |
Ամսաթիվ. |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
Create Annotation Under Cursor |
Ստգեղծել ծանոթագրություն նշորդի ներքո |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
Create Annotation From Selection |
Ստեղծել ծանոթագրություններ ընտրվածից |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
Contents: |
Բովանդակություններ. |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
Color: |
Գույն. |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
&Caret |
&Ստեղն |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
Border: %d |
Եզրագիծ. %d |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
Background Color: |
Խորքի գույնը. |
| HrantOhanayn |
am |
5y 1m 22d |
Author: %s |
Հեղինակ՝ %s |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
Discard |
丢弃 |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
Saved annotations to '%s' |
保存注释到 '%s' |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
Saving of '%s' failed with: '%s' |
保存'%s'失败: '%s' |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
Select Annotation in Editor |
在编辑器中选择注释 |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
Save changes to existing PDF |
保存更改到现有PDf |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
Save changes to a new PDF |
保存更改到新的PDF |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
Opacity: %d |
透明度: %d |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
You have unsaved annotations. Save them? |
存在未保存的注释. 是否保存? |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
Text Size: %d |
文本大小: %d |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
Text Size: |
文本大小: |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
Text Alignment: |
文本对齐: |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
Text Color: |
文本颜色: |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
Unsaved annotations |
未保存的注释 |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
You have unsaved annotations |
存在未保存的注释 |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
&Underline |
&下划线 |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
&Strike Out |
&删除线 |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
&Stamp |
&图章 |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
&Text |
&文本 |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
Opacity: |
透明度: |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
&Highlight\ta |
&高亮\ta |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
Icon: |
图标: |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
&Free Text |
&自由文本 |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
Date: |
日期: |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
&Caret |
&插入符 |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
Create Annotation Under Cursor |
创建注释 (在光标下) |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
Create Annotation From Selection |
创建注释 (从所选内容) |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
Color: |
颜色: |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
Border: %d |
边框: %d |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
Background Color: |
背景色: |
| Megre27666978 |
cn |
5y 1m 23d |
Author: %s |
作者: %s |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Automatic |
Automātisks |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
&Highlight\ta |
&Iezīmēt\ta |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Create Annotation From Selection |
Veidot anotāciju no atlases |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Create Annotation Under Cursor |
Veidot anotāciju zem kursora |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Contents: |
Saturs: |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
&Caret |
&Norāde |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Popup: %d 0 R |
Uznirstošs: %d 0 R |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
&Stamp |
&Zīmogs |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
S&quiggly |
&Viļņaina |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Rect: x=%d y=%d dx=%d dy=%d |
Taisnstūris: x=%d y=%d dx=%d dy=%d |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Saved annotations to '%s' |
Anotācijas ir saglabātas šeit: '%s' |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Saving of '%s' failed with: '%s' |
'%s' saglabāšana neizdevās ar: '%s' |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Select Annotation in Editor |
Atlasīt anotāciju redaktorā |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Unsaved annotations |
Nesaglabātās anotācijas |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
You have unsaved annotations. Save them? |
Jums ir nesaglabātas anotācijas. Vai saglabāt tās? |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
You have unsaved annotations |
Jums ir nesaglabātas anotācijas |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Discard |
Atmest |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Save changes to a new PDF |
Saglabāt izmaiņas jaunā PDF failā |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Save changes to existing PDF |
Saglabāt izmaiņas esošajā PDF failā |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
&Strike Out |
&Izsvītrot |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Border: %d |
Apmale: %d |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Interior Color: |
Iekšējā krāsa: |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Author: %s |
Autors: %s |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Background Color: |
Fona krāsa: |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
&Free Text |
&Brīvs teksts |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Date: |
Datums: |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Text Alignment: |
Teksta līdzinājums: |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
&Underline |
&Pasvītrojums |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Opacity: %d |
Necaurspīdīgums: %d |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Opacity: |
Necaurspīdīgums: |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Icon: |
Ikona: |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Color: |
Krāsa: |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
&Text |
&Teksts |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Text Color: |
Teksta krāsa: |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Text Size: %d |
Teksta lielums: %d |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 1m 23d |
Text Size: |
Teksta lielums: |
| itwitinbaku |
ru |
5y 1m 27d |
You have unsaved annotations. Save them? |
Аннотации не сохранены. Сохранить? |
| itwitinbaku |
ru |
5y 1m 27d |
You have unsaved annotations |
Аннотации не сохранены |
| itwitinbaku |
ru |
5y 1m 27d |
&Text |
&Текст |
| itwitinbaku |
ru |
5y 1m 27d |
Line Start: |
Начало линии: |
| itwitinbaku |
ru |
5y 1m 27d |
Line End: |
Конец линии: |
| itwitinbaku |
ru |
5y 1m 27d |
Text Alignment: |
Выравнивание текста: |
| itwitinbaku |
ru |
5y 1m 27d |
&Caret |
&Каретка |
| itwitinbaku |
ru |
5y 1m 27d |
Saved annotations to '%s' |
Аннотации сохранены в '%s' |
| itwitinbaku |
ru |
5y 1m 27d |
Popup: %d 0 R |
Всплывающее окно: %d 0 R |
| itwitinbaku |
ru |
5y 1m 27d |
Text Size: %d |
Размер текста: %d |
| itwitinbaku |
ru |
5y 1m 27d |
Text Size: |
Размер текста: |
| itwitinbaku |
ru |
5y 1m 27d |
Text Color: |
Цвет текста: |
| itwitinbaku |
ru |
5y 1m 27d |
Save changes to existing PDF |
Сохранить изменения в существующий PDF |
| itwitinbaku |
ru |
5y 1m 27d |
Save changes to a new PDF |
Сохранить изменения в новый PDF |
| itwitinbaku |
ru |
5y 1m 27d |
Date: |
Дата: |
| itwitinbaku |
ru |
5y 1m 27d |
Color: |
Цвет: |
| itwitinbaku |
ru |
5y 1m 27d |
Author: %s |
Автор: %s |
| itwitinbaku |
az |
5y 1m 27d |
&Text |
Mə&tn |
| itwitinbaku |
az |
5y 1m 27d |
S&quiggly |
&Dalğa |
| itwitinbaku |
az |
5y 1m 27d |
Save changes to existing PDF |
Dəyişiklikləri mövcud PDF-ə yaz |
| itwitinbaku |
az |
5y 1m 27d |
Save changes to a new PDF |
Dəyişiklikləri yeni PDF-ə yaz |
| itwitinbaku |
az |
5y 1m 27d |
Contents: |
Məzmun: |
| itwitinbaku |
az |
5y 1m 27d |
Date: |
Tarix: |
| itwitinbaku |
az |
5y 1m 27d |
Text Color: |
Mətnin rəngi: |
| itwitinbaku |
az |
5y 1m 27d |
Text Size: |
Mətnin ölçüsü: |
| itwitinbaku |
az |
5y 1m 27d |
Color: |
Rəng: |
| itwitinbaku |
az |
5y 1m 27d |
Author: %s |
Müəllif: %s |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 28d |
Discard |
Verwijderen |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 28d |
Send by &E-mail... |
Verzend per &E-Mail... |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 28d |
Default PDF reader can't be changed in portable mode |
Als standaard aanwijzen in Portable modus is hier niet mogelijk! |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 28d |
OK |
Ok |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 28d |
You have unsaved annotations. Save them? |
U heeft niet-opgeslagen aantekeningen. Opslaan? |
| kjk |
es |
5y 1m 29d |
Line Start: |
Inicio de Línea: |
| kjk |
es |
5y 1m 29d |
Text Color: |
Color de Texto: |
| kjk |
es |
5y 1m 29d |
You have unsaved annotations |
Tienes anotaciones sin guardar |
| kjk |
es |
5y 1m 29d |
Unsaved annotations |
Anotaciones no guardadas |
| kjk |
es |
5y 1m 29d |
Text Size: %d |
Tamaño de Texto: %d |
| kjk |
es |
5y 1m 29d |
Text Size: |
Tamaño de Texto |
| kjk |
es |
5y 1m 29d |
Opacity: %d |
Opacidad: %d |
| kjk |
es |
5y 1m 29d |
Opacity: |
Opacidad: |
| kjk |
es |
5y 1m 29d |
Line End: |
Fin de Línea: |
| kjk |
es |
5y 1m 29d |
Date: |
Fetcha: |
| kjk |
es |
5y 1m 29d |
Color: |
Color: |
| kjk |
es |
5y 1m 29d |
Background Color: |
Color de fondo |
| kjk |
es |
5y 1m 29d |
Author: %s |
Autora: %s |
| kjk |
nl |
5y 1m 29d |
Unsaved annotations |
Niet-opgeslagen aantekening |
| kjk |
nl |
5y 1m 29d |
&Highlight\ta |
&Markeer\ta |
| kjk |
pl |
5y 1m 29d |
Date: |
Data: |
| kjk |
pl |
5y 1m 29d |
Date: |
Data: |
| kjk |
pl |
5y 1m 29d |
Unsaved annotations |
Niezapisane adnotacje |
| kjk |
pl |
5y 1m 29d |
&Highlight\ta |
&Wyróżnienie\ta |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
You have version %s |
Masz wersję %s |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Save S&hortcut...\tCtrl+Shift+S |
Zapisz s&krót...\tCtrl+Shift+S |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Date: |
Datum: |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Create Annotation From Selection |
Aantekening maken op basis van Selectie |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Create Annotation Under Cursor |
Aantekening maken Onder Cursor |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Date: |
Datum: |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Date: |
Datum: |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
&Caret |
&Merkteken |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Date: |
Datum: |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
You have unsaved annotations. Save them? |
Je hebt niet-opgeslagen aantekeningen. Opslaan? |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Text Size: %d |
Tekst Grootte: %d |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Text Size: |
Tekst Grootte: |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Text Color: |
Tekst Kleur |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Text Alignment: |
Tekst Uitlijning: |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
&Text |
&Tekst |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
&Strike Out |
&Doorhalen |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
&Stamp |
&Stempel |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Select Annotation in Editor |
Selecteer Aantekening in Bewerker |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Saving of '%s' failed with: '%s' |
Opslaan van '%s' mislukt met: '%s' |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Saved annotations to '%s' |
Aantekeningen opgeslagen in '%s' |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Save changes to existing PDF |
Wijzigingen opslaan in bestaande PDF |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Date: |
Datum: |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Date: |
Date: |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Save changes to a new PDF |
Wijzigingen opslaan in een nieuwe PDF |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
S&quiggly |
Kr&onkelig |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Rect: x=%d y=%d dx=%d dy=%d |
Rect: x=%d y=%d dx=%d dy=%d |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Popup: %d 0 R |
Popup: %d O R |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Opacity: %d |
Dekking: %d |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Opacity: |
Dekking |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Line Start: |
Lijn Begin |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Line End: |
Lijn Eind |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Interior Color: |
Interieur Kleur |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Icon: |
Pictogram: |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
&Highlight\tA |
&Markeer\tA |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
&Free Text |
&Vrije Tekst |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Date: |
Datum: |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Discard |
Weggooien |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
&Underline |
&Onderstrepen |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Date: |
Datum: |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Date: |
Datum |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Date: |
Datum |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Date: |
Datum |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Create Annotation Under Cursor |
Notitie maken Onder Cursor |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Create Annotation From Selection |
Notitie maken op basis van Selectie |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Contents: |
Inhoud |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Color: |
Kleur |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Border: %d |
Rand %d |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Background Color: |
Achtergrond Kleur |
| PortableApp |
nl |
5y 1m 29d |
Author: %s |
Auteur: %s |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Rect: x=%d y=%d dx=%d dy=%d |
Prostokąt: x=%d y=%d dx=%d dy=%d |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Interior Color: |
Kolor wnętrza: |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Popup: %d 0 R |
Wyskakujące okienko: %d 0 R |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
&Highlight\tA |
&Wyróżnienie\tA |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Saving of '%s' failed with: '%s' |
Zapisywanie '%s' nie powiodło się z: '%s' |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Select Annotation in Editor |
Wybierz adnotację w edytorze |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Saved annotations to '%s' |
Zapisano adnotacje do '%s' |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Line Start: |
Początek linii: |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Line End: |
Koniec linii: |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
S&quiggly |
&Falowanie |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
&Free Text |
&Dowolny tekst |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
&Caret |
&Kareta |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
&Stamp |
Pie&częć |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Create Annotation Under Cursor |
Utwórz adnotację pod kursorem |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Create Annotation From Selection |
Utwórz adnotację z zaznaczenia |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Date: |
Data: |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Discard |
Odrzuć |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
You have unsaved annotations. Save them? |
Masz niezapisane adnotacje. Zapisać je? |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
&Strike Out |
&Skreślenie |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
&Underline |
&Podkreślenie |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
&Text |
&Tekst |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Opacity: %d |
Nieprzezroczystość: %d |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Opacity: |
Nieprzezroczystość: |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Contents: |
Zawartość: |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Date: |
Date: |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Date: |
Data: |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Save changes to existing PDF |
Zapisz zmiany w istniejącym pliku PDF |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Save changes to a new PDF |
Zapisz zmiany w nowym pliku PDF |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Date: |
Data: |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Color: |
Kolor: |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Text Size: %d |
Rozmiar tekstu: %d |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Text Size: |
Rozmiar tekstu: |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Text Color: |
Kolor tekstu: |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Text Alignment: |
Wyrównanie tekstu: |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Icon: |
Ikona: |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Date: |
Data: |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Border: %d |
Obramowanie: %d |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Background Color: |
Kolor tła: |
| Kityn3 |
pl |
5y 1m 29d |
Author: %s |
Autor: %s |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Redact |
Menyunting |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Caret |
Tanda Sisipan |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Squiggly |
Berlekuk |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Show Scr&ollbars |
Tampilkan Scr&ollbars |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Save Embedded File... |
Simpan File Tersemat |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
&Odd pages only |
&Hanya halaman ganjil |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Show &Scrollbars |
Tampilkan &Scrollbars |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Strike Out |
Ciptakan |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Stamp |
Cap |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Highlight |
Sorotan |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
You have unsaved annotations |
Kamu memiliki catatan yang belum tersimpan |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Circle |
Lingkaran |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Underline |
Garis bawah |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Sort By |
Urut berdasarkan |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Square |
Persegi |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Text |
Teks |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Poly Line |
Garis Poli |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Remove Item |
Hapus Item |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Polygon |
Poligon |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
&Remove From History |
&Hapus dari Riwayat |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Open Embedded PDF |
Buka PDF yang disematkan |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Open Embedded PDF |
Buka PDF yang disematkan |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
File Attachment |
Lampiran File |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Export Bookmarks |
Ekspor penanda buku |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Annotations |
Catatan |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Couldn't uninstall Sumatra search filter |
Tidak bisa mencopot filter pencarian Sumatra |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
New Bookmarks |
Tambah penanda buku |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Create Annotation |
Buat catatan |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Edit Annotations |
Tambah catatan |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Edit |
Edit |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Edit Bookmarks |
Edit penanda buku |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Support SumatraPDF |
Dukung SumatraPDF |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
%s installation not found. |
%s instalasi tidak ditemukan. |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Are you sure you want to uninstall %s? |
Apakah kamu yakin ingin mencopot aplikasi %s? |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Color |
Warna |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Thank you for choosing RA-MICRO PDF! |
Terima kasih sudah menggunakan RA-MICRO PDF! |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Line |
Garis |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Ink |
Tinta |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Free Text |
Teks bebas |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
Images |
Gambar |
| ival8476 |
id |
5y 2m 3d |
E&xit Fullscreen |
Keluar dari layar penuh |
| pat_sanmar |
co |
5y 2m 5d |
You have unsaved annotations |
Avete annutazioni micca arregistrate |
| PortableApp |
nl |
5y 2m 11d |
You have unsaved annotations |
U heeft niet-opgeslagen aantekeningen |
| PortableApp |
nl |
5y 2m 11d |
Contribute Translation |
Help met Vertalen |
| PortableApp |
nl |
5y 2m 11d |
Check for &Updates |
Controleren op &Updates |
| PortableApp |
nl |
5y 2m 11d |
Visit &Website |
Bezoek de &Website |
| Kityn3 |
pl |
5y 2m 12d |
You have unsaved annotations |
Masz niezapisane adnotacje |
| mrbian14 |
tw |
5y 4m 1d |
Tag (small first) |
标签(小的在前) |
| mrbian14 |
tw |
5y 4m 1d |
Tag (big first) |
标签(大的在前) |
| mrbian14 |
tw |
5y 4m 1d |
Squiggly |
波浪线 |
| mrbian14 |
tw |
5y 4m 1d |
Square |
矩形 |
| mrbian14 |
tw |
5y 4m 1d |
&Remove From History |
从历史记录删除 |
| mrbian14 |
tw |
5y 4m 1d |
Redact |
编辑 |
| mrbian14 |
tw |
5y 4m 1d |
Color |
颜色 |
| mrbian14 |
tw |
5y 4m 1d |
Free Text |
自定义文本 |
| mrbian14 |
tw |
5y 4m 1d |
Sort By |
排序 |
| mrbian14 |
tw |
5y 4m 1d |
Ink |
墨迹 |
| mrbian14 |
tw |
5y 4m 1d |
Highlight |
高亮 |
| mrbian14 |
tw |
5y 4m 1d |
Caret |
插入号 |
| mrbian14 |
tw |
5y 4m 1d |
Circle |
圆 |
| mrbian14 |
tw |
5y 4m 1d |
Add sibling |
添加同级项目 |
| mrbian14 |
tw |
5y 4m 1d |
Add PDF as a sibling |
将 PDF 添加为同级项目 |
| mrbian14 |
tw |
5y 4m 1d |
Add PDF as a child |
将 PDF 添加为子项目 |
| mrbian14 |
tw |
5y 4m 1d |
Add child |
添加子项目 |
| mrbian14 |
cn |
5y 4m 1d |
Use &tabs |
使用标签页(&T) |
| mrbian14 |
cn |
5y 4m 1d |
&Pin Document |
固定文件(&P) |
| mrbian14 |
cn |
5y 4m 1d |
&Don't ask me again |
不再询问(&D) |
| mrbian14 |
cn |
5y 4m 1d |
Couldn't initialize printer |
无法启用打印机 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Use SumatraPDF as the &default PDF reader |
使用 SumatraPDF 作為預設的 PDF 閱讀器(&D) |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
&Use original page sizes |
使用頁面原始大小(&U) |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Use &tabs |
使用分頁(&T) |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Show &Toolbar\tF8 |
顯示工具列(&T)\tF8 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
&Settings |
設定(&S)... |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Set inverse search command-line |
設定反向搜尋指令列 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Select the folder where SumatraPDF should be installed: |
選擇 SumatraPDF 應安裝的資料夾: |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Save S&hortcut...\tCtrl+Shift+S |
儲存捷徑(&H)...\tCtrl+Shift+S |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
&Save As...\tCtrl+S |
另存為(&S)...\tCtrl+S |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
&Save As... |
另存為(&S)... |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Remove page %s from favorites |
從最愛移除第 %s 頁 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Please wait - rendering... |
請稍等,正在渲染... |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
&Pin Document |
釘選文件(&P) |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Page Size: |
頁面大小: |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Open Embedded PDF |
開啟內嵌的 PDF |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Open a document... |
開啟文件... |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
&Open Document |
開啟文件(&O) |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Open &in PDF-XChange |
於 PDF-XChange 開啟(&I) |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
No synchronization info at this position |
沒有同步資料於此位置 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
No synchronization file found |
沒有同步檔案 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
New version %s is available. Download new version? |
有最新版本 %s 提供。是否下載新版本? |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
New &window\tCtrl+N |
新增視窗(&W)\tCtrl+N |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Make SumatraPDF default application for PDF files? |
是否把 SumatraPDF 作為預設的 PDF 閱讀器? |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Light |
亮 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Let Windows Desktop Search &search PDF documents |
讓 Windows 「桌面搜尋」搜尋 PDF 文件(&S) |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
&Help |
求助(&H) |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Fonts: |
字型: |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
File %s not found |
找不到 %s 檔案 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Fit Width and Show Pages Continuously |
符合寬度且連續顯示頁面 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Fit Width |
符合寬度 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Fit Page |
符合頁面 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Fit Content |
符合內容 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Fit a Single Page |
符合單頁 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
&Facing\tCtrl+7 |
雙頁模式(&F)\tCtrl+7 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
F&ullscreen\tF11 |
全螢幕模式(&U)\tF11 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
F&orward\tAlt+Right Arrow |
下一停頓頁面(&O)\tAlt+右箭頭 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
F&avorites |
最愛(&A) |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Error loading %s |
載入 %s 時發生錯誤 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
E&xit\tCtrl+Q |
結束(&X)\tCtrl+Q |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Couldn't uninstall Sumatra search filter |
無法卸除 Sumatra 搜索過濾器 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
E&xit Fullscreen |
結束全螢幕模式(&X) |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Darker |
更暗 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Dark |
暗 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Cursor position: |
游標位置: |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Current file |
當前檔案 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Couldn't write %s to disk |
無法將 %s 寫入磁碟 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Couldn't uninstall PDF previewer |
無法卸除 PDF 預覽器 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Couldn't uninstall browser plugin |
無法卸除瀏覽器附加元件 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Comic books |
漫畫書 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Close |
關閉 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Automatically check for &updates |
自動檢查是否有新版本(&U) |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Check for &Updates |
檢查是否有新版本(&U) |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Cannot start inverse search command. Please check the command line in the settings. |
無法進行逆向搜尋。請檢查設定的指令列。 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Can't connect to the Internet (error %#x). |
無法連接網際網路 (錯誤:%#x)。 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Bookmark shortcut to page %s of %s |
書籤捷徑指向第 %s 頁 (%s 檔案) |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Are you sure you want to uninstall SumatraPDF? |
確定要卸除 SumatraPDF 嗎? |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Add Favorite |
加到最愛 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Add to favorites |
加到最愛 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Add page %s to favorites\tCtrl+B |
將第 %s 頁加到最愛\tCtrl+B |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Add page %s to favorites with (optional) name: |
以 (可有可無) 名稱將第 %s 頁加到最愛: |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Add page %s to favorites |
將第 %s 頁加到最愛 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Add Favorite |
加入最愛 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
&About |
關於(&A) |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
%s installation not found. |
未有安裝 %s |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Polygon |
多邊形 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Poly Line |
多線條 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Line |
線條 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Images |
圖片 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Show Scr&ollbars |
顯示捲軸(&O) |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Show &Scrollbars |
顯示捲軸(&S) |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Save Embedded File... |
儲存內嵌的檔案... |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Are you sure you want to uninstall %s? |
確定要卸除 %s 嗎? |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
File Attachment |
檔案附件 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Support SumatraPDF |
支持 SumatraPDF |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Strike Out |
刪除線 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Open Embedded PDF |
開啟內嵌 PDF |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Remove Item |
移除項目 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Stamp |
戳記 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Underline |
底線 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Text |
文字 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Thank you for choosing RA-MICRO PDF! |
感謝您選用 RA-MICRO PDF! |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
New Bookmarks |
新增書籤 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Export Bookmarks |
匯出書籤 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Edit Bookmarks |
編輯書籤 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Edit |
編輯 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Edit Annotations |
編輯評注 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
E&xit Fullscreen |
離開全螢幕模式(&X) |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Create Annotation |
建立評注 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Annotations |
評注 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Save Annotations |
儲存評注 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
File: |
檔案: |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
&Odd pages only |
僅奇數頁(&O) |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
&Even pages only |
僅偶數頁(&E) |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Collapse All |
全部摺疊 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Cancel |
取消 |
| WalterCheuk |
tw |
5y 4m 7d |
Are you sure you want to uninstall SumatraPDF? |
確定要解除安裝 SumatraPDF 嗎? |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 4m 16d |
Open in &Microsoft XPS-Viewer |
Atvērt &Microsoft XPS skatītājā |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 4m 16d |
Open in &Foxit Reader |
Atvērt programmā &Foxit Reader |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 4m 16d |
Open in &Adobe Reader |
Atvērt programmā &Adobe Reader |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 4m 16d |
Open in %s |
Atvērt programmā %s |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 4m 16d |
Open &in PDF-XChange |
Atvērt programmā &PDF-XChange |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 4m 16d |
Open in &Microsoft HTML Help |
Atvērt &Microsoft HTML palīdzības vadīklā |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 4m 16d |
Open in &Microsoft XPS-Viewer |
Atvērt ar &Microsoft XPS skatītāju |
| OjarsSprinkis |
lv |
5y 4m 16d |
Open in &Microsoft HTML Help |
Atvērt ar &Microsoft HTML palīdzības vadīklu |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 4m 25d |
Add child |
Tilføj underordnet |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 4m 25d |
Add PDF as a child |
Tilføj PDF som underordnet |
| NightFighter117 |
es |
5y 5m 1d |
Automatically check for &updates |
Buscar &actualizaciones automáticamente |
| NightFighter117 |
es |
5y 5m 1d |
&Back\tAlt+Left Arrow |
&Atrás\tAlt+Izq |
| NightFighter117 |
es |
5y 5m 1d |
Automatically check for &updates |
&Buscar actualizaciones automáticamente |
| NightFighter117 |
es |
5y 5m 1d |
&All selected pages |
&Todas las páginas seleccionadas |
| NightFighter117 |
es |
5y 5m 1d |
&Advanced Options... |
&Opciones avanzadas... |
| NightFighter117 |
es |
5y 5m 1d |
&Actual Size\tCtrl+1 |
&Tamaño real\tCtrl+1 |
| NightFighter117 |
es |
5y 5m 1d |
&Actual Size\tCtrl+1 |
Tamaño real\tCtrl+1 |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
&All selected pages |
&Kõik valitud lehed |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
&Manual |
&Kasutusjuhend |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
&Copy Selection |
&Kopeeri valik |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
Color |
Värv |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
New &window\tCtrl+N |
Uus &aken\tCtrl+N |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
Show &Favorites |
Näita &Lemmikuid |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
&Remove From History |
&Eemalda Ajaloost |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
Support SumatraPDF |
Toeta SumatraPDF-i |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
Show in &folder |
Näita &kausta |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
Visit &Website |
Külasta &kodulehte |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
&Even pages only |
&Vaid paarisleheküljed |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
E&xit Fullscreen |
V&älju Täisekraanilt |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
KB |
KB |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
&Copy Selection\tCtrl+C |
&Kopeeri valik\tCtrl+C |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
&Shrink pages to printable area (if necessary) |
&Mahuta leheküljed prinditavale alale (kui vaja) |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
Show &Bookmarks\tF12 |
Näita &Järjehoidjaid\tF12 |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
&First Page\tHome |
&Esimene lehekülg\tHome |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
Automatically check for &updates |
Automaatselt kontrolli &uuendusi |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
Stamp |
Tempel |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
Text |
Tekst |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
Square |
Ruut |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
Images |
Pildid |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
New Bookmarks |
Uued Järjehoidjad |
| Pr11t |
et |
5y 5m 27d |
Sort By |
Järjesta |
| djdidans |
fr |
5y 6m 15d |
Free Text |
Texte libre |
| djdidans |
fr |
5y 6m 15d |
Redact |
Rédiger |
| djdidans |
fr |
5y 6m 15d |
Square |
Carré |
| djdidans |
fr |
5y 6m 15d |
Tag (big first) |
Étiquette (grande en premier) |
| djdidans |
fr |
5y 6m 15d |
Tag (small first) |
Étiquette (petite en premier) |
| djdidans |
fr |
5y 6m 15d |
Save Embedded File... |
Enregistrer le fichier incorporé... |
| djdidans |
fr |
5y 6m 15d |
Support SumatraPDF |
Soutenir SumatraPDF |
| djdidans |
fr |
5y 6m 15d |
File Attachment |
Pièce jointe |
| djdidans |
fr |
5y 6m 15d |
Stamp |
tampon |
| djdidans |
fr |
5y 6m 15d |
Remove Item |
Supprimer l'élément |
| djdidans |
fr |
5y 6m 15d |
Open Embedded PDF |
Ouvrir le PDF intégré |
| djdidans |
fr |
5y 6m 15d |
Couldn't uninstall Sumatra search filter |
Impossible de désinstaller le filtre de recherche de Sumatra |
| djdidans |
fr |
5y 6m 15d |
Highlight |
Surligner |
| kjk |
dk |
5y 6m 25d |
F&ullscreen\tF11 |
F&uldskærm\tF11 |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 25d |
Failed to delete uninstaller registry keys |
Sletning af afinstalleringsnøgler i registreringsdatabasen fejlede |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 25d |
F&ullscreen\tF11 |
F&uldskærm\F11 |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 25d |
Error loading %s |
Fejl ved indlæsning %s |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 25d |
Default PDF reader can't be changed in portable mode |
Standard PDF-læser kan ikke ændres i mobil tilstand |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 25d |
Custom &Zoom...\tCtrl+Y |
Tilpasset &zoom...\tCtrl+Y |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 26d |
OK |
Ok |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 26d |
Copy &Link Address |
Kopier &linkadresse |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 26d |
Couldn't write %s to disk |
Det lykkedes ikke at skrive %s til disk |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 26d |
Couldn't uninstall PDF previewer |
Det var ikke muligt at afinstallere PDF-fremviser |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 26d |
Couldn't uninstall browser plugin |
Det var ikke muligt at afinstallere browser-plugin |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 26d |
Couldn't render the page |
Det var ikke muligt at gengive siden |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 26d |
Couldn't remove installation directory |
Installationsmappe kunne ikke fjernes |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 26d |
Couldn't install PDF search filter |
Installation af PDF-søgefilter mislykkedes |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 26d |
Couldn't install PDF previewer |
Installation af PDF-fremviser mislykkedes |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 26d |
Couldn't initialize printer |
Printer kunne ikke igangstartes |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 26d |
Couldn't create the installation directory |
Oprettelse af installationsmappe mislykkedes |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 26d |
Could not obtain Printer properties |
Printeregenskaber kunne ikke opnåes |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 26d |
Cannot start inverse search command. Please check the command line in the settings. |
Det lykkedes ikke at starte omvendt søgekommando. Tjek venligst kommandolinjen i indstillingerne |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 26d |
Cannot print this file |
Denne fil kan ikke udskrives |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 26d |
Check for &Updates |
Tjek efter &opdateringer |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 26d |
Can't connect to the Internet (error %#x). |
Oprettelse af forbindelse til internettet mislykkedes (fejl %#x). |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 26d |
Bytes |
Bytes |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 26d |
Automatically check for &updates |
Tjek automatisk efter &opdateringer |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 26d |
Attachment: %s |
Vedhæftning: %s |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 26d |
Associate with PDF files? |
Tilknyt med PDF-filer? |
| jpnielsen69 |
dk |
5y 6m 26d |
&Advanced Options... |
&Avancerede muligheder |